广东话奇哩怪（粤语骑哩怪原来是从騎籬蟈演变过来的）

粤语骑哩怪原来是从騎籬蟈演变过来的|

广州话顺口溜也叫做

粤语三字经：人之初　－　口多多(童言無忌，口不擇言。)

笑騎騎　－　放毒蛇(笑裡藏刀也。)

識少少　－　扮代表(貪功認叻。)

中間界　－　騎喱怪

骑哩怪、骑呢怪、騎喱怪。意为形象标奇立异古怪出位之人骑籬。粤语形容那些衣着打扮突兀，或指人举止笨拙失礼，有时也指性格古怪的人，称之为"骑呢"。

这个词，无论是读音还是用字都让人有很奇怪、别扭的感觉。

它所表示的意思，

其一，是指人的服饰或姿势奇形怪状，如："你今日着到成个小丑噉，好骑呢"，

其二，是尴尬、别扭，如："唔知道边度唔妥，就系觉得好骑呢"。

"骑呢"的本字是什么？有说"骑呢"的本字是“奇离”，奇幻迷离本来就指不寻常，无法辨识。

也有人认为本字应是“痀偻”，指驼背的人，因和常人的形态不同，而引申上述两种意思。

"骑呢"这个词应该是源于“骑呢怪”。

骑呢怪是一种蛙，生活在树上，体瘦、善跳，体色和枝干相似。

《廣東俗語考》錄得【騎籬蟈】一詞。並註：【蟈】讀若拐。《玉篇》蛙別名。《月令注》螻—蛙也。《急就篇注》蛙，一名螻蟈。色青小形而長腰。即蟈也。因其好騎籬。故名。

故“骑哩怪”的本字是：【騎籬蟈】。骑呢怪后来用来指服饰或姿势奇形怪状的人。（聂巨平）