国外游戏制作（这款国人制作的游戏）

这几天要是随便找个玩家，问他最近什么游戏最火，你一定会得到一句非常统一的答案：

“当然是刀塔自走棋啊！”

学霸君最近电脑坏了，没怎么关注游戏。

回过神来的时候发现周围的主播、朋友、网友，全特么都在玩自走棋。

各大游戏主播、死对头 LOL 的玩家甚至首席设计师，就连刘昊然这样的明星也在玩。

根据官方数据，刀塔自走棋的最高在线人数已经超过 31 万，峰值人数已经超过了《绝地求生》的 28 万（2月18日）。

不客气的说，这游戏已经代替吃鸡，成为最近的现象级的游戏，

不要以为「自走棋」只是在国内很火，打开国外的直播平台 twitch。

你会发现 Dota2 专区里，排名前八的主播里，只有 2 个在玩 Dota 2 。

剩下的全都在玩自走棋……

更让学霸君感叹的是，《刀塔自走棋》的制作者「巨鸟多多工作室」是纯国人组建的工作室，而且只有 5 个人，

老外也想玩自走棋，有多麻烦？

可能连工作室自己的没搞清楚，怎么就火到全世界了，毕竟他们连国外的本土化工作都没做好。

终于，老外也体会了一把“玩国外游戏有多烦人”的感觉。

在美国贴吧 reddit 上，有人提出要帮自走棋翻译葡萄牙语版本，因为“机器翻译真的太糟糕了。”

（内容经过谷歌翻译）

这一幕对从小玩英语/日语游戏的学霸君来说，太有既视感了。

好不容易打个汉化补丁，结果发现是机器翻译的，词不达意压根就看不懂……

然后默默又换回了英语。

玩着玩着，这些老外还发现不单是翻译蛋疼，充值也非常蛋疼。

因为工作室的人力不足，目前只有淘宝充值这一个官方渠道。

全中文的界面，还要注册中文账户，还要绑定银行卡……于是他们选择在 ebay 买兑换码充值。

淘宝卖 20 块的糖果（充值道具），老外在 ebay 花 2 倍的价钱买来，还一边喊着真香，一边心甘情愿地给好评。

要知道虚拟物品根本没有成本，这一转手奸商赚大发了~

哈哈哈哈哈嗝，以前都是我们去查怎么去外服买游戏、充值，麻烦的一比。

天道有轮回，终于轮到你们啦！

中国游戏这下NB了！

「刀塔自走棋」在国内外都爆火，学霸君自己觉得有些欣慰。

因为国产单机游戏好久没有走出国门了。

就算是推出几款爆款游戏，也都还是《王者荣耀》《绝地求生：刺激战场》这种大厂制作，“充值就能变强”的手游。

要知道以前可不是这个光景，曾经的国产单机游戏可是家大业大。

2000 年上下时，「仙剑奇侠传」「轩辕剑」「阿猫阿狗」「风色幻想」「大富翁」「武林群侠传」，一年就发行上百款游戏。

而且那时候，单机游戏可是个个精品，放到现在也很好玩。

但是因为当时破解猖獗、盗版横行，国内玩家又没有培养起付费意识。

再加上当时的社会环境，游戏被视作危害。

渐渐地，每年的发行游戏越来越少，越来越少，从顶峰 5 年发行的 485 款单机游戏，到后来 5 年只发了 18 款游戏，缩水了 20 倍。

20 年来，国产游戏一蹶不振，我们这些玩家只能玩玩日本、美国生产的游戏，费尽心思打补丁，甚至没有正版渠道，还要去找盗版。

等了快 20 年，终于等到小时候玩游戏那帮人长大了，这帮从小玩游戏的人还有了钱，于是“正版意识”也普及了起来。

这才给了国内的游戏开发者们希望，慢慢地，国内精品单机游戏才多了起来。

在 17、18 两年间，陆续出现了「中国式家长」「艾希」「美好世界」「古剑奇谭3」「侠客风云传」这样的佳作。

还有卖出 100 万份，销量不输顶级大作的「太吾绘卷」。你会发现，国内的精品游戏不止风格各异，啥样都有，最重要的是，他们都真的很好玩。

另一方面，学霸君还发现表现不错的国产游戏里，小团队制作的独立游戏，明显更受欢迎。

因为小团队不会被利润束缚，而且都是基于爱好而走到一起，他们真正喜欢游戏，也想做好游戏。

所以道理很简单：有爱让他们聚集在一起，做出这些好游戏。

环境慢慢变好，也让大厂们看到了希望。

索尼推出「中国之星计划」扶持国产大作，腾讯推出的「极光计划」，都在资金、流量、专业程度上给了一定扶持，只要游戏好玩，一切都好说。

破后而立，相比于 20 年前的企业作战，现在的游戏工作室更加分散，却又灵活，呈现跟以前完全不同的状态。

不管怎么说，现在无论是玩家环境、社会环境、还是科技的升级，都让国产单机游戏变得更好了~

所以，这才有「刀塔自走棋」让老外找“汉化补丁”的故事。

学霸君衷心希望，以后这样的故事要越来越多呀~

,