苏轼写的山水五言绝句大全（嘲讽新法的重要罪证）

苏轼《山村五绝》

一

竹篱茅屋趁溪斜，春入山村处处花。

无象太平还有象，孤烟起处是人家。

注：太平无象，典出《旧唐书牛僧孺传》，意谓太平盛世并无特殊的表现。

译：

竹篱茅屋紧靠弯弯的小溪边，

春天来到山村处处野花鲜艳。

太平盛世本来没有特殊样子，

山里人家远远升起一道炊烟。

二

烟雨濛濛鸡犬声，有生何处不安生。

但令黄犊无人佩，布谷何劳也劝耕。

注：佩黄犊，典出《汉书循吏传》，意谓佩带刀剑铤而走险。

译：

烟雨濛濛中传来犬吠鸡鸣之声，

只要还活着什么地方都能安生。

百姓若不去佩剑带刀贩卖私盐，

哪里还需要劝农官员督促农耕？

三

老翁七十白腰镰，惭愧春山笋蕨甜。

岂是闻《韶》解忘味，尔来三月食无盐。

注：

闻韶忘味，典出《论语述而》：孔子闻《韶》，三月不知肉味。

译：

七十老头自已把镰刀别在腰间，

真是辜负了春山笋蕨清脆甘甜。

倒不是听了崇高音乐忘记美味，

近来己有三个月没吃过一粒盐。

四

杖藜裹饭去匆匆，过眼青钱转手空。

赢得儿童语音好，一年强半在城中。

注：

赢得二句，谓青苗贷款，于农无补，农民一年有大半年往城里跑，耽误生产，徒然让小孩学会了城里人的口音。

译：

拄上藜杖拿起干粮就离去匆匆，

才拿到青苗贷款转眼两手空空。

只落得小孩子学得满口普通话，

一年有大半年全住在城市之中。

五

窃禄忘归我自羞，丰年底事汝忧愁。

不须更待飞鸢坠，方念平生马少游。

注：

马少游，曲出《后汉书马援传》载马援从弟马少游劝其不要贪恋功名富贵事。这里以马少游喻指苏辙。

译：

窃占官位我也感到十分可羞，

既然丰收还有何事值得担忧。

不须待到毒气熏得飞鸟坠下，

这才想起老弟忠告及早回头。

评：

这组诗作于熙宁六年（1073）春，时苏轼因与执政意见不合，被排挤出朝，任杭州通判。作为地方官，他亲眼看见新法危害乡村，所以如实写在诗中。其中第二，三，四首都以尖刻的反语讥讽新法，在乌台诗案中被指为重要罪证。

这组诗的第一首是全诗总纲，从理论上否定新法，说费尽心思，千方百计制造“太平盛世”假象是徒劳的。

第二首嘲讽说，只要放宽盐禁，百姓就不会佩剑带刀贩私盐，根本不需要那些劝农官员来督促他们耕种。

第三首说盐法侵民扰民，造成百姓贫困，长期连盐都吃不上。

第四首讽刺青苗法贷款无助于民生，只能使小孩子长年混迹于城市，变成了城市口音而已。

第五首则表示自己对新法不合作的态度。

在乌台诗案中，那些御史挖空心思，罗织罪名，想置苏轼于死地，即使如此，他们也只说这些诗是恶意讥讽，而没说是造谣。可见新法的推行者亦不能否定苏轼写的是事实。既然苏诗写的属实，那么就可推知王安石歌颂新法的诗中所描绘的“太平盛世＂景象是如何虚假了。

附

老翁七十自腰镰，尔来三月食无盐。

,