粤语和普通话的歌对比(普通话和粤语对唱的一首歌)

《好心分手》是卢巧音(Candy Lo)演唱的一首粤语歌曲,由黄伟文(Wyman Wong)作词, 雷颂德(Mark Lui)作曲,曾红遍大街小巷,KTV点播率和传唱度极高的一首歌。注:与王力宏的合唱版是原曲作品的衍生作品,收录于2002年7月索尼公司发行的卢巧音个人专辑《赏味人间》。(不包含其他精选辑)。

好心:带有抱怨语气的“请”;拜托。 例如:好心你快点走吧。 也表示有意显示友好的、讨人喜欢的或富有同情心的。

粤语和普通话的歌对比(普通话和粤语对唱的一首歌)(1)

好心分手

(女):是否很惊讶讲不出说话

没错我是说你想分手吗

曾给你驯服到就像绵羊

何解会反咬你一下你知吗

(男):也许该反省不应再说话

被放弃的我应有此报吗

如果我曾是个坏牧羊人能否再让我

试一下抱一下

(女):回头望伴你走从来未曾幸福过

(男):恨太多没结果往事重提是折磨

(女):下半生陪住你怀疑快乐也不多

(男):被我伤让你痛

(女):好心一早放开我

从头努力也坎坷统统不要好过

普通话和粤语对唱的一首歌,原来歌名的意思一直理解错了,不过确实是经典的歌曲。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页