store和save有什么区别(instore不是)
昨天是我们的外教Tony的生日,我们几个要好的同事商量着要给他办个惊喜Party,于是下班后大家就找了个借口硬拉着Tony不让他回家,没想到大家蹩脚的演技被他识破了,张嘴就来了一句:"What's in store this time?"......不明白的会计小刘又发问了:"这老外没头没脑地提什么商店啊?难道他知道我们要给他买礼物吗?" 呵呵,说到这儿大家肯定也都猜到了,这里老外所说的"in store"可不是我们以前在外国街头常看到的"in-store", 可别小看了中间的那一道横杆儿,两个词儿的意思可是千差万别呢!
"in-store"的意思是"在店内或店内专柜",就像" Ask in-store for details"是"详情店内咨询";"an in-store bakery/café"是"店内面包房/咖啡馆"。而"in store"则是"什么事儿将要发生"和"为将来贮藏准备什么"的意思,所以刚才Tony的那句话的意思是"这次会发生什么事?" 就像那句名言所说的一样: "You never know what's in store for you."~你永远不知道等待你的是什么。
in store
na. 即将发生; 将要发生;准备着; 贮藏着;必将发生; 避免不了
【En】Going to happen soon. 很快就会发生。If something is in store for you, it is going to happen at some time in the future. 如果某事为你准备好了(in store for you),那么它将在未来的某个时间发生。
得嘞,还是老规矩,先来听几句例子吧,这可都是日常生活中经常能听得到的话哟~
• None of us knew what lay in store.
我们谁也不知道接下来会发生什么。
• You never know what's in store for you.
你永远不会知道等待你的是什么。
• There's a shock in store for him when he gets home tonight!
今晚他到家时,他一定会大吃一惊!
• There were also surprises in store for me.
有惊喜在等着我。
• Who knows what lies in store for the President?
谁知道总统的未来会怎样?
• What's in store this time?
这次会发生什么事?
• No one knows what the future has in store. But we can try to prepare accordingly.
没有人知道未来会发生什么。但我们可以试着做相应的准备。
• There are many adventures in store for you, but first you must complete your training.
有许多冒险等着你,但首先你必须完成你的训练。
• None of us knows what lies in store for us tomorrow.
我们谁也不知道明天等待我们的是什么。
• Some good lies in store for me, I think.
我想,一些美好的谎言在等着我。
• There's a real treat in store for you this Christmas!
今年圣诞节将有一场真正的盛宴等着你!
• As we left, I wondered what the future held in store.
当我们离开的时候,我在想未来将会怎样。
【活学活用 give an example】
• We don't know what life holds in store for us.
我们不知道等待我们的将是什么样的生活。
• I have a gift in store for you too.
我也给你预备了一件礼物。
• I don't know what the future has in store for us.
不晓得将来究竟怎么样。
• I can see trouble in store.
我看得出要有麻烦了。
• I have an hour's talk in store for you.
我有一个钟头的话要跟你谈。
• Torrents were in store.
暴雨就要来临(蓄势待发)。
• I have a surprise in store for you.
我有一件要使你吃惊的事情。
• What had destiny in store for these bold travellers?
这几位旅行家的命运如何?
• There are many other energy sources in store.
还有许多种其它能源尚未开发。
• He always keeps several cases of wine in store.
他总是备有几箱酒.
• If the electricity goes off, we have candles in store in the closet.
如果停电,壁橱里有备用蜡烛。
• They think it'll be easy but they have a surprise in store.
他们以为事情容易,到时候他们会吃惊的。
• There's a shock in store for him when he gets home tonight!
今天晚上他回家的时候,将会有个惊人的消息等着他!
• There' s a ( pleasant, unpleasant ) surprise in store for you ( them, etc ).
这有一件想不到的(好、坏)事在等着(或要告诉)你(他们)呢。
• We must not think of what destiny has in store for us.
现在我们不必猜究竟谁在主宰我们的命运。
• I keep plenty of tinned food in store for emergencies.
我储备了大量罐头食品以备不时之需。
• There's trouble in store for you!
她就要有麻烦了!
• We have serious doubts about our future, always wondering what fate has in store for us in an uncertain and fast-changing world."
我们对自己的前途忧心忡忡,老是想着在这个变幻莫测的世界里,命运将会作出什么安排”。
未来属于那些相信梦想之美的人。
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com