职场英语口语句型大全（几个常用于职场的英语俚语）

和西方同事在一起工作，有时候他们会提及一些办公室俚语，意思不是特别明显。今天小编给大家介绍几个：

1. Move the needle

什么，挪一下针？这是什么鬼？实际它的意思是：

to make some sort of progress.

来点进展。

这里的needle，实际是汽车速度表里的指针。老板在叫，赶紧发动汽车吧！前进吧，员工们！

2. Circling the Wagons

Wagon是四轮运货马车的意思，咱们在西部片里常看见它们。当年美国西部大开发时，若遇到流寇，车队就会把大篷车围成一圈做全力防守状。例句：

It's time to circle the wagons: we have to work together as a team to protect a common interest.

该抱团了，我们必须像一个团队一样一致对外，保护共同利益。

3. Drinking your own champagne

喝你自己的香槟，也就是自产自销。

实际含义也类似，using your own product。比如某移动互联网公司开发的app，平时自己的员工都不用，怎么把它做的尽善尽美呢。

4. Cubicle farm

这个小编之前介绍过，就是指一个大办公区里好多格子间（cubicle），都组成了农场了。白领们在各自的cubicle里默默耕耘。

5. Boiling the ocean

把大海也烧开，意思是doing something that seems impossible，做点看似不可能的事情。

6. Land and expand

这个习语给人感觉是进行诺曼底登陆，先上岸（land）再扩展（expand）滩头阵地。用在商场上头，就是先卖给客户产品，然后进一步扩展业务。

7. Hammer it out

Hammer是榔头、铁锤。整个习语的意思是经过敲敲打打，把方案或者产品给鼓捣出来。

8. Drill down

这个习语小编的老板说得太多了，有事没事就要求drill down。Drill down本来是钻井，引申为go into more detail，探究更深入的细节。

9. Whitespace

这个众所周知的意思是空格。一般文档里，缩进的空格后面往往跟着文字。所以在职场俚语里，指的是：

Potential sales to existing clients.

现有客户的潜在销售。就是老客户的新销售还没发生，还处于酝酿期。

怎么样，这些俚语你get到了吗？