海藻酸英文怎么写 杜一然学习翻译

杜一然学习翻译

杜一然学习翻译

摘要

介绍了用湿纺法制备壳聚糖包被海藻酸纤维的方法，并对其抗菌性能进行了研究。制备的海藻酸钙纤维在壳聚糖-醋酸溶液中通过。涂层的凝固方法是将纤维浸入二氧化钙溶液（0.1 m）中。在37℃孵育6小时后，采用CFU（菌落形成单位）计数法进行抗菌评价，壳聚糖在海藻酸钙纤维上的加入对表皮葡萄球菌、大肠杆菌和各种金黄色葡萄球菌菌株（即甲氧西林敏感菌株）具有抗菌活性。金黄色葡萄球菌、CA-MRSA（社区相关耐甲氧西林金黄色葡萄球菌）和HA-MRSA（医疗相关耐甲氧西林金黄色葡萄球菌），使这些壳聚糖涂层纤维成为伤口敷料材料的潜在候选。开发一种具有海藻酸钠止血和愈合特性以及壳聚糖抗菌特性的伤口敷料，以对抗感染，尤其是医院疾病。

关键词

海藻酸钠技术湿纺纤维缠绕敷料拉伸性能试验性能

介绍

"理想"的压缩应该在伤口的界面保持湿润的环境，允许气体（H2O）交换，对微生物起到屏障作用，并且应该吸收多余的渗出物。它还必须是无毒的，非过敏性的，并且易于去除，不会造成任何额外的损伤或疼痛。褐藻酸盐和壳聚糖等多糖生物聚合物具有生物降解性、生物相容性等多种特性。Y，毒性低，免疫原性低。只有少数表现出抗菌活性，如壳聚糖。出于这些原因，考虑开发一种由生物相容性材料制成的多组分伤口敷料，该敷料可促进愈合，同时具有抗菌性能，需要最少的加工步骤，因此可接受的制造成本。

海藻酸盐是β-（1-4）-键合D-甘露糖醛酸（M）及其C-5表聚体α-（1-4）-键合L-古尔糖醛酸（G）的阴离子、线性、二元共聚物。海藻酸盐的结构以g/m残基的总摩尔比为特征，同时也以g-块、m-块和m和g交替块的分数和平均长度为特征。藻酸盐具有通过离子型凝胶化或中和来凝胶的能力。后一种机制发生在海藻酸钠（酸凝胶）pka以下的pH值。褐藻酸盐的pka介于3.4和3.65之间。

壳聚糖是甲壳素的主要生物聚合物。这种天然聚合物由β（1→4）糖苷键连接的D-氨基葡萄糖和N-乙酰-D-氨基葡萄糖组成。壳聚糖的理化性质主要受其化学结构（平均分子量）、乙酰化程度以及链上乙酰化和非乙酰化残基的序列的影响。几丁质的物理凝胶化将取决于这种分子结构参数，还取决于凝胶化的物理化学背景。Moore和Roberts观察到壳聚糖再乙酰化形成不可逆凝胶。瓦霍德等。观察到随着聚合物分子量的增加，壳聚糖再乙酰化提高了凝胶速度。

实验

海藻酸钠由FMC工业提供。从褐藻、海带、金丝桃中提取。它在工业上用于制备不同的医疗器械。

壳聚糖纯化，壳聚糖购自Mahtani壳聚糖（批号244，取自虾壳）。为了获得高纯度的材料，将壳聚糖在1%（w/v）的水中分别以化学计量量的乙酸溶解到-NH2部分。完全溶解后，在3、0.8和0.45μm膜（微孔）上依次过滤。然后，加入氨溶液以使聚合物完全沉淀。用去离子水反复冲洗沉淀并离心，直到获得中性pH值。最后，将沉淀物冻干。

壳聚糖的分子量通过亚硝酸脱氨基（Allan和Peyron，1995a，Allan和Peyron，1995b）来降低。壳聚糖在室温下溶解于0.5%（w/v）的0.15 m乙酸铵/0.2 m乙酸缓冲液（ph=4.5）中。完全溶解后，添加10 g/L的亚硝酸钠溶液，与摩尔比R=（nnano2/nglcn）=0.1相对应。在1 h期间在室温下进行机械搅拌，然后添加氨溶液以停止反应。用去离子水反复冲洗产生的沉淀物，离心直至达到中性pH值，然后冻干。

壳聚糖和海藻酸钠的表征

核磁共振谱，利用核磁共振氢谱法计算了壳聚糖的乙酰化程度。将壳聚糖（15 mg）样品用盐酸（10μl）溶解于D2O（2 ml）中。在Bruker Avance III 400光谱仪（400 MHz）上记录了25°C下的光谱。根据Hirai、Odani和Nakajima（1991）的提议，根据N-乙酰氨基葡萄糖残基的甲基质子峰与所有氨基葡萄糖残基的H2-H6'质子的积分面积之比，推导出DA用核磁共振氢谱法计算了海藻酸钠的M/G摩尔比。将海藻酸盐（20 m g）样品在中性pH下溶解于d2o（1.4_ml）中，在80_°C下用Bruker Avance III 400光谱仪（400_MHz）测量1h核磁共振谱，根据ASTM F2259-03标准的计算方法推导出m/g的比值。重量平均分子量（mw）、聚合度（dpw）和分散性（γ）壳聚糖和海藻酸盐通过尺寸排除色谱（SEC）系统进行测量，该系统由安捷伦1260系统组成，该系统配备有一个差分折射计Wyatt Optilab T-Rex（λ658 nm），并与多角度激光散射（MALLS）探测器（Wyatt Heleosλ664 nm）连接。

对于壳聚糖的分析，在StoOH TSK PW G2500和TSK PW G6000两个凝胶柱上进行分离。在22°C下进行洗脱，流速保持在0.5 ml/min，脱气后的0.2 m乙酸/0.15 m醋酸铵缓冲液（pH4.5）用作洗脱液。折射率增量（dn/dc）为0.198 ml/g（相当于乙酰化度接近0的壳聚糖）。对于藻酸盐的分析，在PL AgAgEl OH混合M和PL AgAgEl OH混合H（300μm，7.5 mm，珠粒直径：8μm）的两个凝胶柱上进行分离。洗脱在22°C下进行，流速保持在0.5 ml/m in。洗脱液是硝酸钠水缓冲液（0.1 m），在pH7.0下用氢氧化钠溶液在1 m调整。测量折射率增量（dn/dc）接近0.13，并用于数据处理。在注射前，以1 mg/ml的浓度制备样品，并通过0.45μm孔径膜过滤。

海藻酸钠和壳聚糖包覆的海藻酸钠纤维的光学立体显微镜图像如图1所示。在这类图像上，壳聚糖涂层和海藻酸钠核是不可能区分的。横向小波在纤维上可见，可能是由于过程中的摩擦。三种纤维的平均直径接近200μm±20μm（n=5）。由于纤维并非完全圆形，且壳聚糖涂层在海藻酸钠纤维周围不规则（图1），因此很难精确测量纤维的平均直径。虽然海藻酸钠纤维的直径稍小，但涂层纤维和未涂层纤维之间没有显著差异。这只说明涂层厚度小于10μm（≤纤维总体积的19%）。允许扫描电镜研究微米级纤维的形态（图2）。在这里，我们可以再次观察到纤维在其表面上表现出横向小波（宽度接近25μm，如光学立体显微镜图像所示），但也表现出纵向褶皱（宽度接近5μm）。这些纵向皱纹可能是由于干燥步骤，导致海藻酸钠纤维收缩。壳聚糖涂层纤维的表面比海藻酸钠纤维光滑，这是涂层过程本身造成的。

纤维上的细菌粘附和扫描电镜

对涂层和未涂层纤维进行了MSSA和CA-MRSA试验。将标准化结果作为包被纤维的菌落数/纯海藻酸钠纤维的菌落数之比进行评估。mssa与ca-mrsa之比分别为0.7_0.4与0.6_0.4。这些初步结果表明，壳聚糖对限制细菌粘附在纤维上的能力有限。通过扫描电子显微镜观察到这种细菌粘附。

结论

采用常规湿纺技术，在中试机上制备了海藻酸钠纤维。在0.1μm浓度的Ca（OH）2水溶液中加入壳聚糖-乙酸盐溶液，然后中和壳聚糖涂层。通过外涂层（厚度接近5μm），海藻酸盐/壳聚糖纤维含有约10%（v/v）的壳聚糖，同时保留了海藻酸盐纤维的机械和吸附性能。壳聚糖包被的海藻酸纤维对革兰氏阴性大肠杆菌和革兰氏阳性葡萄球菌具有抗菌活性，更有趣的是，对革兰氏阳性葡萄球菌Genius的抗菌活性进行了测试：mssa、ca-mrsa、sa-mssa和表皮葡萄球菌。此外，对两种分子量的壳聚糖进行了测试（mw=50和180 kg/mol），均显示出相同的抗菌活性。研究还表明，经过β辐射处理的纤维不会改变其抗菌性能。初步分析认为，壳聚糖对细菌的作用机理主要是通过表面效应。这些结果是将壳聚糖包覆的海藻酸钙纤维应用于纺织和伤口敷料中，收集具有壳聚糖抗菌活性的海藻酸钙的伤口愈合质量，特别是抗抗生素和医疗保健相关菌株，以对抗医院感染的一个实实在在的概念证明。