写影评可以套用的专业术语(如何写好一篇英文影评)

写影评可以套用的专业术语(如何写好一篇英文影评)(1)

英文影评Movie Review是非常常见的英文写作作业形式,其中传媒、文学和其它人文专业的学生经常遇到。但是很多中国留学生之前都没有接触过这个类型的作业,不知该如何下手。今天博士通就为大家整理出了如何写好英文影评的完整教程,快来一起看看吧!英文影评的写作步骤

(一)动笔之前先全面了解电影

在开始写作影评之前,需要提前收集资料,对所写电影有个全面的了解。其中最基本的信息包括:电影名称、导演、主演、类别、背景和剧情概述。

在观看电影的时候,需要边看边做笔记,这样你才不会忘记电影的细节和重点情节。另外,带着问题看电影,会帮助你对电影有更深刻的认识。在第一步收集资料的时候,可以列出一些问题,再带着这些问题来观看影片。在观看的过程中,随时记录影片的亮点,比如电影重复出现的台词,让你印象最深刻的画面等等。

(二)选择英文影评写作的角度

写影评可以套用的专业术语(如何写好一篇英文影评)(2)

在动笔写作之前,可以从以下几个角度出发,来展开你对这部电影的思考。

导演。导演是如何讲述这一个故事的?他们是通过什么样的手段来传达这部电影?电影的节奏怎么样?你是否看过同一个导演其他的作品,相比之下,你更喜欢哪部作品?

剧本。故事情节是否跌宕起伏,充满创意?还是索然无味,老生常谈?角色之间的对话是否真实?

制作。电影当中灯光和其他技术的应用是否合理?效果是否真实,和整部电影是否和谐?

演员。电影所选演员是否成功地演绎出了剧中人物的个性特点和具体形象?或者在演员阵容以及艺术表演方面,你是否有更好的建议?

服装设计。演员的服装和电影的风格一致吗? 服装的设计是否增加了电影整体塑造的感觉?

布景。电影布景对其他方面有什么样的影响?是否提升了你的观影感受?如果电影是实景拍摄,你觉得地点的选择怎么样?

背景音乐。配乐对电影至关重要,尤其是如果歌曲本身有特殊的含义时。音乐与剧情的搭配是否合理?配乐塑造了怎么样的一种氛围?

一边思考以上问题的时候,一边把你的想法记录下来。可以把这一步作为你头脑风暴的过程。

(三)构思英文影评的写作内容

开始动笔写作的时候,需要先从基本信息下手,并且对电影做一个简单的概括。用一到两个自然段概述电影的情节内容,注意这一部分一定要保持简短。因为影评写的是一个review而不是一个电影内容的summary,只需要简单交代清楚就可以。

对电影的内容和情节做了一个概括之后,下一步就是对电影做出评论。这一步是从你个人的角度来评价电影中的人物和情节,并且对他们进行深刻的分析。 在分析的时候,要提供具体详细的实例和证据来证明你的观点。比如用电影中的实例加以佐证,描述电影的场景、演员的演技和拍摄角度等等。这些都可以作为支撑你观点的证据。你甚至可以引用电影中某句经典台词来支撑你的观点。除此之外,你也可以结合你找到的额外资料来支持你的观点,完善你的整体思路。通过以上的方式,你可以在有限的篇幅里面对电影做出细致全面的分析。

在影评的结尾部分,再次总结你的这部电影的整体评价,有利于给你的读者留下深刻的印象。比如说“即使有几个演员发挥一般,这部电影还是很引人深思,勾人心弦。” 这就是一个好结尾。

别忘了,在完成影评的草稿之后,还需要再仔细审核检查你的文章。注意检查语法、拼写、影片基本信息等细节。在文章内容方面,我们需要再次强调,影评不是对电影中每个场景的复述,不是对电影的总结,而是一篇反馈论文。写作时要求你需要使用批判性的思维,指出电影的优势和不足,对电影做出评价,并用充实的论据予以证明。

英文影评常用术语

写作英文电影影评的时候,还会用到一些特定的术语,在这里SimpleTense也跟大家详细介绍一下。

Antihero: 反英雄。电影、戏剧或小说中的一种角色类型。他们富有同情心,但以反英雄的形象出现,通常对社会、政治和道德采取冷漠、愤怒和不在乎的态度。

Avant-Garde:前卫电影。指在形式与内容超脱既有形态,带有实验色彩的电影流派。抽象电影、绝对电影、纯粹电影、地下电影等等都属于前卫电影。

Character: 角色。在分析角色的时候,务必区分开真实人物、演员和角色三者之间的区别。

Climax:高潮。指戏剧或电影故事发展中,情绪张力最强的时候,通常一部电影或戏剧故事均有一个或一个以上的高潮.

Montage:蒙太奇。一种处理空间与时间的艺术手段,是电影制作过程中决定影像时空的中心技巧。

Narrative: 叙事。大致分为故事 (story)、情节(plot)和叙事(narration)。故事是指整部电影在讲什么;情节则是按照一定结构安排的一系列事件;叙事则是指通过谁的视角来讲述这个故事。

(这里我们用经典电影《肖申克的救赎》来举一个例子,叙事是以摩根弗里曼的视角来讲述;电影讲述的是一个蒙冤入狱的人如何越狱的故事;该电影的情节则采用了常见的线性故事,从主角入狱到监狱生活以及出狱的过程。)

Point of View: 视角。这个术语是电影、文学和视觉艺术通用的词汇。电影都是通过某一种特定的视角来看待世界。再拿《肖申克的救赎》来举例,如果电影不是从摩根弗里曼这个视角出发,你觉得会产生什么样的差别?

Scene:场景。由单一镜头或数个镜头组成的戏剧单位。

Theme: 电影主题。主题可以简单理解为“这部电影外在故事是什么?内在含义是什么?”想要回答这个问题,可以从下面这几个小问题入手:故事主角是谁?主角的命运揭示了什么?电影激发了你什么样的情感?

英文影评常用句式和词汇

1)To exhibit something close to the earlier performance.

2)The film feels like a watered-down edit of a much more ambitious film.

3) To judge a picture solely on the merits contained within it.

4) Something that is sorely missing from the movie is (idea).

5) Something is haphazardly executed (concept, the main message).

6) Something is a far-cry from masterpiece (the work of a cameraman, film).

A film can…

-boast a star-studded cast;

-explore (dare to tackle) many issues;

-do a commendable job translating the book to the screen;

-deal with controversial issues;

-be a true classic of the silver screen;

-eclipse all preceding;

-trigger a lot of heated debates;

-win universal approval;

-bombard the viewer with scenes of suffering, upsetting or misleading information.

文章参考来源:essayquality

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页