威廉·华兹华斯文学流派(荷兰作家赫德姆)
荷兰作家赫德姆:我研究了10年“中庸之道”都没明白是什么意思
我国文化深远而精深,对于很多外国人而言,不仅中国文化对他们来说遥不可及,就连最基本的汉字,都学起来费劲,所以,我们以中华文化为骄傲,这种骄傲是骨子里的,是几千年先辈一代代沉淀下来的。
中庸之道是什么意思?
中庸之道是我国古代唯心主义哲学观点论,出自儒家文化的《中庸》。中庸之道是人生的大道,事业成功、生活与健康的根本理论,基本包含三层理论:
第一层理论:中不偏,庸不易。是指人生不偏离,不变换自己的目标和主张。这就是一个持之以恒的成功之道。孔子有曰:“中庸之为德也,其至矣乎!民鲜久矣。”
第二层理论:指中正、平和。人需要保持中正平和,如果失去中正、平和一定是喜、怒、哀、乐太过,治怒唯有乐,治过喜莫过礼,守礼的方法在于敬。只要保持一颗敬重或者敬畏的心,中正、平和就得以长存,人的健康就得以保障。
第三层理论:中指好的意思,庸同用,中用的意思。指人要拥有一技之长,做一个有用的人才;又指人要坚守自己的岗位,要在其位谋其职。
谈中庸,必须要谈道,道离不开目标,没有目标的生活就失去了意义。中国圣人的目标:修身、齐家、治国、平天下。谈中庸要谈到让大家可以实践为好,也就是现代的接地气。
再就是,庸的基本词义是需求,是追求目标过程中的需求,是人和人(或物)之间互动过程中所获得的量与所付出的量。比如吃饭要七成饱,就是人和食物之间的互动的量。比如要宽容,就是人与人互动中情绪的表现量在中度。没有情绪是不可能的,但将情绪控制在一个度里还是可以修炼的。
别说赫德姆研究十年研究不透,就是我们国人真正懂得其意,用之其身的也并不是很多,只是理解了点皮毛而已。
我们下面看看赫德姆是如何学习中国文化的!
赫德姆并不是一个很有名气的作家,对于一个只有一千多万人口的小国,能称得上作家也就相当于国内的文学爱好者。
他与荷兰的华侨华人接触的比较多,因为热爱中国文化,在荷兰有不少中国餐馆,久而久之的光顾,慢慢就熟悉了。
接触到中国文化,让他有了十分浓厚的兴趣,他开始学习汉语,并且对中国的英文翻译版名著开始阅读,多少知道了一点中国文化的精髓,然而,他对于中国文化的执着,就像小女孩永远喜欢布娃娃是一样的道理,汉语讲不好,但是就是喜欢讲,中国文化皮毛都没研究出,但就是热爱中国文化。
在他看来,中国人非常聪明,在荷兰的中餐馆,都是非常具有智慧的人在工作,他想和中国人成为朋友,他想了解更多中国文化。
在他的意识里,只要和中国人接触的时间久了,也就被中国文化熏陶得差不多了。为此,他改掉刀叉吃饭的习惯,转而用筷子,一年多的时间,你还别说,赫德姆在这方面确实非常有天赋,筷子用的可以夹小米粒。
在他的理解中,“中庸之道”就是智慧的体现,但是以哪方面的智慧体现他说不清楚。总之,他的意思很明确,这十年时间,中庸之道的意思就是谦卑,好学,礼貌,友好。
其实能够理解到这一层,也努力在这方面做,我觉得不错了。毕竟,一个从来没有到过中国,亲临感受中国文化是不可能对中国了解的。
在荷兰的中国人,多少会改变自身的一些习惯和习俗,毕竟要适应一个陌生的国度,这是无法避免的事情。
随着时代进步,祖国强大,对世界文化的影响也越来越深刻,我们还需要做更多努力,获取更大的尊重。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com