中文为什么是全球最难的语言(为什么外国人都说)
联合国统计过语言难度,汉语第一,日语第五。
中文的偏旁部首共有254个,能组合出来厚厚的字典,字之间又能组合出词典、成语词典、歇后语词典。
再加上63个拼音,阴平阳仄四个音调,就算老外能听懂,会说正确的发音。但是同一个字,不同的发音还有不同的意思啊。举个栗子,干和干,内涵完全不一样啊!
更让外国人崩溃的是一模一样的词,却有不同的意思,比如说:方便
我接触过很多老外,有些老外只学了一两年汉语,就能说的比很多中国人都好。
我在广州还见过很多非法居留的黑人,一口广府粤语一点不比本地人差。
1、汉语与英语、德语之类是不同语系,学另一种语系就意味着另起炉灶。
2、汉语是三维语言,英语之流是二维语言,由低级像高级发展自然不容易。
3、深厚的中华文化,想各类成语、俗话、历史典故。
正如穷则变,变着通。用学同类型语言的方法学汉语的死板方式自然学不会。
综上,汉语对外国人难只是一个伪命题,乍一看难而已,可能入门困难一点,毕竟语系不同,但只要外国人肯认真学,下功夫,想学好也不是非常难的事。
PS:我问过一个会好几门外语的德国人,你觉得哪门语言最难。他说日语吧。欧洲人称日语为“魔鬼的语言”,至今他的日语水平不如汉语。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com