成都方言经典段子，遇见成都方言考试

你打开了遇见成都第80篇文章

2017/3/16

唉这个字怎么打不出来，

啊呀等“yiha”怎么打不出来“一下”呢？

身为成都人的你，

成天说的尚好的成都话，

但是真的让你写下来你会吗？

先来感受下咱们博大精深的成都话咯~

1

筶

读音：gào

意思：尝试

举个栗子：走，切筶一盘新开的那家串串！

2

哕

读音:yuě

意思:呕吐，或要吐而吐不出东西来

举个栗子：我看到你斗想打干哕！

3

坌

读音：bèn

意思：坌在四川话里有蘸、沾、糊等意思

举个栗子：坌点佐料好吃点哟

4

齆

读音：wèng

意思：鼻子感冒不通，堵住了

举个栗子：一感冒，鼻子豆齆起齆起不安逸

5

脬

读音：pāo

意思1：同“泡”。用于屎、尿，如：一脬尿

意思2：形容一个人大话连篇，信口雌黄

举个栗子：那个人脬得狠，不要听他的

6

潽

读音：pū

意思：液体沸腾溢出

举个栗子：再不关火稀饭斗要潽出来哒哟

7

抻

读音：chēn

意思：拉长、抻长，有伸的意思

举个栗子：你坐过切点嘛，让我抻哈脚

8

绰

读音：chāo

意思：匆忙地抓起，拿起

举个栗子：我绰起一根板凳儿斗把它甩了过去

9

搣

读音：普通话读“miè”，四川话读“miě”

意思：掰开

举个栗子：哦豁，手机遭搣成两半了！

10

奓

读音：zhā

意思：张开、敞开

举个栗子：嘴巴奓开，叔叔给你检查下！

11

敹

读音：liáo

意思：缝补

举个栗子：妈，衣服破了，帮我敹几针

12

凊

读音：qìng

意思：冷

造句：那个水冰凊人！

13

垰

读音：kā

意思：角落

举个栗子：这个人藏到哪个垰垰角角了？

14

朒

读音：gǎ

意思：肉

举个栗子：回切吃朒朒咯！

15

睩

读音：lù

意思：瞪大眼看

举个栗子：你睩眉睩眼的把我盯到干啥子？

16

擤

读音：xǐng

意思：用手按住鼻孔出气，借以排出鼻腔内的鼻涕

举个栗子：赶紧擤了你的清鼻子嘛，简直看到都够了！

17

煪

读音：普通话读“qiú”，四川话读“qiū”

意思：强火烘烤，又有熏的意思

举个栗子：每年过年，最爱吃妈老汉煪的香肠和老腊肉

18

跍

读音:kū

意思：跍是蹲的意思

举个栗子：一天在那里跍倒起干啥子

19

跐

读音:普通话读“cī”,四川话读“zī”

意思：脚踩着前后摩擦

举个栗子：我的滑板孩，时尚时尚最时尚，在这光滑的地面跐一哈跐一哈~

不管你会不会

总之我是觉得上面一个字我都不会

好啦

我们再来看一下你能不能通过我们的成都话考试吧~

（总共20题，每小题5分，满分100）

1、“包谷”是指

A.农民 B.小麦 C.蝗虫 D.玉米

2.“批噻噻”是形容一个人

A.舌头长，搬弄是非 B.一种腌制品 C.长得强壮 D.一种交通工具

3.“叮叮猫”是指

A.猫猫好可怜 B.蜻蜓 C.人长得瘦小 D.螳螂

4.“泡梢”是

A.骂一个中年妇女体型象泡菜罐 B.指卖泡菜的少女 C.夸年轻女孩发育的好，长得水灵 D.一种泡菜名称

5.“挂挂钱”是

A.一种玩具 B.夸某人很有钱 C.骂某人很好欺负 D.一种挂钱的技巧

6.“飞飞儿”是

A.飞机 B.小鸟 C.小纸张 D.色狼

7.“麻花”是

A.一种花 B.天花 C.性病 D.一种食品

8.“哈开”是指：

A.笑翻了 B.用手乱掏 C.对着冻僵的手吹热气 D.傻得不着边际

9.“抓卷儿”是：

A.一种游戏 B.洛带镇特产的一种花卷 C.烫卷发 D.抢电影票

10.“长毛兔”是：

A.留长发的男人B.猕猴桃C.冤大头D.猴头菇

11.“日不拢耸”是（3分）

A.衣着不整 B.“老二”不够长 C.太阳光太毒 D.女性胸部较大

12.“边花儿”是

A.路边的花 B.妖娆的女人 C.玻璃球 D.独眼龙

13.“水叶子”是：

A.湿面 B.一种水蛇 C.利用水力的磨盘 D.翠鸟

14.“下嗓”是：

A.大声喊 B.饭局结束 C.钓鱼的一种技巧 D.下午

15.“扯马股”是：

A.撒谎 B.挖野菜 C.一种赌博游戏 D.老年人跳交谊舞

16.“豁别个”意思是

A.黑社会杀人 B.把猪破开 C.欺骗人 D.豁出去了

17.“鬼迷日眼”意思是

A.形容人行为怪异 B.日食 C.一种宗教风俗 D.形容男女乱搞

18.“惊风火扯”意思是

A.下雨天打雷闪电 B.急急忙忙大惊小怪 C.风湿的一种 D.心情很沉痛

19.“胎神”指：

A.成都人信仰的神仙 B.孕妇对自己肚子的小宝贝的昵称 C.傻子 D.汽车轮胎的内胆

20.“杀割”指

A.结束 B.屠杀动物 C.一种刀，类似兰博用的 D.杀人

你能够得多少分呢？

欢迎大家留言给出自己的答案哈~

“你等一哈”“我给你缩”

“我囊个晓得呢”（请用川普说）

每次在外省朋友面前总是会莫名的冒出一些川普，总会把一众人逗得哈哈大笑，记得以前第一次出省半天憋不出一句普通话，总觉得特别拧巴，操着四川话跟别人说得不亦乐乎。

来到成都，即使你是用普通话问路，那些街上的大爷大妈们依旧用成都话跟你说，听不懂？一遍不行就两遍咯~为什么呢？因为成都话就是这么有个性啊~不信你看：

有一种激励叫－－雄起（perk up）

捍卫成都话首先是要雄起撒。

、

有一种价格叫－－相因（cheap）听到这个词，成都人就有一种自觉自愿掏钱的感觉。

有一种执著叫－－迷到脑壳整

persistent再闷起脑壳说。

有一种软和叫－－稀溜粑（火巴）

整个蹄花，安逸得很。那种入口即花，根本动用不上牙齿就能顺吞下去的肉，那种感觉就是“稀溜粑”。

有一种指路叫－－抵拢倒拐

成都人指路也非常有个性，不讲东南西北，讲直走，拐弯，左右。

有一种迷茫叫－－搞不醒豁（Do get understand）

有时就算一件事给你解释半天，你可能都懂不起。

成都人指路也非常有个性，不讲东南西北，讲直走，拐弯，左右。

有一种角色叫－－粑耳朵（henpecked）

粑耳朵并不是成都女娃子歪，而是男人体贴女人。

还有更多：

其实大人们口中还有很多有意思的话，平时听着不觉如何，但是细究起来会觉得很好玩，方言是每个地方人民的智慧，我们应该去了解。

毕竟有些笑话，只有我们才能懂~

你觉得最好笑的成都方言是什么呢？

或者你听过最好笑的方言笑话是什么呢？

文案编辑：西瓜

图片：网络

◆

◆

往期回顾

美食

城事

生活

,