亲爱的不要跨过那条江在韩国获奖（不要跨过那条江）

葫芦娃电影jinrongdushenv

文 | 二娃

没有了卓伟的娱乐圈貌似一切都变得如此突然，最为爆炸的娱乐新闻当然就属鹿晗公开与关晓彤的恋情了，随之网上也曝光了两个人在合作的电视剧「甜蜜暴击」当中的接吻照。总之这个公开恋情真的给了粉丝“甜蜜暴击”，虽然许多人到现在都不是很愿意接受这个事实然而这就是真的。其实二娃对于娱乐八卦向来向都是抱着“关我屁事”的态度，尤其像“薛之谦复合”“宝宝离婚”这种经过媒体无数次放大却依然强势霸屏的“明星婚变”事件，然而不少吃瓜群众在看热闹时仍旧大都会有这样的想法：卧槽，再也不相信爱情了！

传说中这部关于89岁的姜溪烈和98岁的赵炳万婚恋故事的韩国纪录片「亲爱的，不要跨过那条江」，有种让人再次相信世上还是存在相濡以沫爱情的功效。电影作为在韩国电影院上映的独立电影以累计获得370万美金票房的成绩而成为韩国影史上最卖座的纪录片，同时也获得了第6届韩国年度电影奖最佳独立电影甚至凭借8.9的豆瓣评分入围第2届豆瓣电影年度榜单 (2015)评分最高的纪录片。影片以韩国江原道横城山村为背景衬托甜甜蜜蜜相爱半百年老夫妇的日常生活和突然的离别的慌乱，如果又有人不相信爱情了可以尝试来这里寻找一丝慰藉。

与传统纪录片略有不同的手法

在韩国，人们认为人死之后会跨过一条江到达彼岸的冥府于是河似乎更像是隔断生死之地，而有一首民歌「公无渡河歌」的歌词中丈夫也为了妻子的安全选择自己过河却不慎摔落河中。韩国导演陈模瑛通过KBS电视台的纪录片「白发苍苍的恋人」知道了这对老夫妇的故事后便前往夫妇俩居住的横城郡，希望能够近距离拍摄他们的日常生活。得到许可后整个剧组用15个月的时间跟拍了在江原道横城山村里98岁的爷爷赵炳万与89岁的奶奶姜溪烈这对结婚76年却仍然甜蜜如初恋的老夫妇，而片名「亲爱的，不要跨过那条江」则与那首老民歌中的大意不谋而合。

电影中的情节大都来自于老夫妻平实的生活甚至没有任何刻意的渲染，正如导演所说：“在拍摄过中，我尽量不影响他们的生活也希望在影片里记录下这段永不结束的爱情”。于是本片在叙事手法上采用了与传统纪录片略有不同的颠倒蒙太奇，以奶奶的回忆为线索用倒叙的手法展开故事叙述，而全知视角与限知视角穿插运用则使得视点更加丰富甚至让观众真切感受情感的同时能够置身于故事之外思考人物境遇走向和情节发展，以至于几乎每个看完影片的朋友都会在这种平淡却动人的感情中不知不觉的泪流满面。

纪录片对于两位老人的演技要求并不是很多，更多的标准衡量则放在了影片中镜头语言的运用是否具有真实性而又不失隐喻性。纵观全片，大量运用的长镜头不加修饰地展现了两位老人的日常生活显然增强了情感代入作用，而片中某些镜头也具有十分丰富的表意性。比如在晒被褥的时候镜头特写奶奶姜溪烈涂抹了橘色指甲油所的手足有“女为悦己者容”之感，奶奶明白爷爷可能不久之后就会长辞于世于是精心装扮只为给爷爷留下最美好的印象，也是努力将悲伤转为乐观的体现。结尾处运用的叠化手法让爷爷从画外走来目光看着远方，虽然实际已经“物是人非人去楼空”而都是幻想罢了，但对奶奶而言只要还挂念爷爷就会一直活在她的眼里心里。

最浪漫的事就是陪你慢慢变老

“百岁老人用摄像机记录下最后一年从秋天到来年冬天的生活的点滴”是影片的主线，影片的序幕在大雪纷飞中画面左侧坐着奶奶极小极孤独的背影，她朝着一座离她很远的墓碑哭泣而伴随的是舒缓却又带点悲伤的音乐。随后则是爷爷与奶奶这个携手走过七十多个春秋冬夏的老夫妇每天穿着情侣装活得如同新婚夫妇的日常“秀恩爱”阶段，不管这种腻歪的方式是否是生活常态，对于即将走向生命终点的老人来说都算是印证了那句“你一生宠我，待我白发苍苍，你依然如初”。当然也可以理解为片中大部分情节讲述俩夫妇玩落叶戏水打雪仗，对晚辈们比心以及回忆起年轻时相爱过程等让人捧腹大笑的甜蜜生活，或许是为给片尾的悲寂做足铺垫。

影片的前半段基本都是平凡琐碎却又不失温馨有趣的小故事，老夫妇生活在如同世外桃源般的普通的小乡村并养了两只狗，一只叫小不点一只叫恭顺，而儿女们都远在异乡只有节庆日或者生日的时候才会回来看望。下雪的时候，爷爷会给奶奶堆雪人而奶奶则说着“听说吃初雪耳朵会听得更清楚”并亲手喂爷爷吃雪地里的初雪；起夜上厕所时，奶奶会用“我会害怕“的借口拉着爷爷站在房门外，而爷爷则清清嗓子拉起了调子并温馨的说着“陪着奶奶有什么冷”的情话；扫落叶时，爷爷捧起一堆树叶撒到奶奶身上惹得对方不高兴，便去边挑边摘了一束花递到奶奶手里互相夸着“红光满面”“人比花好看”。

影片中不乏很多好笑的剧情也有让人揪心悲伤和感动的故事，奶奶刚说了一句“我膝盖好疼”后爷爷便弯下身子帮奶奶吹膝盖，爷爷卧床不起后奶奶则握着手坐在一旁缠绵着“你胳膊变细了，我给你挠挠背吧”。然而每个人都会跨过那条江而故事也注定会以悲剧结束，暖男爷爷在万物茂盛的夏天病倒后再也无法重新充满活力的陪奶奶唱歌玩耍了，却依然坚持牵着奶奶去做这干那并不停的为接受死亡做准备。而察觉到爷爷可能已经活不久的奶奶则去超市买了保暖衣裤，并嘱托老爷爷死后要把衣服带给早年丧命的六个孩子。最终，曾说着“人生呀，和花还有树叶都是一样的，我已经到了凋零枯萎的年纪咯”的爷爷在98岁时先渡过了那条江。

为何如此卖座？诠释了最好的爱情

导演用真实的故事将对于爱情感悟的古老命题搬上荧幕，影片中其实没有刻意安排的情节也没有过多的剪切拼凑，只用简洁的镜头展现出老夫妻晚年生活的情节片段，可就是这份76年的相守相伴却让人无限向往甚至唤起了观众们内心里“我也能像他们那样生活吗”的疑问和感动。因为如今的社会随时会被生活压力所迫而变得急功近利，年轻人的恋爱结婚也被当成社会问题炒作甚至连中年人的婚姻问题也不可幸免，"执子之手，与子偕老"的语言虽耳熟能详却很难在生活中见到老夫妻仍然能够像年轻时一样手牵手前行的场景，更别说先生仍然对夫人百依百顺了。以至于影片中奶奶为爷爷洗澡以及两人穿上漂亮鲜艳的情侣装的故事哪怕看起来如此风轻云淡，却也因相守一生而难能可贵并如此感动人心。

对爱情电影泪点向来很高的二娃，可以说是在韩剧中轻车熟路的“车祸癌症治不好”等掺杂着背叛的生死离别的情节中都很难流眼泪，但打脸的这部纪录片却赚到了本人“惨绝人寰”的泪目。有人说影片能如此卖座的原因是诠释出了最美好的爱情，而大部分影迷朋友也将老爷爷和老奶奶的感情评价为“陪伴是最长情的告白”亦或是“爱情长久之后便会上升到亲情”这种浅显易懂的道理。但事实上真正击中泪点的并非是老夫妇的相濡以沫，而是平凡相守的夫妇在“用生命去爱对方”甚至把自己的灵魂烙印在对方身上的刻骨铭心。所以导演以老爷爷的去世作为开头和结尾来强化生死的界限，而这种“选一园田居，择一人终老”的爱情显然在如今在这个什么都强调“速食”的物欲横流时代更加难能可贵。如果你有幸也能遇到这样的伴侣，想必定是抽到了运气的上上签……

（图片来源于网络，侵权可删除）

关注“葫芦娃电影”微信公众号

一起小打小闹吧！

gzb001