95岁女院士演讲（女院士鼓励女性打破）

11月2日，在第四届世界顶尖科学家论坛（WLF）“她”论坛之上，中国科学院院士、中科院上海天文台名誉台长叶叔华寄语女性道：

“如果你想要获得什么，就必须努力去争取。”

在20多分钟的全英文演讲中，现年95岁的叶叔华励女性打破“玻璃天花板”，以行动争取男女平等。她谈到，女性科学家相较于男性科学家，其实更不容易。女性要承担家务、照顾老人和孩子、顾及家庭和睦，还要在职场打拼，努力维系好一切。

但叶叔华也强调，男女平等并不意味着要让女性比男性更强，而是平等享有机会。

“女性想要获得更多的机会，因为女性长久以来遭到了不公平的待遇……而这也并非是一场‘拳击比赛’，没有人会在其中收到伤害。”

叶叔华表示，女性要尽力做到最好，但她也笑言道，“请男士们注意，女性占世界50%的人口，希望男性可以帮助女性”。

事实上，女性在社会方方面面，尤其是职场上享有和男性相平等的机遇，受惠的绝非仅仅是女性一方，而是包含男性在内的整个社会，这在经济学角度早已有数据支撑。

英国《经济学人》此前的一份研究显示，如果日本能将全社会的在职女性人数提高到美国的水平，日本就不会出现“失去的20年”，而是能维持每年0.3%的经济增长速度，那意味着20年间经济总量翻3.48倍。

根据美国高盛公司的报告，欧美国家如果能缩小男女之间的就业率差距，便可以大幅度提升各自的GDP，其中欧盟地区可以提高13%，美国可以提高9%。

2015年，在全球妇女峰会上强调，“发展离不开妇女”。在中国，让女性在职场中受到更为平等的待遇，早已成为一种社会共识。

以科学界为例，今年7月，科技部会同全国妇联等12部门印发《支持女性科技人才在科技创新中发挥更大作用的若干措施》，其中明确提出，“建立有利于女性科技人才发展的评价机制”。在国家自然科学基金项目评审中，也明确执行“同等条件下女性科研人员优先”的资助政策。

这也是为什么叶叔华当天在论坛上感慨道，“我很高兴地看到，现在在中国，女性的地位越来越改善了，我觉得要比我们在欧洲的同行、其他地方的同行地位更高”。

叶叔华院士投身天文事业70载，是我国天文地球动力学研究领域的奠基人之一，也是中国第一位女天文台台长。她于1980年当选为中国科学院院士。叶叔华32岁时主持建立了中国综合世界时系统，确定了目前为我们所熟知的“北京时间”，被誉为“北京时间之母”。宇宙中，有一颗小行星以她的名字命名。

以下是叶叔华院士在论坛上的部分演讲实录翻译：

今天上午我来得比较晚，但希望大家能看到女性科学家具备非常好的机会。我们可以占据这么大的一个舞台，并且有这么大的一场论坛是为我们女性科技工作者专设的。

很多年之前，我参加过一场国际会议，叫做“国际天文学会会议”。在这个会议中，有一位来自欧洲的女性科学家，她说女性在科学领域有很多不公平的遭遇，有一个所谓的“玻璃天花板”，女性很难突破它进入最高的职位、获得教授的职位。

后来，我们天文学会对女性就有了更多的照顾和考虑。所以在每次会议中，每天都有一个午餐会专门面向女性。我们会在午餐会上互相分享各自的故事。我们协会的主席也会专程过来，向所有的女性成员们报告，学会当前如何更多地去关注和支持女性天文学从业者。

就在不久之前，我们庆祝了天文学会成立一百周年（国际天文学联合会，1919年7月成立于布鲁塞尔）。如今学会的主席是一位女性，她本人非常擅长和认同这一份职责。当然并不是所有的科学学会都是如此，但这至少证明了我们女性拥有足够的能力。

如果你想要获得什么，就必须努力去争取。当然，这不像是某种“拳击比赛”，不会有人受到伤害。但是女性想要获得更多的机会，这是因为女性长久以来受到了不公平的待遇。

女性有特别的特质，可以让我们的社会变得更加和谐、更加美好。我们都知道欧盟有一位女政治家（默克尔），最近刚刚卸任，她的名字我们都知道，我就不再提了。

如果我们能够做得更好、尽我们所能，我相信女性的职位和地位会变得更加平等，甚至可以比男性更高。我相信女性可能有一天会变得非常强大，比男性还要强大。但我们其实追求的并不是这一点，我们女性只是希望实现两性之间的平等，让社会更加平等、让社会更加美好和幸福。

事实上，女性承担的家务、家庭的负担更大，需要照顾小孩、老人，要让家庭和睦。作为一名女性，同时作为一名职场人、作为一位科学家或者工程师是很不容易的。但是我很高兴地看到，现在在中国，女性的地位越来越改善了，我觉得要比我们在欧洲的同行、其他地方的同行地位更高。

在此次论坛上我也看到了许多女性领导者，她们做得非常好。她们所做的不仅仅是为了自己，也是为了所有女性，我非常高兴能够看到这些非常出色的女性。

在座各位中，我可能是年纪最长的一位。大家知不知道我几岁了？大家猜得到吗？可以告诉我你们的答案。

今年我已经95岁了，真的是已经到了一个很糟糕的数字了。但是我希望将来无论是男性也好，还是女性也好，都可以拥有更长寿、更幸福的生活。

我自己的生活是什么样的呢？我觉得最最重要的，对我本人来讲，我是一个家庭中的一员。我在上海一个人住，每天依旧工作。我每天早上前往上海天文台的办公室上班，离这里并不远。在那里，我从事一些自己想做的事情，一些非常有趣的工作。我的生活很顺畅地在进行，并没有太多的负担。

有很多年轻一代，他们还需要照顾自己的孩子，还需要推动家庭正常运行。但是我就没有这方面的负担了，或者说可能也没有这方面的幸运吧，所以我只需要把自己照顾好就可以了。

我觉得我真的是一个非常幸运的人，我所有的工作都是在上海天文台，而我的工作就是尽己所能，让大家看到在地球之外又发生了什么。

今天早上我们就新能源展开了讨论。在新能源这一块我们也有着非常好的机遇，新能源是一种重要的财富。我们经常会想，为什么天上的星星可以闪耀了这么多年之后，仍然一直闪耀下去。这也就是星星所做的事情，它们内部一直在进行着星体的变化和交换。目前，来自很多国家的工作人员也在试图寻找自然世界当中的这些新能源，我们现在已经快要摸索到通向未来的大门了。

而则女性是社会当中非常强大的力量，在科学、技术和其他领域都是如此。

作者丨张思南，直新闻主笔，深圳卫视《直播港澳台》特约评论员。

排版 | 张静