兰亭集序的思考和启发(这是他们看到写得最好的序)
这几天,一直在啃这个《序》,就是因为看的时候,发现好几位书友都说:这是他们看到过的、写得最好的《序》。
这就是由安德烈·莫罗亚,为马赛尔·普鲁特斯的巨作《追忆似水年华》写的《序》。
安德烈·莫罗亚,是法国著名的传记作家,小说家,是传记文学体裁的创始人。巴尔扎克、雨果、拜伦等著名人士的传记都出自他的笔下。
如此,就认为写得一定会很好。
可是对于才疏学浅,阅读量不多的我来说,尽管读了三四遍,还是懵懵的。
或许,等看完整篇巨著,再回过头来品味,会有回响吧!
以下所写,可能会有摘抄的嫌疑,但是,所写的内容文字优美,表达细腻,忍不住就想要保留下来。
这篇《序》整体分为六大部分。
首先是综述了普鲁斯特作品的整体特征。安德烈用雨果的《人间喜剧》来对比,他认为雨果等作家的选材,是客观的“矿脉”,普鲁特斯的选材,是挖掘出来的“宝藏”。
用一位书友的观点就是,雨果描写的是众生相,普鲁特斯着重于精神。
安德烈说,普鲁特斯将人的精神,重新安置在了天地的中心。
关于选材,普鲁特斯说:作品的取材与天才的形成无关,但天才能使任何材料增辉添色。
之后,安德烈又从五个方面来继续:
第一部分:
主要介绍了普鲁特斯小时候的生活环境、生活状况、身体状况,并据此推测出性格形成的原因。
他的气质是神经质的,敏感到病态,因而悟性敏锐,善于发现别致的取材切入点。
他有慢性哮喘病,每年都要有一段时间闭门谢客,这样的经历,使他的思想天马行空,思考问题更加深入而又发散,从而转化为独特的艺术形式。
他的母亲十分宠爱他,母亲对他的影响至深。他的母亲喜爱古典文学、音乐等,而且厨艺也挺好。耳濡目染,使得他从小就对这些有研究和分析,形成了朴实无华、手法简洁、别有韵致的写作风格。
如普鲁斯特说:“唯一真实的乐园是人们失去的乐园”;
全书类似的表达有好多种,如:“幸福的岁月是失去的岁月,人们期待着痛苦以便工作”。
第二部分:
大概介绍了本书的轮廓和主题。
安德烈说:此书主题以时间开始,又以时间结束,形成了很好的闭环。
书中表达出这样的主题:摧毁一切的是时间,起保存作用的是回忆。
安德烈说,普鲁斯特的主要贡献在于,他教给人们某种回忆过去的方法。
马尔克斯说:生活不是我们活过的日子,而是我们记住的日子,是我们为了讲述,而在记忆中重现的日子。
第三部分:
结合回忆,描述本书的结构。
生命以名字阶段开始,一个接着一个,这些名字将变成有血有肉的人。
小说的材料不在现实世界之内,而是在现实世界和想象世界之间的差距之中。
在爱情领域,普鲁特斯也有许多相似的描绘:
“追求爱情是在追求不可能实现的心心相通。”
“爱情本身与我们对爱情的看法之间的差别判若天壤。”
“我们在邂逅相逢时,用我们自身的想象做材料塑造的那个恋人,与日后作为我们的终生伴侣的那个真实的人,毫无关系。”
“爱情的本质在于爱的对象本非实物,它仅存在于情人的想象之中。”
安德烈盛赞本书的结构:
在完工的作品里有那么多精心安排的对称结构,那么多的细部在两翼相互呼应,那么多的石块在开工伊始就砌置整齐,准备承担日后的尖拱,以致读者不能不佩服普鲁斯特把这座巨大的建筑当做一个整体来设计的杰出才智。
因此普鲁斯特的小说是一种肯定,一种解脱。就像凡德伊的七重奏一样,其中两个主题——毁坏一切的时间和拯救一切的记忆对峙着:“最后,欢乐的主题取得胜利。”
第四部分:
这一部分,主要说了普鲁特斯写作中,常用的一种修辞手法:隐喻。
普鲁斯特指出现代的隐喻应该在事物后面唤起味觉、嗅觉、触觉这一类永远真实的基本感觉,或者展示作为任何艺术的首要成分的动植物形象。
也就是,借助艺术品来说明实在是事物。
还是和雨果做对比,雨果是基于对两个不同范畴的事物呈现出的相似性,本能地将二者隐喻连接;
普鲁斯特则是基于自我认知,主动将一个认知域投射到另一个认知域,如本体隐喻是将抽象的经验,视作离散的有形的实体,对其进行推理以及将抽象的经验具体化,这个隐喻是更综合的理性思维作用结果。
第五部分:
安德烈说:
阿兰曾经指出,小说在本质上应是从诗到散文,从表象到一种实用的、仿佛是手工产品的现实的过渡。
普鲁斯特是纯粹的小说家。没有人比他更善于帮助我们在自己身上把握生命从童年到壮年,然后到老年的过程。
所以他的书一旦问世,便成为人类的圣经之一。
他简单的、个别的和地区性的叙述引起全世界的热情,这既是人间最美好的事情,也是最公平的现象。
就像伟大的哲学家用一个思想概括全部思想一样,伟大的小说家通过一个人的一生和一些最普通的事物,使所有人的一生涌现在他笔下。
随后介绍了普鲁特斯年谱,列举了他一生的简历,以及每部作品的时间。
这一篇序,看得我眼花缭乱,思维飞扬,却仍然不得要领,只能以这种方式来呈现列举。
通篇看似结构松散,却又环环相连,每部分的描述都有不同的侧重,并不时引用作者的发人深思的片段,来彰显作者的思维和文采。
最后,以安德烈的一句话,来结束我的稚嫩苍白的内容:
创作者的价值,不在于呈现了某些事物,而在于他赋予了事物,在他眼中的光彩。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com