你永远可以相信女明星的红毯走秀,15岁担当艺术家18岁为大牌走秀
内容来源:沪江英语
相信各位都对前几天刚刚结束的Met Gala印象深刻,各类造型可谓神仙打架,回顾请戳:时尚界奥斯卡又来了:小K肯豆美出天际,蕾哈娜卡戴珊造型出格,还有辣眼睛的……
其中有一位因为太过酷炫没有被写到,今天就拎出来单独讲讲她!那就是这位银光闪闪的蜘蛛异瞳酷女——跨性别艺人Hunter Schafer。
先来一波她在Met Gala上充满冲击力的造型:
银色金属感长裙、金发白瞳、蜘蛛面具、玻璃指甲...... 这未来感和高级感真是又酷又诡异!
据她本次的化妆师Sandy Ganzer称,这次的造型想凸显出“A little bit of late ’90s grunge, a pinch of playful dystopian sci-fi, and just a sprinkle of romantic horror(一点点90 年代末的垃圾摇滚,一点点俏皮的反乌托邦科幻,还有一点浪漫的恐怖)”。
银色外衣来自Prada 1999年的春季系列,而在脸上的那个硕大的银色蜘蛛,其实是一颗胸针,在Schafer的建议下,被造型师用鱼线固定在了辫子上。为了与整体造型相呼应,指甲和戒指处也是细节满满。
A two-piece silver look from Prada’s spring 1999 collection, as styled by Law Roach. The structured corset-inspired top, studded with square-cut jewels, had the protective feel of a warrior-princess shield; the floor-length skirt emphasized Schafer’s statuesque silhouette.
来自 Prada 1999 年春季系列的两件式银色套装,由 Law Roach 设计。 充满结构感的上衣以紧身胸衣为灵感,镶嵌着方形切割的珠宝,仿佛战士公主的盾牌般给人以保护感;及地长裙则完美地勾勒出 Schafer 雕塑般的轮廓。
“That was a Hunter suggestion,” Ganzer explains. The showstopper was inarguably a white-gold brooch by Evangeline AdaLioryn, a ceramist whose foray into fine jewelry received a very splashy debut last night.
“那是 Hunter 的建议,”Ganzer 解释道。无可争议的是 Evangeline AdaLioryn 的白金胸针,她是一位涉足高级珠宝的陶艺家,昨晚她的作品获得了非常引人注目的效果。
Schafer, working with Ganzer, opted to wear it squarely across the bridge of her nose—recalling, at least for some ’90s kids, another of the decade’s cinema treasures, Arachnophobia.
与 Ganzer 合作的 Schafer 选择将它直接戴在鼻梁上——对于一些 90 年代的孩子来说,这令他们回忆起这十年的一部电影珍品,《蜘蛛恐惧症》。
The makeup artist affixed it to Schafer’s face with special-effects glue; for good measure, hairstylist Lacy Redway worked her sleight-of-hand magic, using invisible fishing line to secure the brooch to hidden braids.
化妆师用特效胶把它贴在Schafer的脸上;为了达到更好的效果,发型师 Lacy Redway 运用了她的技巧,使用隐形鱼线将胸针固定在了隐藏的辫子上。
而这次的化妆品则都来自资生堂,Hunter Schafer本人是资生堂新一季度的全球品牌大使(SHISEIDO Global Brand Ambassador),出生于1999年的她也是资生堂历史上最年轻的品牌大使。
Hunter Schafer为资生堂拍摄广告宣传,来近距离感受一下这优秀的五官:
相信大家都注意到了,在一开始介绍Hunter时我们就提到了她的特殊身份——跨性别者(Transgender)。
事实上,Hunter在上高中前的生理性别是男性,但她从小对自己的性别认同却是女性,觉得真正的自己被禁锢在了错误的身体里。
她出生于美国的North Carolina,在成长过程中一度因为性别认同的错乱而感到恐惧与焦虑。好在她最终认清了自己,在家人的支持下,从高中起通过医生开始寻求治疗,最终找到了属于自己的位置。
青少年时期,Hunter Schafer就展示出了过人的艺术才华。她热爱绘画与设计,常常将自己的作品po到网上,因此吸引了Rookie Magazine的创办人Tavi Gevinson的注意,在15岁那年,她就成为了该杂志的签约艺术家。
高中毕业后,对时装充满兴趣的她进入中央圣马丁艺术与设计学院学习,并在纽约开启了自己的模特生涯。
18岁时,就成为Dior、Miu Miu、Maison Margiela和Ann Demeulemeester等大牌的常驻模特。
身高一米七八的她拥有着直角肩和大长腿的完美身材比例,加上对时尚的灵敏嗅觉,无论在秀场内外,每一次的搭配都十分引人注目。
华丽优雅的公主造型:
暗黑高贵的女王造型:
可爱俏皮的灵动小女生:
但Hunter并不只满足于自己艺术家和模特的身份,她在不断地探索自己各类的职业可能。19岁时,她参演了HBO的热播青春剧《Euphoria》。
在剧中,她扮演女主的跨性别闺蜜Jules Vaughn,又美又飒的她可谓本色出演。
事实上,她本人也参与了幕后编剧工作,更将她一路作为跨性别者的心路历程在角色中进行了完美表现。
There’s definitely truth in the fact that it gets a little blurry between who I am and who she is. But that’s also changed. I was 19 when I first began inhabiting Jules, and I’m 22 now, nearly a completely different person than when we first started. A lot has happened since then, and I’ve experienced a lot and I’ve grown, versus the time capsule Euphoria lives in.
事实上,我是谁和她(Jules)是谁之间有点模糊, 但这也在慢慢改变。 我在19岁时开始扮演Jules,如今我22岁了,与曾经几乎完全不同。这期间发生了很多事情,与拍摄《Euphoria 》时相比,我经历了很多,我成长了。
And I’m getting to know myself better and know where I’m moving. They diverge and intersect. And in that way, it can be complicated, but it’s nice to understand the dichotomy a bit better than when we first started.
我变得越来越了解自己,知道我要去哪里,这些想法既发散又相互交叉。它们可能会很复杂,但很高兴我能比刚开始时更好地理解这些。
作为一名跨性别者,Hunter用自己的勇气和身份让越来越多的人注意到了这一群体;作为一名艺术家,Hunter则在不断地进行横跨时装、模特、影视与编剧的尝试。让我们一起祝福勇敢又美丽的她能在自己喜欢的道路上越走越远吧~
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com