think oneself用by还是for（老外常说的thinkonyour）

@英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用

最近有位小伙伴说，听到了这样的一个英文句子，叫作 “think on your feet”，然后思来想去考虑了半天，总觉得对方好像是在骂自己似的！

那今天咱们就一起来学习一下，这个表达到底是不是真的是在骂人呢？

其实 “think on your feet” 这个句子里面虽然有一个 “feet -- n. 脚”，字面意思好像是在说 “用你的脚思考”；（听着好像是在骂人笨）

但是呢，老外们在说话的时候，经常会把 “think on your feet” 这个句子理解为是 -- “要迅速的做出一些决定”，或者是 “快速的做出回答”；这样的一层意思！（一般会经常用于一些各种的急中生智的场合）

所以呢：

think on your feet -- 我们就可以把它翻译成是：随机应变，思维敏捷，脑子转快点！

简单点儿来说就是 “反应快” 的意思！

You have to think on your feet in this job.

在这个工作中，你必须得反应快点，随机应变。

在咱们的生活中呢，虽然有些人反应特别快，但是呢，也不缺乏反应特别慢的人！

说到 “反应慢” 呢，估计咱们大家肯定会第一时间想到 “slow” 这个单词：

slow -- 当形容词来讲，可以用来表达 “慢的”；

但是要注意了： “slow” 在平时说话的时候，还经常会用来表达 “一个人的智力迟钝的，脑子比较笨的” 这样的一层意思；

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

所以老外们在日常说话的时候，如果想要表达一个人的反应慢，动作慢，一般是不会用 “slow” 来表达的;

但是大家一定会听到这样的一个短语，叫作：drag your heels

drag -- v. 拖拉，拖沓

heels -- n. 脚后跟

“drag your heels” 这个词组的字面意思好像是：拖着你的脚后跟！

其实咱们大家可以想象一下：如果一个人在走路的时候，总是拖着自己的脚后跟，那他走的肯定是非常的慢；

所以呢，“drag your heels” 经常会被老外们用来形容 “不管做什么事情，动作特别缓慢”，其实也就是我们所说的 “拖拖拉拉，反应慢” 的意思嘛！

如果性子比较急的小伙伴们，看到这些做事慢吞吞的人，估计会非常的着急的：

How many times do I have to tell you?

Do not drag your heels.

要我跟你说多少遍呢？不要总是慢吞吞的，拖拖拉拉的。

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

关注@英语天天talk，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油！！