南昌本地话方言（南昌方言趣谈）

文/南昌熊明忽一日，行文中夹杂了南昌方言俚语，结果出乎意料的引人注目，赢得许多的赞，甚是诧异，下面我们就来聊聊关于南昌本地话方言?接下来我们就一起去了解一下吧!

南昌本地话方言

文/南昌熊明

忽一日，行文中夹杂了南昌方言俚语，结果出乎意料的引人注目，赢得许多的赞，甚是诧异！

这方言俚语进入文学写作，最具代表的当属明清话本小说，兰陵笑笑生、冯梦龙、施耐庵、罗贯中、曹雪芹者流，将方言俚语在笔下运用自如，出将入相，呼风唤雨，撒豆成兵，得心应手，令人赞叹！

据砖家考证，南昌方言俚语中含有许多宋代的官话——宋代官员没有音频留下，不知砖家的论述依据何在？但有点可以肯定，南昌方言俚语，与明代话本小说中人物语言颇为接近，甚至有许多词汇依旧在使用。且不说《红楼梦》中的“杌子”“格子”之类，单以兰陵笑笑生的代表作为例，其中就有诸如“停当”“间壁”“杩子桶”“大喇喇”“鬬”等等日常用语，不胜枚举。

曾几何时，会说几句南昌方言俚语的人被戴上了专家的帽子，贴上了学者的标签，电视台也搞过几期方言节目，轰轰烈烈，很是热闹。但我觉得，实际上这不过是变种的南昌方言而已，说几个经过普通话过滤了、离地地道道土到了督的南昌方言俚语还有一些距离的词汇，那就叫南昌方言？？顶多只能算做南昌方言俚语的二代而已！

我一直坚持一种观点，真正要发掘原生态的地方方言的特色，理解方言俚语具体运用的方式方法和语境，那必须要深入闾巷，走进民间，到风露日晒里去，沉下去，亲身参与市井小民的日常生活，用心观察，用心体悟。

有些南昌方言俚语，同样一句话，用在不同的语境中，会有不同的效果，真的是一句哇哇得人笑，一句哇哇得人跳！我老家就有一句口头禅，叫做“牙烂瘪缺”（这仅仅是大概的音译，实际上这句话的读音连汉语拼音都无法注音，更别说能否有四个对应的普通话汉字了）。

“牙烂瘪缺”有贬义在其中，多为大人训斥细崽哩：“嫩就是长张逼嘴，一日到夜，就只晓得坐嘚黑里牙烂瘪缺。”意思是指只会坐着漫无边际的吹牛逼！但是，有时候大人夸赞细崽哩的能言善辩伶牙俐齿，竟然也夸他会“牙烂瘪缺”。这“牙烂瘪缺”还有一种用法就是自嘲，自谦。别如说，某人作为嘉宾，受邀参加研讨会或重要聚会之类，这时候面对旁人的羡慕和夸赞，他有可能会说：“嘿有犀利了不起啊，大家一起，坐嘚嘿哩牙烂瘪缺。”当然，这应该是对着关系特别亲近的人才会这样说，含有聊天的意思。

对于那种外战外行内战内行，没有本事对外开拓，只会窝里斗，损公肥私的人，一般人都会想到“挖社会主义墙脚”这句现成的话，但南昌方言却有一句既生动、有趣，又非常形象、精准的话为之造像——“座壶里挖锡（xia）”。旧时温酒，流行一种用锡打制酒壶，锡本身很重，制成酒壶，壶壁势必不能太厚，否则，伙计酒保提起来吃力，既然不太厚的壶壁，岂能经得起贪便宜的人从酒壶里面“挖锡”！

说到办事果断，普通话的相关词有“干脆”“利落”“不拖泥带水”等等，一大堆，而南昌话却只要一句，而且形象生动——“石头上斩狗卵——一刀两断”。还有一句叫做：“要剃头，就打湿脑。不剃，就扎西跑”。既简洁明了，又生动形象，令人捧腹。

曾经在微信上读到文化学者、著名作家陈政先生的游记，说在广西某县，遭遇堵车，当地人操方言俚语，颐使气指，不可一世。哈哈哈！一方水土养一方人。

说来也真是悲哀，我也不晓得方言土语在地方上为什么就成了可以居高临下为所欲为的通行证了。曾几何时，我在南昌老福山花园附近居住，那里有个车站，发车去市郊县城和乡镇的，有个身材矮小近乎侏儒的太婆，无职无业，在车站做点五角钱或一块钱的小生意。

她人小脾气大，动辄对着乘客开骂：“嫩们咯些乡下猴子，五角钱都舍不得，跑到南昌来做犀哩？跑到南昌来算石头啊！舍不得五角钱，走路去归啊！”要是有乘客搁手架脚碍着她在车上叫卖，那就更糟糕了——“嫩把脚架高些，架到砧板上去！”满车乘客，无论贫富，无论贵贱，无分男女，无分老幼，居然没有一个人站出来制止反驳，更别说呵斥她了。集体的沉默，只能是换来集体的羞辱。哈哈哈！就因为老太婆操一口地道的南昌方言，而乘客都是市郊的人，心理上就自惭形秽低人一等？真是怪哉？当真是“乡下咯辣子，当不得城里咯瞎子”！其实，这个老太婆是一个可怜人，她经常在菜场捡菜叶子吃……

有时候，老太婆也会骂她的竞争对手——一个住在老福山花园附近的四十多岁的中年男子。那骂得更是狠毒：“嫩咯者憨短命鬼！孱短命鬼！”大概是那只大头壳抢了老太婆的生意，因此招来唾骂，他自觉理亏，却也不争不辩，只是将两只白眼珠子翻起，依旧口中念念有词，在车站叫卖，招揽顾客。而且一脸的得意之色，令人诧异，一桩五毛或一块钱的生意成交，竟然有王天下的快感？人心真是可怖！！……看来，这方言俚语还真是一道护身符，尽管对手比你弱小，你却不一定敢轻易得罪他（她），因为你不晓得他（她）身后站着的是谁。哈哈哈……

关于各地方言俚语的笑话，想必过往君子有各自的体会，不妨留言分享快乐，谢谢！

链接：南昌熊明，号泥巴道人、真寂。1968年10月出生。独立文化观察家。其文章有机锋，书画有禅味。