回归水的淳朴奉献才是正道（回归水的淳朴奉献才是正道）

三一二、

[原文]

古人爱人之意多，故人易于改过，而视我也常亲，我之教益易行；

今人恶人之意多，故人甘于自弃，而视我也常仇，我之言必不入。

[译文]

古人对别人持友爱诚挚之情更多，所以人们容易知错必改，以一片赤诚友爱之心彼此相待。因此，互相教诲规劝就很容易；今人由于自私，对别人常怀厌恶猜疑之心，所以人们彼此相见自暴自弃也不愿意互相规劝，多以一种敌视提防之意彼此相待。因此，彼此的批评引导就很难接受。

[得意]万事万物负阴抱阳，塞翁失马焉知非福，塞翁得马 焉知非祸。物质的极大丰富导致刺激私欲，私欲增多，必然导致争名夺利。进而导致——不义不昵，财厚将崩。上善若水，水利万物而不争，处众人之所恶而不辩。回归水的淳朴奉献才是正道。