上海古城公园地址（上海国际时尚中心及杨树浦电厂遗迹公园）

从纺织厂到秀场，从发电厂到公园，从百年工业到百变杨浦，见证中国近代发展的工业遗迹经历了沧桑巨变迎来了蝶变新生。未来，将以杨浦“长阳秀带”在线新经济生态园“一带两区”布局，组团打造载体，推进工业遗存转化，打造集文化创意、科技研发、休闲消费于一体的历史肌理创新空间。

从纺织厂到秀场

上海国际时尚中心位于杨树浦路2866号，百年工业博览带南段尾端，由原上海第十七棉纺织总厂改建而来，建筑面积约14万平方米。厂房屋顶采用整齐的锯齿形设计，是目前上海市区保留最完整、最具规模的锯齿形厂房建筑群，为上海市文物保护单位。原上海第十七棉纺织总厂前身是日本大贩东洋纺织株式会社设立的上海工场，定名为裕丰纱厂。上海解放后，工厂更名为国营上海第十七棉纺织厂，作为上海大型纺织企业，全盛时期有上万职工，是全国首家批量生产棉型腈纶针织纱的企业。2007年上海第十七棉纺织总厂搬至江苏大丰，矗立百年的老厂房也迎来新的功能需求，上海国际时尚中心应运而生。

上海国际时尚中心方案设计图

秉持“为建筑遗产吹入生命的气息”理念，既保留上世纪20年代老上海工业文明的历史年轮，又植入现代时尚元素，在历史与现代、东方与西方文化的碰撞之中。空间划出时尚壹号楼、多功能秀场、时尚精品仓、时尚创意办公、时尚餐饮娱乐、设计师工作站等六个区域，其中专业秀场规模居亚洲之最。建筑改造分为三个层次：体现原貌，成排锯齿形厂房被保留，办公楼、水塔被修复；新旧结合，秀场通过挖低地面、使用更高的新锯齿形屋架实现层高的补足；新旧对比，园区内改建一栋金属网包裹的厂房与红砖锯齿的阵列形成了新旧对比。

如今上海国际时尚中心为国家4A级旅游景区以及国家工业遗产旅游基地，是市民购物、休闲、娱乐的好去处，逐渐成为上海国际消费中心城市的新地标。

更新前后对比

从发电厂到公园

上世纪初远东最大火力发电厂的涅槃

杨树浦电厂遗迹公园前身为建于1913年的杨树浦发电厂，这座曾经的远东第一火力发电厂在上海城市发展中扮演了重要的角色。2015年，随着黄浦江公共空间工程计划的启动，电厂关停开始实施生态和艺术改造，从封闭的“闲人免入”生产岸线，向文化和生态共享的生活性滨水开放空间转型，“还江于民”，修复燃煤造成的生态污染，塑造电厂的场所精神，嵌入城市律动的滨水公共空间。

杨树浦电厂遗迹公园方案设计图

“向史而新”：叠合原真的遗迹公园

工业遗构整饬始于两个锚点。一方面，公共空间的营造在理解原先工艺流程的基础上展开：江岸上的鹤嘴吊、输煤栈桥、传送带、清水池、储灰罐等作业设施有着特殊的空间体量和形式，这些遗存为我们提供了塑造场所精神的出发点。另一方面，景观设计和生态修复在尊重原有厂区空间基础和原生形态的基础上进行，保留了原本的地貌状态。植物配植同时配以钢结构景观构筑物，形成别具原生野趣和工业特色的景观环境。

三号转运站（党建驿站）

电厂遗迹公园搭建了一个对话平台，探讨“滨水空间为人类带来美好生活”这一世界性话题。此案例获得了国际视野的认可，于2021年10月2日摘得11届罗莎芭芭拉国际景观奖大众奖，这是国际景观双年展二十二年来，中国团队第一次荣获该奖项。

杨树浦电厂遗迹公园

–END–

供稿：委综合规划处

编辑：周慧怡

来稿请投：zjwxwxczx@163.com

上海市住房和城乡建设管理委员会新闻宣传中心