汉书名句翻译(汉书名句翻译)

水至清则无鱼,人至察则无徒Water to clear, no fish, people to observe, no acts.,下面我们就来聊聊关于汉书名句翻译?接下来我们就一起去了解一下吧!

汉书名句翻译(汉书名句翻译)

汉书名句翻译

水至清则无鱼,人至察则无徒。

Water to clear, no fish, people to observe, no acts.

临渊羡鱼,不如归而结网。

Desiring fish by the pond. Webs are better than webs.

人生在勤,不索何获。

Life in attendance, no gain.

失之东隅,收之桑榆。

Lose at sunrise and gain at sunset.

贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂。

Don’t forget the knowledge of poverty, the chaff’s wife not in the hall.

天下皆知取之为取,而莫知与之为取。

The world is known take is taken, but do not know give is taken.

交浅而言深者,愚也;在贱而望贵者,惑也;未信而纳忠者,谤也。

Make shallow for deep, fool also; in cheap and look expensive, confused also; he that believe not and get loyalty, blasphemeth.

时不可留,众不可逆。

Time can not be left, the irreversible.

知者顺时而谋,愚者逆理而动。

A wise man plans according to the times, while a fool moves against the theory.

丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。

Father-in-law, poor and strong, also old and strong.

涓流虽寡,浸成江河;爝火虽微,卒能燎野。

Though the trickle is few, the dip becomes a river; although the candle fire is small, the soldier can be singe wild.

得失一朝,而荣辱千载。

Gain or lose once, honor or disgrace one thousand of years.

岁月骜过,山陵浸远。

The years could be gone, the hill could be far.

明犯强汉者,虽远必诛。

A wise criminal is a strong man, though far must be killed.

精诚所加,金石为开。

If you add with sincerity, everything will turn to gold.

以身教者从,以言教者讼。

To teach from example, to teach litigation.

大丈夫当雄飞,安能雌伏!

A great man must be flies, can not be female!

智者不危众以举事,仁者不违义以要功。

A wise man is not dangerous to raise matters, and a benevolent is not guilty to merit.

宜如临深渊,如履薄冰,战战栗栗,日慎一日。

Should be like the abyss, treading on thin ice, trembling day by day.

生而富者骄,生而贵者傲。

Born and rich will be arrogant, born and expensive will be proud.

善人同处,则日闻嘉训;恶人从游,则日生邪情。

Good people with, and can heard good teach the day; with bad people travelled, and bad feelings will be on the day.

不为燥湿轻重,不为穷达易节。

Not for dry and wet weight, not for poor and rich section.

积善在身,犹长日加益,而人不知也;积恶在身,犹火之销膏,而人不见也。

Accumulation of kindness in the body, a long day plus, but people do not know; accumulation of evil in the body, like the fire of the pin ointment, and people do not see.

反水不收,后悔无及。

If you do not accept, you will never regret.

善言天者必有征于人,善言古者必有验于今。

The good words of heaven must be reflected in people, and the good words of ancient people must be tested in today.

功不可以虚成,名不可以伪立。

Work can not be virtual, name can not be false.

大丈夫处世,当埽除天下。

The big man must be casting the world apart.

仕宦当作执金吾,娶妻当得阴丽华。

Be official as Zhi Jinwu, marry a wife as like Yin Lihua.

马不伏历,不可以趋; 士不素养,不可以重国。

The horse can not be obey, is not on the road; the soldier do not quality, can not be heavy country.

亲履艰难者知下情,备经险易者达物伪。

He who is hard on the shoe knows the secret. If you are prepared for danger, you will get false.

虽万被戮,岂有悔哉!

Though all slaughter, there is no regret !

当断不断,反受其乱。

When the break is continuous, anti by its chaos.

失之毫厘,差以千里。

A miss is as good as a mile.

舍近谋远者,劳而无功;舍远谋近者,逸而有终。

Give up near seek far, work fruitlessly; give up far and seek near, escape finally.

君子之行,动则思义,不为利回,不为义疚,进退周旋,唯道是务。

Gentleman’s action, move is thought of justice, not for profit, not for guilty, advance and retreat, only way is business.

王者以民为天,而民以食为天。

The king of the people for the day, and the people for food.

修身者,智之府也;爱施者,仁之端也;取予者,义之符也;耻辱者,勇之决也;立名者,行之极也。

Self-cultivation, the house of wisdom; love is the end of benevolence; receipt, the character of righteousness; shame, will be decision on brave; make a name, will be action of the extreme.

不患位之不尊,而患德之不崇;不耻祿之不夥,而耻智之不博。

Do not suffer from the position of not respect, but suffer from not worship; do not shame of salary is different, but shame of wisdom is not enough.

夫孝,百行之冠,众善之始也。

Filial piety, the crown of the hundred lines, and the beginning of many kindness.

孔子大圣,不免武叔之毁;子路至贤,犹有伯寮之诉。

Confucius the great sage, unavoidably destroyed by uncle Wu; Zi Lu could be wisdom, still have Bo Liao complaint.

福善之门莫美于和睦,患咎之首莫大于内离。

Kindness of the door is not beautiful than harmony, and the head of blame is not great in internal separation.

不仁而富,谓之不幸。墙隙而高,其崩必疾也。

It is unfortunate to be rich without benevolence. The wall gap and high, its collapse and must be disease.

狐死首丘,代马依风。

Fox dead capital hill, horse behind of the wind.

兵久则力屈,人悉则变生。

A long army is not strong, when people know together, they become born.

专胜者未必克,挟疑者未必败。

Expert winner may not gram, doubt is not necessarily defeated.

安土重迁,黎民之性;骨肉相附,人情所愿也。

Resettlement is people’s nature; flesh and blood, human’s desire also.

仁不异远,义不辞难。

Benevolence is not different far, righteousness is not afraid to difficult.

狗马饰雕文,土木被堤绣。

Glyph of dog and horse, the earthwork is embroidered by the embankment.

不扶自直,不镂自雕。

Don’t help yourself straight, not carved.

治天下者当用天下之心为心,不得自专快意而已也。

When rule of the world you have to use the heart of the world for the heart yourself, not from the special pleasure that is also.

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页