韩国人对朴姓的评价(为什么韩国人其他姓氏和汉姓相同)

朴姓(朝鲜语:박,日语:paku,韩语罗马字:Park、Pak、Bak等),是朝鲜族特有姓氏,在韩国约占总人口的8.5%,合共约300个本贯,为韩国大姓之一。

韩国人对朴姓的评价(为什么韩国人其他姓氏和汉姓相同)(1)

根据朝鲜半岛新罗的开国君主、朴姓的始祖赫居世的传说,相传赫居世是从天上飞来的白马生下的紫卵中出生的,卵形同瓢,而朝鲜语“瓢”的固有词音“박”,与汉字“朴”同音,所以取姓为“朴”。在现代标准汉语读音里,有两种分歧:一种读嫖(p'iáu)《汉语大词典》;另一种读朴(p'ú,注音:ㄆㄨˊ)。中国大陆一般取前者,而台湾则取后者。

韩国人对朴姓的评价(为什么韩国人其他姓氏和汉姓相同)(2)

顺便来介绍其他迁入朝鲜的中国人演化而来的姓氏有:

张:元朝公主陪嫁侍从后嗣。

闵:宋朝青鸟使闵称道与孔子弟子闵子骞后嗣。

谢:梁时士族陈郡谢氏辗转渡海流亡的后嗣。

朱:南宋晚期流亡的朱熹之孙朱潜后嗣。

杜:北宋真宗时期,逃往流亡的兵部尚书杜庆宁后嗣。

冯:南北朝时,北燕昭成帝冯弘后嗣。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页