遂依而截之的遂是什么意思(遂依而截之原文及译文)

遂依而截之的遂:于是,就出自邯郸淳《截竿入城》,我来为大家科普一下关于遂依而截之的遂是什么意思?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!

遂依而截之的遂是什么意思(遂依而截之原文及译文)

遂依而截之的遂是什么意思

遂依而截之的遂:于是,就。出自邯郸淳《截竿入城》。

原文:鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入。计无所出。俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂依而截之。

译文:鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页