论语二十四则解析 先进24子路使子羔为费宰
11.24.[原文]子路使子羔为费宰①子曰:“贼夫人之子②”子路曰:“有民人焉③,有社稷④焉,何必读书然后为学”子曰:“是故恶夫佞者⑤”,下面我们就来聊聊关于论语二十四则解析 先进24子路使子羔为费宰?接下来我们就一起去了解一下吧!
论语二十四则解析 先进24子路使子羔为费宰
11.24.[原文]
子路使子羔为费宰①。子曰:“贼夫人之子②!”子路曰:“有民人焉③,有社稷④焉,何必读书然后为学!”子曰:“是故恶夫佞者⑤。”
[原文通释]
子路让子羔作费地的长官。孔子说:“害人家的孩子!”子路说:“在那里有老百姓,在那里有社稷坛,为什么一定读书才算学习!”孔子说:“这就是我讨厌那花言巧语的人的原因。”
[注释]
①子路使子羔为费宰:子路让子羔作费地的长官。子羔,即高柴,见本篇18章注和[解读与点评]。费,音bì,费邑。
②贼夫人之子:害人家的孩子。贼,害。夫人之子,人家的孩子,指子羔。孔子认为子羔没有经过很好的学习就去从政,会害了他的。夫,音fú,那。
③有民人焉:在那里有管理百姓的的人。民人,管理百姓的人,百姓的领导。焉,兼词,于之,于是,在那里。
④社稷:指祭祀土地神和谷神的地方,即社稷坛。古代国都及各地都设立社稷坛,分别由国君和地方长官主祭,社稷是国家政权的象征。社,土地神。稷,谷神。
⑤是故恶夫佞者:这正是我讨厌那花言巧语的人的原因。恶,音wù,讨厌,憎恶。夫,那。佞,有口才而不正派的人。者,……的原因。
[解读与点评]
孔子不赞成高柴此时出来做官,而且还说子路“贼夫人之子”,看得出孔子觉得高柴还没有学好。孔子不说高柴会误事,却说子路误人。看起来让没有学成的年轻人担任高官是误人之举。孔子教育弟子的重要目的之一就是让他们做官,但未见得所有弟子都适于做官,而且对没有学成的弟子,孔子仍然不主张他们做官,孔子大概觉得此时的高柴思想准备不足、短训和能力储备不够。《公冶长》第6章记录了“子使漆雕开仕”的事,当漆雕开回答“吾斯之未能信”,孔子还感到很高兴。将两章联系起来看,孔子希望弟子学有所成,通过学习形成思想准备,通过学习储备知识和能力,掌握为官之道。
高柴担任没担任费邑宰,结果如何,这里没有交待;但从资料上看。大概由于孔子劝阻,这次高柴没有任费邑宰。子路比高柴大二十多岁,这时的高柴大概还年轻,缺少阅历,所以孔子不赞同此时让高柴担当大任。读这章《论语》给我们的启示是,对过于年青的人不可揠苗助长,要让他们掌握更多的知识,经历更多的实践锻炼。
我曾反复强调古汉语中“民”与“人”是两个有区别的概念,“民”是平民,是纯粹的民,“人”是有决策权的人,是管理者。从“民人”这里又得到进一步印证。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com