电影八百壮士完整版（新电影八佰与老电影八百壮士）

文\白鹭先生

《八佰》是今年上映的新电影，导演管虎，主演王千源、姜武、张译、欧豪、张承、杜淳、黄志忠、张俊一、魏晨、李晨、白恩、俞灏明、郑恺等 。该片取材自1937年抗日战争期间，史称“八百壮士”的国民党第三战区88师524团的一个加强营，在团长谢晋元率领下固守苏州河畔的四行仓库、顽强阻击日军的故事。

电影因种种原因一再推迟上映，今年八月终于上映。

姗姗来迟的《八佰》

而《八百壮士》是1975年上映的，由丁善玺执导的台湾剧情影片，由柯俊雄、林青霞、秦汉、张艾嘉等主演。这部台湾拍的老电影叙述了1937年8月13日日寇侵略上海，国民党88师524团团长谢晋元率领480名青年军官号称八百壮士，固守四行仓库，达三个月之久，中国军人顽强不屈，英勇杀敌，特别女童子军代表杨惠敏（林青霞饰）冒着生命危险给守军输送食物、医药物资和国旗等，最后守军越过苏州桥，撤退入英租界。

八百壮士

两部电影取材自同一历史事件，因此既有很多共同点，又有很大的区别。

共同点

两部电影都取材自抗日战争历史上著名的四行仓库保卫战。

两部电影都有三个重点和高潮点，由此推断新版应该是有借鉴旧版：

一是人肉炸弹。当敌人强攻四行仓库的时候，旧版和新版都有人肉炸弹，旧版好像只有一个人这样做了。新版是着力刻画了这个场景，当日本人准备对仓库进行爆破的时候，中国军人前赴后继、义无反顾地充当人肉炸弹，特别牺牲前大声报出自己名字和籍贯的时候，简直振聋发聩、气壮山河、感天动地！

二是升旗和护旗。两部电影都着力表现了升旗和护旗的场景。特别旧版，给了青天白日旗很多特写。新版虽然没法给旗帜特写，虚化了旗帜，但对升旗和护旗战斗还是极尽渲染，悲情四溢。

三是掩护撤退。这毕竟是史实。两部电影都没法回避这个结局。旧版把撤退说得更加无奈。新版似乎想竭力解释撤退的合理性。旧版最后不仅仅谢晋元团长成功过桥与家人团聚，还有385人也成功撤退，几乎是一个大团圆的结局。而在这一点新版更尊重史实，守军不仅伤亡惨重，过桥之后还被缴了械，最后受尽了屈辱，这都是有史可查的。

谢晋元

然后都有主题曲。新版主题曲叫《苏州河》。由那英与世界第四大男高音、盲人歌唱家安德烈·波切利共同演唱，这首歌宛转悠扬，直击人心，很好地诠释了战场绝境中舍生取义的中国士兵对家国的情感以及对和平的向往。那英老师的英文发音也还行，至少没有闹太套。灵魂歌者波切利的声音宛如天籁之音，实在太好听了。但这首歌的旋律总感觉听起来特别熟悉，似乎很像那首很有名的《you raise me up》，特别副歌部分，有没有？

而旧版的主题曲是一首歌颂谢晋元和中华民国的歌。没什么好多说的。

不同点

新版主题是中国精神。

为了表达中国精神，新版借助了很多文艺和意识流的东西：京剧、战鼓、白马、赵子龙、姜武拖刀唱大戏等。这些都是中国传统文化的标志性元素。尤其那匹白马，在电影里戏份很多，它既是赵子龙的坐骑，也是谢晋元和日本人谈判时的坐骑，还是电影最后定格的画面。特别它在枪林弹雨中飞驰的画面，正如那面弹孔累累，满目疮痍的墙，都是民族受尽磨难，屹立不倒的象征。也有人说这匹马太抢戏了。

但在国难当头，惟有这种大无畏的民族精神才是固若金汤，坚不可摧的。

而旧版主题自然是歌颂中华民国。政治倾向非常明显。所以他们会特写青天白日旗及其升旗仪式和他们的“国歌”。旧版谢晋元和杨慧敏是绝对主角，戏份最多。谢是八百壮士的首领，自不用说。杨慧敏是剧中起到很关键作用的童子军代表。电影从她离开家庭，到奔走于政界、商界、青红帮和国际社会替守军寻求支援都有太过详细的叙述。特别她在军中跟士兵们的互动，就是天使一般的存在。

林青霞演的杨慧敏

杨慧敏之所以是主角也有可能是因为林青霞出演。林青霞1973年凭借处女作《窗外》而进入演艺圈就一炮而红。1976年，凭这部《八百壮士》，更是斩获亚太电影节最佳女主角奖。足见她当时的受宠程度。青霞姐姐也没有辜负导演和观众的宠爱。在电影里，她不仅孤身涉河送青天白日旗，还为守军多方奔走，周旋于各方，是其中至关重要的角色。但一个童子军代表身上似乎也承担了太多的任务了吧。

而新版《八佰》里，主角不再是谢晋元，也不是杨慧敏（尽管有这个角色，但戏份不多），而是一群国民党的残兵游卒。里面有老兵油子羊拐（王千源的演技一如既往的稳）、有新兵蛋子端午（欧豪演过《左耳》的叛逆少年，演过《建军大业》的叶挺将军，还演过《中国机长》的耍酷空少，这次竟然还能驾驭从涉世未深的新兵蛋子到视死如归的英雄战士的大跨度转变，也是难能可贵）、有精于算计的老算盘（张译的演技从《士兵突击》里的钢铁战士到《北京爱情故事》里的城市小男人，再到这次贪生怕死，趋利避害的小人物，都能演得游刃有余，实在让人佩服），还有姜武饰演的贪生怕死的瓜怂。反而让旧版的主角都成了配角，极具颠覆性。

新版重点刻画了这帮小兵的心路转变历程。他们一开始也会贪生怕死，甚至都不敢杀人想逃跑，但在战火中逐渐勇敢坚强起来，最终成长为铁骨铮铮的钢铁战士。这种转变打破了传统抗日神剧那种脸谱化的虚假塑造，让人觉得很真实很可信。包括羊拐和瓜怂决定舍生取义之际，还讨论摸女人胸是什么感觉的设计不仅没有让人觉得猥琐，反而让人觉得很接地气，还有一种悲壮感。

这种以小见大的表现手法实在很高明。

此外，无论是李晨、魏晨、俞灏明演的小队长，两枚小鲜肉演的小七月和小湖北，还是那个不怕死的黑帮小弟小刀，侯勇演的知识分子，姚晨演的何香凝、刘晓庆演的黑帮大姐大，甚至那个说爸爸是中国人的白俄妓女，个个都鲜活生动，有血有肉。

还有一河之隔的天堂和地狱的反差；地下的殊死搏杀与空中国际飞艇的冷漠观望；战争的残酷与沦为表演的悲哀，这些都直抵人心，令人不胜感慨。

借用某一个影迷的说法：从《杀生》到《斗牛》到《我和我的祖国之前夜》，管虎导演从来没让我们失望过。这次也不例外。

简言之，个人觉得，新《八佰》确实是一部值得一看的电影。特别跟老《八百壮士》对比起来看，会有妙不可言的体验。您也可以试试看。

END

作者简介：

白鹭先生，男，有点后现代主义的70后伪文艺中年，酷爱写作、篮球，听摇滚、民谣。白鹭文苑微刊主编。