玉田话方言大全（嵩县方言咋长来镇博大精深）

嵩县方言里有太多土的掉渣，但捡拾起来拍拍吹吹发现其内核竟是闪闪发亮的金子的东西——它们都是一些表意准确，地地道道的文言词汇。我在《大话嵩县方言》一文里已举例不少。为满足读者的需求，也为了留存住嵩县魅力无限的方言文化，就又抽空整理了一些。欢迎大家通过评论给我寻找发掘更多有趣的嵩县方言词汇出来，俺尽量把大家提到的方言，全部编入俺的《嵩县方言辞典》系列里去，如有认为解读不够精确的地方，也欢迎探讨指正。

1.绮素（qǐ sù）

注解：绮：细绫，有花纹的丝织品。素：素洁

嵩县方言含义：（1）爱干净。例句：“他这人老是——，坐坐他床，他就把床单换了。”（2）形容人衣冠楚楚，衣着整洁、新好。例句：“看人家穿来多绮素！”

　2.盛诞（shèng dàn）

注解：盛：盛气凌人 。诞：放荡，放诞。

嵩县方言含义：盛气凌人，烧包。例句：“这人老是盛诞！”

3.嬝（niǎo）

注解：嬝同“袅”。 袅形容细长柔美；随风摆动的样子。

嵩县方言含义：（1）形容女子、儿童或动植物漂亮。例句：“这女的（娃子、花、狗狗）长来怪嬝！”（2）引申意为事情妙，或办得漂亮。例句：“这事儿办得透嬝！”

　4.厮跟（sī gēn）

注解：厮：相互。宋?欧阳修《渔家傲》：“莲子与人长厮类,无好意,年年苦在中心里。” 又如:厮共(共同);厮勾(互相接近;相亲相爱);厮称(相称);厮闹(吵闹;相互戏弄、胡闹);厮说(彼此说长道短);厮替(相互更替);厮抬厮敬(互相抬举,互相尊敬);厮朴行(专门从事相扑的团体);厮丢厮打(互相打斗);厮遮拦(相拦阻,阻挡);厮合燥(厮合造。混闹,胡闹);厮棵(拉扯,拽);厮揾(依偎,挨靠) 跟：追随于后。

嵩县方言含义：相伴，追随，一块儿。例句：“去学不，咱俩厮跟着吧。”

5.股兜（gǔ dōu）

注解：股：大腿，自胯至膝盖的部分：股骨。兜：包裹;围绕;环绕。

嵩县方言含义：蹲，蹲下。例句：“没有墩儿坐，咱股兜这儿吃饭吧。”

　6.囟球（xìn qiú ）

注解：囟：指囟门，婴儿头顶骨未合缝的地方。亦称“活血门”。

如果有脑膜炎或者脑积水，囟门就会鼓起。过去医疗不发达，囟门鼓起呈球的症状出现得不到及时有效处理，大脑受到损害，常伴随孩子变呆、变傻。

嵩县方言含义：傻瓜。例句：“这人老囟球。”

7.红头牛（“牛”在嵩县方言中音ou）

注解：（1）牛见到红色就不顾一切的冲撞，故斗牛士常持红布招惹牛斗牛。（2）红头形容急燥易怒爱发火。

嵩县方言含义：形容人鲁莽冒失，不顾一切。例句：“他这人是个‘红头牛’，耍着耍着就拿石头往人身上砸。

　8.二戆 （gàng，嵩县方言念gān）子

注解∶二，傻。戆，鲁莽,冒失。

嵩县方言含义：形容人鲁莽冒失，不顾一切。意同“红头牛”。例句：“他这人是个‘二戆子’，耍着耍着就拿石头往人身上砸。”

　9.瓷猫（cí māo）

注解：瓷，眼珠不动 。梁斌《红旗谱》：“严志和弯下腰,瓷着眼珠盯着地上老半天。” 猫是一种十分安静的动物，能保持一姿势老半天。

嵩县方言含义：呆，反应慢。例句：“这人是个瓷猫。”

10．翳增（yì zēng）

注解：翳，凡眼内、外障眼病所生遮蔽视线影响视力的症状皆可称翳。增，增加，增添。翳增添则视线更加模糊。

嵩县方言含义：1.初睡醒时的浑沌呆滞状态。例句： “醒了老半天了，还没翳增过来？” “你还是翳增翳增再吃饭吧。”2.形容人呆。“你咋恁翳增呢？”

11．耐烦/难烦

注解：耐烦：字面意为耐得住烦。

嵩县人说喜欢一个人，很少说喜欢，说爱，说LOVE，而说“耐烦”（有人说“难烦，意思差不多）。说“我老耐烦你”，就是“我很喜欢你”的意思。喜欢一个人是正常的，难得是持续喜欢一个人而不会生厌，“耐烦”这个词里不仅有爱和喜欢，还有一种可贵的包容。贾宝玉、林黛玉之间的感情够真挚吧，可是曹雪芹还是写道两个人因为有“求全之毁，不虞之隙”，常生矛盾。宝黛尚如此，何况我们红尘俗子。喜欢与爱是一个放电的过程，情侣之间，爱人之间，最初可能柔情密意，如胶似漆，一但电放完了，彼此的缺点暴露出来，就该生出厌烦心理，因不耐烦而闹分手，闹离婚也是常有的事。能够耐得住对方烦的爱，才是一种大爱。——（见本人所写的《大话嵩县方言》）

嵩县方言含义：（1）情爱之爱、喜欢。例句：我老耐烦一个女的，不着她耐烦不耐烦我。表达不喜欢、不爱，则说“不耐烦”。（2）普通的喜欢。可以是对人，对事，对物。例句：几个老师中，我最耐烦数学老师。我耐烦下棋（吃饺子）。

12．萦（yíng）记

注解：萦，《广韵》 ：萦,绕也。意为萦回，萦绕，萦纡，萦怀。

嵩县方言表达惦记、惦念、思念、牵挂的意思时，常用的词为“萦记”。如：“出来好几天了，老萦记家里头”，“这事让你萦记了”；为强化萦记的程度，会说“萦萦萦记”，如“放心，你那事我萦萦萦记着”。

用“萦”字表思念、牵挂，古人用的颇多，如清代蒲松龄的《聊斋志异?青凤》：“生失望，乃辞叟出，而心萦萦不能忘情于青凤也。”宋赵长卿《临江仙》词：“别来此处最萦牵：短篷南浦雨，疎柳断桥烟。” 宋柳永《戚氏》词：“旧游似梦，烟水程何限！念利名，憔悴长萦绊。”但在普通话的口语里，已见不到萦的影子，只有嵩县人还顽固而又频繁地使用着这个文言词汇。

我们拿“萦记”和惦念、牵挂之类现代汉语里的常用词比较一下，就会发现“萦记”这个词的表意有多准确、多贴切、多优美。从字面上看词义：惦念只是心里有；牵挂只是心里有牵有挂；而萦记，萦者，缠绕也，其表达的是思念或牵挂是在心内牵牵绊绊、缠缠绕绕、回回环环的那种，这是怎样的一份惦念、一份牵挂啊！——（见本人所写的《大话嵩县方言二》）

13．軭（kuāng ）外/辋 （wǎng ）外

注解：軭，车轮扭曲。辋，旧式车轮周围的框子。帮了一点小忙，对方驾着车，专程登门表示感谢，让主人觉得客气、外气又喜在其中。

嵩县方言含义：外气、客气。例句：“来都来了，还掂东西干啥，恁軭外哩。”“都是自家人，掏啥钱哩，嫑枉外。”

14．模蹌（mú qiāng）

注解：模，人的长相或装束打扮的样子；描摹。 蹌本义:行走有节奏的样子。《礼记·曲礼》：“天子穆穆,诸侯皇皇,大夫济济,士跄跄。”模蹌字面上看为勉力做出礼仪、规矩的样子。

　 嵩县方言含义：（1）客套、外气。同軭外、辋外。例句：“来都来了，还掂东西干啥，恁模蹌哩。”“都是自家人，掏啥钱哩，嫑模蹌。”（2）引申为没必要的争吵、争执。例：“你俩不模蹌吧，有啥好吵的。”

15．嫑（biáo，嵩县方言念báo）

注解：嫑，不要。从buyao进化为bao，实是一种音韵的连读与省读。

嵩县方言含义：不要。例句：“嫑这样儿，让人看见多不好。”

　16．嘦（jiào）

注解：嘦，只要。从Zhiyiao进化为jiao，也是一种音韵的连读与省读。

嵩县方言含义：只要。例句：“嘦你努力，没有干不成的事。”“嘦你学这样儿，以后不跟你耍了。”

　17．独孤员儿

注解：独，老而无子曰独；孤，幼而无父曰孤。孟子曰：“老而无妻曰鳏，老而无夫曰寡，老而无子曰独，幼而无父曰孤。此四者，天下之穷民而无告者。文王发政施仁，必先斯四者。”独孤，形容孤独之深。嵩县方言中多象这样内藏极深，而又好像轻描淡写表义的词汇。

嵩县方言含义：（1）单身。“离婚后，他到现在还是独孤员。”（2）一个人。“我独孤员来了。”

　18．卜就/ 妞

注解：在嵩县农村，或者仅在德亭乡的农村，有个很有意思的现象，大部分男娃子生下来小名都叫或被人唤过“卜就”，几乎所有的女孩子小名或被人唤过“妞”。“卜就”和“妞”在这里几乎成了男孩女孩的代名词。有的人一生、有的一家几代都在使用“卜就”或“妞”这样的小名。你在哪个村头呼喊一嗓子“卜就”或“妞”，可能会有好几个人答应。中国传统重男轻女，男孩子比较娇贵，得到一个儿子就认为是天赐之福，占卜得来，呼为“卜就”，有感念天赐的意思。“妞”字呢，一边一个女，一边一个“丑”，从这个小名就可看出，最先将这个字用于小名的，似乎有种“有心栽花花不开，无心插柳柳成荫”的沮丧，“且将这丑女，癞好先养着吧”。（见本人所写的《大话嵩县方言》）

嵩县方言含义：过去农村通用的男孩、女孩小名。例：“卜就（可能不知道小男孩名字），你爹在家吗？”

　19．镝（dí）脑

注解：镝，本义为箭的尖头。脑，本义脑髓。这是对头一种戏谑的称谓。

嵩县方言含义：头，脑袋。例句：看医生时医生问哪疼，“我镝脑疼。”

20．脑衣窝/布烂盖儿/胳劳窝

注解：（1）脑衣窝因在脑与衣领交界处，故名。（2）因为过去人经常下跪，加上体力劳作使膝盖（膑骨盖）处衣服容易破损，故称膝盖布烂盖儿。（3）胳劳窝所在为整个胳膊最受立劳累之处，故称胳劳窝。

嵩县方言含义：1.脑衣窝指后脖颈上的后脑窝。2. 布烂盖儿指膝盖。3. 胳劳窝为胳肢窝、腋窝。

　21．囸叧（rì guǎ ）

注解：囸，古同“日”。 叧，古同“剐”，意为被尖锐的东西划破，细割。

嵩县方言含义：严声厉语的教训，批评，责备。例句：“他还小，你咋整天囸叧他。”

22．嘚叧（dēi guǎ）

注解：嘚，赶驴、骡前进的吆喝声。叧，古同“剐”，意为被尖锐的东西划破，细割。

嵩县方言含义：（1）严声厉语，或带讥讽、挖苦味道的反驳。（2）出言不逊的训人。例句：“嫑嘚叧人。”

　23．说道筐儿

注解：说道的东西像个筐儿一样倾倒不完。大话西游里的唐僧形象，就是个典型的说道筐儿形象。

嵩县方言含义：形容人话多，好重复，好啰嗦。例句：“那人是个说道筐儿。”

24．疙齉（gē nàng）

注解：疙，不通畅或不爽利；麻烦，别扭。齉，鼻子不通气，发音不清：齉鼻子。

嵩县方言含义：（1）形容人思想行事不爽利、多弯绕，异乎常人。例句：“这人咋恁疙齉呢？！”（2）形容事情蹊跷、曲折、不合常理。例句：“这事咋恁疙齉哩？”

　25．攮子（nǎngzi）

注解：一种短而尖的刀，称“攮子”。

嵩县方言含义：小尖刀、匕首。例句：“他用攮子捅了她一下，鲜血直流。”

26．烜（xuǎn ）

注解：烜，意为盛大，显著。《尔雅》：赫兮烜兮,威仪也。

嵩县方言含义：（1）形容草木长得旺盛。例句：这块地今年长得真烜哦！（2）好，美满。“儿女双全，真烜！”

　27．掰活（ bāi huó）

注解：掰，指分析、辨别道理：我把这些问题都跟他——通了。——扯。掰为手分手，一个指头一个指头的掰着指头分析、讲道理，可谓语重心长。活，救活，使人活，这里指使人醒悟。

嵩县方言含义：（1）用温言良语劝说使醒悟。例句：她老是想不开，你得掰活掰活她。（2）贬义，调唆、唆使。例句：他干那些坏事，都是他二叔掰活哩。

　28．硌（gè ）气

注解：硌，凸起的硬东西跟身体接触，使身体感到难受或受到损伤。如：硌脚，硌牙，硌得难受。 硌气字面上看意为身体又难受，又受气，很形象地道出了针尖对麦芒式的吵架给人带来的痛苦感受。所以，人生在世不容易，还是轻易嫑硌气。

嵩县方言含义：吵嘴，打架。

29．胯（kuà ）器

注解：《说文》：胯,股也。段注:“合两股言曰胯。”胯下之器，人之羞也。

嵩县方言含义：（1）事情办得不出展、让人羞。例句：“这事办得真够胯器的。”（2）人做事不利落、小气，或太过客气使人羞。例句：“你这人咋恁胯器哩。”

30．搁噎（gē yē）

搁，放置。《说文》：噎,饭窒也。《通俗文》：塞喉曰噎。搁噎字面意为放置东西，使喉塞不通。伤人害人类此，结下仇恨自难免。

嵩县方言含义：结仇。例句：“人家好好住着的房子你给人家扒了，这不是搁噎的嘛。

31．袼夹（gējiā ）

注解：袼，衣袖靠腋下的部分,俗谓挂肩。夹，从两旁钳住：使劲儿夹住。从字面上看，这两个字刻画出的是一个两手臂紧紧夹着腋窝下的衣服，萎缩的人物形象。

嵩县方言含义：（1）样貌萎缩。例句：“他这人看着老是袼夹。”（2）办事不利落。例句：“你弄点啥事咋袼袼夹夹，老让不舒服。”

（未完待续）

,