我们一生一世为钱做奴隶（我们这帮打工仔）

《半斤八两》是一部非常经典的喜剧电影，根植香港市井生活，其中的笑点有烟火气息，亲切又显得很独特，看惯了沸反盈天的喜剧，再看看这部觉得很爽口。这是一部1976年的电影，那时候的香港喜剧是许氏兄弟的天下，那时候的赵雅芝只能当个漂亮的花瓶，那时候的香港街头像现在的二三线小城市，那时候的香港人好像和现在的不一样。

把员工当司机开小破车，员工已关门小车零件掉一地，立马掏出计算器算钱扣工资

这一桥段的升级版是许冠杰为了跟踪把车开得零零碎碎，计算机按到后来居然爆了

高空挂掉梯千辛万苦逃出警察追击，万万没想到，就躲在警察房间的窗外

想要听着电视炖鸡，被小伙伴换成运动节目，抓着鸡在那里左三圈右三圈，小误会营造出来的笑料

抢劫团伙上舞台实施抢劫计划，被台下观众当成意外彩蛋，哄堂大笑

诸如此类的小细节不胜枚举，很少有直接逗乐的桥段，大都是会心一笑，或者回过味来哈哈大笑。现在生活这么复杂，直接来点搞笑的不得了吗？不不不，回味悠长的搞笑才能让你每每回想起来都忍俊不禁。

许氏三兄弟的精彩表演令人称道，这部电影的三大亮点即是许冠文的表演、许冠杰的歌、许冠英的呆萌。

许冠文凭借此片拿到香港金像奖第一届影帝，演技自然是毋庸置疑。最令人称道的是，作为一个抠门又刻薄的小老板，按理说是我们这样的小屌丝最最讨厌的人物了，许冠文居然演出得让人怎么也讨厌不起来，贱得让人喜欢并不难，难的是贱得让人心生一番怜爱。结尾处，两个小弟在他侦探社隔壁自立门户时，看他受奚落时，竟然从心底生出一股同情，感觉两个小弟背叛了他。

冷面笑匠的冷面名不虚传，当他一本正经搞笑的时候，一脸的认真模样，配上荒诞的情节，想不笑都难。

《半斤八两》是一首很赤裸裸的歌。

说来实在很遗憾，我不是粤语区长大的，对于粤语中精妙细微或许无法体味。以下是摘自百度百科的翻译，如果看官有新理解，不妨写在评论里供大家品评。

我哋呢班打工仔 - 我们这些打工仔

通街走籴直头系坏肠胃 - 满街奔跑很容易会伤肠胃（更多是指身体劳损）

揾嗰些少到月底点够使奀过鬼 - 挣一点点钱到月底怎么够花比鬼还穷（奀，粤语瘦小的意思）

确系认真湿滞 - 真的是很麻烦（原意指气候湿热导致消化不良。在粤语中延伸为“麻烦，不容易解决的事 情。”）

最弊波士郁啲发威癫过鸡 - 最糟糕的是老板动不动就发脾气 比发鸡瘟的鸡还要离谱（波士,boss）

一味喺处系唔系就乱嚟吠汪汪汪 - 动不动就总是像发疯的狗一样叫 汪汪汪（吠，粤语中亦指骂人、胡说八道，贬义）

翳亲加薪块面嗱起恶睇扭下计 - 每次求他加薪他的脸色就会很难看 会发脾气 （扭计，粤语中有耍脾气的意思）

你就认真开胃 - 你就知道痛苦了

半斤八两 - 半斤八两（古时八两等于半斤）

做到只积咁嘅样 - 做到像一只千斤顶一样。（积，Jack的音译，千斤顶的意思。粤语“做到只积咁”，形容打工一族为了生计，打拼的无奈。参见积词条）

半斤八两- 半斤八两

湿水炮仗点会响 - 泡过水的炮竹怎么能响（湿水炮仗，形容人已经很落寞，根本不可能发达）

半斤八两- 半斤八两

够姜就揸枪走去抢 - 有种就拿枪去抢劫

出咗半斤力 - 出了半斤力

想话摞番足八两 - 心想能拿回八两的工钱

家阵恶揾食 - 现在工作艰难（恶，粤语又指困难）

边有半斤八两咁理想吹胀[1] - 哪里还有半斤八两这种好事你奈何不了（吹胀——被人戏弄，情绪没办法排泄，形容无可奈何的心境）

我哋呢班打工仔 - 我们这些打工仔

一生一世为钱币做奴隶 - 一生一世为钱币做奴隶

嗰种辛苦折堕讲出吓鬼死畀你睇 - 那种辛苦落魄说出来能吓到鬼死给你看

咪话冇乜所谓 - 别说没什么所谓

半斤八两 - 半斤八两

就算有福都冇你享 - 就算有福都轮不到你来享

半斤八两 - 半斤八两

仲惨过滚水渌猪肠[2] - 比开水烫猪肠还惨（猪肠被开水烫过会两头缩，滚水渌猪肠，粤语比喻人的收入和支出两个方面都变少了。）

半斤八两 - 半斤八两

鸡碎咁多都要啄 - 即使只有一点点好处都要去抢（鸡杂碎，粤语中延伸为细小的、很少）

出咗半斤力 - 出了半斤力

想话摞番足八两 - 心想能拿回八两的工钱

家阵恶揾食 - 现在工作艰难（恶，粤语又指困难）

边有半斤八两咁理想吹胀- 哪里还有半斤八两这种好事你奈何不了

我哋呢班打工仔 - 我们这些打工仔

一生一世为钱币做奴隶 - 一生一世为钱币做奴隶

嗰种辛苦折堕讲出吓鬼死畀你睇 - 那种辛苦落魄说出来（能）吓到鬼 死给你看

咪话冇乜所谓 - 别说没什么所谓

这首歌节奏明快，歌声高亢，不懂的人或许以为是励志歌曲，细看歌词，简直诉尽打工仔的伤心血泪啊！“那种辛苦落魄说出来能吓到鬼 死给你看”打了半斤工，拿不回八两的工钱，简直是对资本家剥削剩余价值赤裸裸的控诉啊！一点点好处都要抢，找工作难啊~收入缩水，物价飞升，可不是惨过开水烫猪肠。有福都轮不到你享，简直是在打工仔们伤口淋漓的心头再狠狠刺伤一刀！我为打工仔一大哭！

许冠英人称“小英子”，在电影中饰演一个小手下，坑爹的活都是他干。不过别以为他是真的傻，他也是一本正经地透着点坏，一脸生无可恋的样子让你想不笑都难。许冠英长得有点搞笑，偏偏也是冷幽默派，偶尔来个鬼点子，分分钟就捉弄到老板，大快人心！

严肃点，虽然是喜剧，我们也想说点啥

喜剧的开头是香港的街头，芸芸众生，川流不息，小商小贩，谋生不易，我们不就是其中一员吗？

喜剧中最能让人冷静下来想一想的片段，当初这个场景：

世界欠了我什么，这是每个人都想过的问题，我辛辛苦苦工作，规规矩矩做人，为什么得到的东西这么少，但是世界又有什么错呢？

麦兜里的麦太说，我们以很满足，再多已是奢侈。

我想这不是知足常乐式的自我催眠，而是曾经的香港人务实的态度。

,