泰坦尼克号中的海洋之心拍卖会（泰坦尼克号物品拍卖举行）

导语：这些拍卖品来自所谓的“臭钱之船”，船上的乘客因为花钱贿赂船员不要去拯救他人而遭到指控。

1912年4月14日午夜来临之前，泰坦尼克号在处女航期间撞上了一座冰山。100多年过后，许多来自那场灾难中的个人物品仍然被保存至今，并深受收藏家们的青睐。本周三，对其中的三件物品进行了拍卖。

插图：WILLY STOEWER, BETTMANN/CORBIS

撰文：Becky Little

1912年，当号称“永不沉没”的泰坦尼克号皇家邮轮沉入北大西洋时，随之一同沉没的还有上面的一千五百人。如今，那场悲剧仍然在通过船上的财帛和逝者的故事流传于世间——某些故事中有令人称道的勇气，也有可悲的懦弱。本周三，拍卖公司“Lion Heart Autographs”（狮心亲笔签名）对来自那场灾难中的三件物品进行了拍卖。

周三拍卖的物品来自那些从沉船逃上1号救生艇的人们。它们分别是：一封信件、一张泰坦尼克号蒸汽浴室的门票，以及这艘船上最后的午餐菜单。门票和菜单是当天晚上就被带到救生艇上的，信件则是写于六个月之后。

这些物品的价值来自于它们和泰坦尼克号灾难的联系；但更让人感兴趣的，则是它们和备受争议的1号救生艇之间的联系。这艘救生艇又被称为“臭钱之船”或是“富豪之船”，其上的乘客因为花钱贿赂船员不要返回营救其他人而遭到指控。

打赏还是贿赂？

看过詹姆斯·卡梅隆的电影《泰坦尼克号》的影迷们，或许还记得Rose是如何描述同行乘客Lucile（Duff Gordon夫人）的：“她设计大胆前卫的内衣，这是她的众多才能之一，很受皇室成员的欢迎。”

Duff Gordon夫人Lucile是一位著名的时装设计师，曾搭乘1号救生艇逃离泰坦尼克号。她和丈夫被指控贿赂救生艇船员不去营救其他人。“从回来后英国人对待我们的方式上看，好像我们为了获救的所作所为根本就是错误的一样！这难道就不可耻吗？”她在给朋友的信件中写道。

摄影：DAVID LEFRANC, CORBIS

与Rose不同的是，Duff Gordon夫人和她的丈夫Cosmo爵士是真实搭乘过泰坦尼克号的乘客。她是一位著名的时装设计师，她丈夫则是一位富有的运动员。在船只沉没的那天夜里，这对夫妇和其他三位乘客以及七位船员一起搭乘着1号救生艇逃离，导致这艘原本可以装下40个人的小船最终只载了12个人。

他们的救生艇并非是唯一只载了少数人就逃离泰坦尼克号的船只。救生艇是根据舱席等级之别来搭乘逃难者的，许多头等舱乘客由于不相信“永不沉没”的泰坦尼克号会沉船而不愿登上救生艇。某些登上救生艇的乘客则以为他们很快就能返回船上。可一旦乘客们意识到泰坦尼克号确实在沉没时，为什么那些尚未满员的救生艇没有回去营救更多的人呢？

Cosmo爵士和Duff Gordon夫人成为了这个问题的公众质询对象。Cosmo在救生艇上向每位船员承诺，作为对救下自己的打赏，他会向每人支付一个月的薪水，帮助他们在因为沉船失去工作后重新生活。当他们成功返回英国时，政府开始对其进行正式调查，鉴别这笔钱是否是为了让船员不再掉头返回营救他人的贿赂。

这项指控从未被坐实过，却在Duff Gordon夫妇的余生一直困扰着他们，这条关于人性自私的传言也使得任何与那艘救生艇有关的物品都变得具有历史意义。周三进行拍卖的午餐菜单和蒸汽浴室门票来自另一位乘客，他同样也在那艘救生艇上，同样也是灾难后“不公正调查”的对象。2012年，当“RR Auction”（名人签名拍卖公司）举行泰坦尼克号一百周年纪念拍卖时，拍出第二高价的物品是Duff Gordon夫人搭乘“臭钱之船”时身穿的和服，价格约为75000美元。

“对于那天晚上究竟发生了什么，现在仍然存有争议，”RR Auction的执行副总裁Bobby Livingston说道。“就我个人而言，并不相信那些指控……但又有谁确实知道真相呢？”

永不停息的音符

Wallace Hartley是在泰坦尼克号上演奏的小提琴家，由于在船只沉没时仍然让乐队继续演出而闻名。当乘客们试图登上救生艇或是原地等死时，他献出生命来让大家保持冷静，因此被许多人视为泰坦尼克号上的英雄。

摄影：MARY EVANS PICTURE LIBRARY/ALAMY

尽管来自“臭钱之船”上的物品往往很畅销，但历史学家和收藏家所感兴趣的，绝非仅仅只有提醒我们那个晚上道德沦丧之物。两件最有价值的物品来自一位心甘情愿与船只共同沉没的男士。

如果你不记得《泰坦尼克号》电影中的Duff Gordon夫人，至少应该还记得那位在船只沉没时让乐队继续演奏的小提琴家。那个人就是Wallace Hartley，RR Auction在2012年以185000美元的价格拍出了他在船上所写的一封信。一年后，他的小提琴拍出了170万美元的高价。

由于Hartley在危急时刻继续演奏帮助人们保持冷静，故而被视为英雄。研究泰坦尼克号上文物的历史学家Craig Sopin表示，根据目击者们的描述，Hartley的举动确实起到了帮助。“人们没有胡乱跳船，或是推开拦路之人，或是如我们所想象的那样慌乱，”他说道。

“许多人相信，船上的人当时之所以如此冷静，是因为Hartley和他的乐队牺牲了自己的生命来营造出这种氛围，”Sopin说道。“他知道自己当时不是在为了人们的打赏而演奏。”

横渡大西洋之前，泰坦尼克号曾在爱尔兰的皇后镇（如今改名为科夫）停靠过，Hartley的信件就是在那时被寄给了父母。灾难发生后不久，他的小提琴就被发现。当时有船只返回遇难地点收集遗体（许多遗体都戴着救生圈漂浮在海上），个人物品则被送回给遇难者的家人。

“你能想象吗，”Livingston说道，“在至爱于海上遇难一两个月之后，这些让人悲伤的个人物品被运回给你的情景？”

泰坦尼克号上最受欢迎的物品要么来自品行高尚之人，要么来自可能存有道德污点之人，这事儿并不让人吃惊。最有意义的事情在于，其中价值最高的物品并非来自那些坏蛋，而是来自一位英雄。

Wallace Hartley在泰坦尼克号沉没时演奏用的小提琴是未婚妻Maria Robinson送给他的礼物。上面刻有这样一句话：“谨献给Wallace，以纪念我们的订婚佳期，Maria。”这把小提琴于灾难发生后不久被找到，并在2006年从一个阁楼中被“再次发现”。七年之后，它以170万美元的价格被拍走。

摄影：泰坦尼克号博物馆/Cedar Bay Entertainment Inc.

Wallace Hartley在搭乘泰坦尼克号的第一天给父母写下了这封信。“这是一艘很棒的船，为了建造它肯定花了很多钱，”他写道。“我们拥有一个很棒的乐队，小伙子们看上去都挺不错。”2012年，这封信以185968.8美元的价格被拍走。摄影：RR Auction

头等舱乘客Abraham Lincoln Salomon在搭乘1号救生艇时，随身携带着这张泰坦尼克号最后的午餐菜单。Lion Heart Autographs在本周三对这张菜单进行了拍卖。

摄影：Lion Heart Autographs

Abraham Lincoln Salomon搭乘1号救生艇时还带有一张泰坦尼克号蒸汽浴室的门票。“臭钱之船”上另外三位乘客的名字被用铅笔写在上面，他们分别是Duff Gordon夫人、Cosmo Duff Gordon爵士和Mabel Francatelli。Lion Heart Autographs在本周三对它进行了拍卖。

摄影：Lion Heart Autographs

Duff Gordon夫人从泰坦尼克号逃到1号救生艇时穿着这身和服。2012年，它以75205.2美元的价格被拍走。.

摄影：RR Auction

灾难发生六个月过后，Duff Gordon夫人的秘书Mabel Francatelli给曾经同在1号救生艇上的乘客Abraham Lincoln Salomon写下了这封信。“我们仍然神经紧张，在经历了那样可怕的事情之后，仍然需要在伦敦接受如此不公正地调查，这真是又麻烦又让人焦虑，”她写道。Lion Heart Autographs在本周三对其进行了拍卖。

摄影：Lion Heart Autographs

（译者：红心之王）