全球贸易反弹案例（贸易打造的世界新版上市）

记者 曲鹏

近日，《贸易打造的世界（第4版）》的中文版正式上市，彭慕兰在为新版所作序言中说道：“本书能得到读者青睐，初版问世以来二十年的世局演变帮了大忙。”随着不平等、粮食危机、能源转型、生态破坏等议题的重要性日渐凸显，这部以过去六百年全球各地发生的事件为焦点、以世界经济的历史与创造为主题的通俗历史读物，更有益于大众读者回顾当今世界的纷乱来源，反思全球化进程的积累效应，继而探讨关于未来的可能性。

《贸易打造的世界（第4版）》

[美]彭慕兰 史蒂文·托皮克 著

黄中宪 译

世纪文景｜上海人民出版社

《贸易打造的世界：1400年至今的社会、文化与世界经济》最初是由彭慕兰和托皮克为《世界贸易》（World Trade）杂志《回顾》专栏（Looking Back）撰写的文章集结而成，以7个中心主题为纲，围绕着世界经济本质和形塑世界经济的因素有系统地进行编纂。自2000年初版以来，该书已畅销20余年，历3次增修再版，现包含7章92篇故事，各章内按主题和事件发生的年代编排。

书中首先探讨现代早期的市场，及其运作时所不可或缺的体制和准则；然后探讨暴力在资本积累、市场形成中所扮演的角色，由国家主导的压制行为、民间创新作为、海盗等“不法之徒”；第三章聚焦于咖啡、烟草、鸦片之类致瘾性商品，以及它们对于长程贸易的贡献；接着检视后来成为期货的各种商品，从寻常可见的马铃薯、玉米到黄金、白银、丝织品，从工业原料（如橡胶）到稀奇古怪的东西（如胭脂虫）；第五章探讨运输工具改良对联结遥远市场、促进贸易的贡献；第六章思考现代世界经济的特色，例如金钱、度量衡、时间的标准化、贸易准则的诞生、企业等；最后一章探讨工业化过程及去工业化的几个事件。

第4版进一步扩大了地理广度和历史纵深：增添了10篇新文章，和1篇涵盖全球且经过大幅修订的文章，并较小幅度地修订了其他文章，再次更新了“结语”。总体增修篇幅达15万字。新文章涉及不少热门话题，如烟草、罪恶税、现代早期探险家、侨商、勤劳革命、谷物全球化、稀土等。这些故事表明，更大范围的贸易和全球变迁继续在上演。

该书凝聚了作者四十余年的研究精髓和不断反思。在彭慕兰看来，这本书之所以吸引读者，是因为两位作者并非以“世界”历史学家甚或“全球化”历史学家的身份起家。他们最初都专攻特定地区——彭慕兰专攻东亚，托皮克专攻拉丁美洲，这使得他们充分相信地区的特殊性，即使地区外的联结越来越多。其宗旨就在于将从世界体系分析所得到的深刻见解与地方研究视角熔于一炉，开启新的讨论。

该书扬弃以欧洲为中心的目的论，即欧洲人是首要推动者，其他人只能被动响应；主张世界经济存在已久，其他地区的人在世界经济的发展过程中扮演了关键角色。“欧洲人所拥有的优势，往往既来自经济的早一步发展，也来自运用暴力或运气。欧洲直到其历史的后期才明显享有生产技术上的优势，欧洲是否曾拥有独一无二的高创新精神或高社会适应能力，仍有待商榷。”

要想了解我们所处的世界，“除了要考虑市场经济，也应将道德经济纳入考量，也就是应考虑到什么是人们眼中正当的事，考虑到影响人们评判货物、劳力之价值的文化倾向”。长期来看，不平等现象愈演愈烈，乃毋庸置疑；各地的文化往往是以出人意表的方式在影响经济；而人们也已重新发现，一度快要完全臣服于人类需求与技能的“自然”，其实一直都在舞台上。诚如作者在全书结尾所言：“贸易所打造的世界未来会变成什么样，我们只能耐心等着瞧。但消极等待事态自行发展，并不可取。或许，着手了解世界和着手改变世界有利无害。”