国产偶像剧为啥看起来尴尬(国产偶像剧启蒙被翻拍)
说起国产偶像剧的优秀代表,很多人都会第一时间想到台湾经典偶像剧《王子变青蛙》,对于很多人来说,这部剧就像是中国版的“灰姑娘”,是很多人心中的爱情启蒙。
当年《王子变青蛙》播出时,不仅一举打破了偶像剧鼻祖《流星花园》所创造的最高收视,而且版权卖遍了全亚洲,跨国收割少女心。
虽然已经过去了十五年,但热度和口碑始终不减,至今在豆瓣还有7.7分。
其中的男主“单均昊”更是大家心中的完美霸总代言人,时至今日,还能俘获无数迷妹。
但是你知道《王子变青蛙》已经被翻拍了吗?而且已经播到了24集......
不光热度不高,至今连豆瓣评分都没出,扑的悄无声息......
新版《王子变青蛙》改名为《忘记你,记得爱情》,名字非常晋江不说,而且选角似乎也不太可,唯一有些知名度的,只有女主邢菲。
邢菲在剧中扮演女主角“叶芊语”,不是小编大舌头,而是这部剧中主角们的名字都有所变化,单均昊变成了”单俊皓“,范芸熙变成了“范云伊”,徐子骞变成了“许梓谦”......可能是台普变成普通话的差异吧
再来看看主创们的颜值,首先是曾经风靡亚洲的总裁男主,一个出场就会被弹幕刷屏的天之骄子。
在新版中,长这样:
经典的下车镜头,他也有。
但总觉得差了点什么......更关键的是,新版中的他完全没有搞清楚,霸道和没礼貌的区别。
原本剧中为了显示男主的绅士风度,他救起了在海里抽筋的女主,即使他认为这是一个偷他戒指,还死爱钱的女骗子。
而新版中男主成了被救的那个,可惜救上来之后连句谢谢都没有,反而嫌弃女主嘴里“什么味道”,“茼蒿”的名字就是这样产生的。
而且,虽然失忆后的男主叫茼蒿,但以前剧中都是闽南语的发音,并不觉得有什么违和感,但现在每次听着新版一本正经的叫“tonghao”,我都想说,茼蒿给了你多少钱,我菠菜出双倍。
而且,就这样一个不会游泳的男人,后期遭遇车祸、掉海竟然能够活下来,科学吗?这难道就是主角光环?
还有原版我见犹怜、让人不忍责怪的女二,在新版中长这样:
妆容莫名有点像大嘴猴,有木有!(没有不好的意思)好好的豪门小姐,被画的像个网红,明明本人是个漂亮妹妹。
看了新版的女二造型,让人分外怀念原版。
但谁能想到,原版女二居然在新版中变成了女主的养母,这......大概就是岁月无情吧。
此外,剧中还有很多奇奇怪怪的人工脸,看了让人非常出戏。
但名字和颜值毕竟都是小事,毕竟有个词叫“整容级演技”,有精彩的前作参考,说不定《忘记你,记得爱情》就会“真香”。
可追了二十多集的小编却发现,有些东西,果然还是经典的好
今天,就让小编这个《王子变青蛙》十级学者来讲一下,《忘记你,记得爱情》还有哪里不可,给大家避个雷。
首先,这部剧最大的问题,是编剧完全没想好到底是复制经典还是大胆创作,以至于剧情有些不伦不类,既有十五年前的各种老梗,还非得加些跟老梗不符的逻辑,其中最违和感的,当属新加入的原创人物“太初”。
太初是个拥有上千万粉丝的旅行大V,带着国际旅行协会的考察任务来到观美渔村,在这个过程中,他遇到并爱上了女主叶芊语。
编剧在剧中给他和女主安排了误闯浴室、四目相对等很多官配常见的俗套情节,可又不能赋予他和女主感情线,所以,他出现的最大作用,就是继承原版男二“徐子骞”的“敞篷帅哥”称号,并承担起他保护、安慰女主的任务。
可问题就是,这个帅气、有能力、还有钱的太初,总是一心一意地无条件守护、帮助女主,不仅日常温柔守护,还能像多啦A梦一样解决遇到的一切难题,在女主要去参加同学聚会的经典情节中,也是他给她准备衣服、包包、鞋子,甚至还借车给他。
可以说,原版剧情中很多属于男主和男二的高光时刻都被他承包,相比于失忆前后态度反差巨大的男主,太初的人气和呼声显然要比男主高,很多人觉得他才最适合女主。
完美的太初不仅将男主衬托的有些渣,还把男二本就不多的精彩戏份拿走不少,导致新版的男二“许梓谦”彻底沦为了男主和女二感情中的工具人、女二最忠实的舔狗。
太初人设的出彩不仅影响了剧中的男性角色,就连女主也没能幸免。
很多时候,叶芊语有点像“海王”,一边“口口声声”地说和太初没关系,另一边又理直气壮地享受着太初对她的好。
而像这样会引起人三观不适的剧情在剧中并不在少见,还是女主硬着头皮去参加同学会的经典桥段,在新版中,显得十分虚荣。
还有男主刚刚失忆的时候,他在叶芊语家并不受欢迎,不仅被女主养母当成拖油瓶,就连女主对他也不太友善,拜托,你给人家撞失忆了(女主全家都是这样么以为的)难道不该对人家好点吗???
可怜刚刚失忆的男主,在女主家中仿佛备胎般的存在,在女主和养母的联手压迫下,男主显得弱小可怜又无助,此时的女主,一心都铺在“有钱人”太初的身上,反倒是男主,成了女主的人形挂件,爱意来得莫名其妙,完全没有了原剧中日久生情的桥段。
而且为了突出男主失忆前后的反差,失忆后的男主有时还会用力过猛,看起来智商有点问题的样子
导演,你醒醒!他是失忆,不是失智啊!
至于什么乱刷别人信用卡的无礼行为,更是让人无力吐槽。
虽然女主是真心喜欢男主,但很多时候,女主都被塑造成了专门惹祸、给男主和太初制造无数烂摊子的麻烦精,弹幕虽然不多,但都是在吐槽她的。
可以说,除了太初,剧中的人设都很失败,严重怀疑太初是充钱玩家。
明明演员都很青春,可是剧中的死亡滤镜却无处不在。
滤镜画蛇添足,可该有的BGM却总像忘了加,要知道,原版《王子变青蛙》的成功,也离不开那些脍炙人口的BGM。
时至今日,只要听到那些熟悉的音乐,仍能让我们想到很多剧中的名场面,可是在新版中,更多的时候都是演员在干巴巴的背台词。
至于剧中的很多细节,更是前后矛盾,经不起推敲,比如,被认出后拒绝承认自己身份,故意不找过去的男主,竟然口口声声说想知道过去,对不起,真的一点没看出来。
大哥,你或许不知道“失忆”到底是什么意思?
除了男主的诡辩,还有又假又尬的扇巴掌戏码;
戴在两个女人手上的真爱戒指、男主失忆前后仿佛出轨一样的观感......
总之,作为一部不成功的翻拍剧,不得不说,《忘记你,记得爱情》做得真的很成功。
实在是搞不懂,既然要翻拍经典,为什么不能多用点心,难道翻拍的意义就是为了挂羊头卖狗肉的毁经典吗?
明明抄作业就可以,为何非要自己发挥?发挥又抓不住精髓,这样的翻拍作品,不扑街才怪。
留言区和我互动
爱你们
喜欢记得关注我哦
-END-
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com