印度经典动画片（这部印度动画片豆瓣评分5.8）

在不少人的印象中，印度是一个神奇的国家，城市拥挤，街道肮脏，火车顶上都是人。他们看的是破旧的黑白电视，骑得是快散架的摩托，扬起的灰尘有一种“村头集合，水泥自带”的感觉。

而对于他们的电影，很多都被冠以神剧的名号，像《宝莱坞机器人之恋》，《巴霍巴利王》等，可以说是真正的诠释了什么才是放飞自我。

不过，今天我们不聊他们的风土人情，也不聊他们的神剧。说一部他们的动画电影，叫《动物也疯狂》。

据说这部动画电影耗资1500万美元，全3D制作，上映的时候在印度还引起了不小的轰动。

国内上映的时候已经是人家上映两年之后，影片由上译厂译制，于中秋档上映，还获得了820万的票房，据当时公布的信息，京津沪的电影院还出现了电影票供不应求的现象。

国内翻译的是《动物也疯狂》，纵观这些年引进的外国动画电影，大部分都非常热衷于翻译为疯狂的什么，或者什么什么也疯狂，要不就是什么总动员。这类名字对家长和儿童这个群体可以说是屡试不爽。

除了影片名字，角色的中文名字也翻译的很有特点。比如，影片中有一只灰褐色的智慧熊，被翻译为巴嘎......

故事情节非常简单，人类破坏了主角一行的家园，为了和平解决生存问题，他们决定找会说话的鹦鹉一同前往人类社会，通过对话来保护自己的家园。这是一个典型的环保题材的动画，对儿童的确有着非常好的导向作用。

不过，剧情也就仅仅局限于此，很多人都知道印度电影和电视剧都有一个特色，就是时不时的给你来段歌舞，这部动画电影也不例外。而且歌舞部分占据了非常大的篇幅，甚至影响到了观看体验。不知道，当时在电影院里的孩子们有没有睡着。

虽然人物的外形制作比较精良外，但动作，表情和背景环境还是非常粗糙，和欧美大厂差距明显。

尽管《动物也疯狂》收获了800多万的票房，不过评价并没有得到预期值，现在豆瓣的评分还停留在5.8。

其实，印度动画已经有100多年的历史，除了自己制作动画，他们做其他国家的外包。比如，《怪物史莱克》，《加菲猫》都是印度动画制作公司制作的。05年的时候，印度动画产业的收入一度达到了6亿6千万美元。

印度动画的确有不可小觑的实力，不过，他们制作的动画极具自己文化特色。对其他地区的观众来说还是有些难以接受。

虽然《动物也疯狂》想要传递环保理念，但歌舞成分实在是有些出戏。