玉石为什么不能分软玉和硬玉（软玉和硬玉都外来的名词）

我经常会听到有人说，玉石分为广义与狭义之分，其中狭义的玉石仅仅包括硬玉与软玉，而广义的玉石则包括的范围更广。当我希望得到资料来源的时候，我却得到了这样的留言回复：

我不知道为何有着这样"气急败坏"的回复，也许我问到了他的软肋，或许真的没有什么确切的资料来源吧。

中国人的骨子里就是喜欢玉石的，从我们的汉字的偏旁部首里面就可见端倪，那些所有与玉石有关的汉字，几乎全部都是王字旁（实际上应该理解斜玉旁，只是省略了其中"点"），举几个简单的例子吧。

1、 环，本意为圆形而中间有孔的玉器

2、 玦，本意为环形有缺口的玉器

3、 琼，泛指美玉

4、 珏，两块美玉

所以从汉字上来讲，有王字旁（斜玉旁）的汉字多数都会与玉石有关，而且往往会指一些非常美好的事物，有很多女生的名字中，举带有很多这样的字眼，我的同学中有的叫王珏，有的叫严琼，还有古代的美人杨玉环。下图为玉环。

中国的用玉史非常悠久，最早可以追溯到新石器时代，由于中国是产玉大国，也造就了中国独一无二的用玉文化，但是由于古人对事物的认识具有局限性，其实并没有真正的认识到玉石的本质是，所以通常用玉石的产地进行命名，最典型的就是我国的四大玉石：和田玉（产自新疆和田地区）、岫玉（产自辽宁岫岩县）、独山玉（产自河南南阳独山县）、蓝田玉（产自陕西蓝田县），除此之外，还有很多通过外观形态进行命名，比如说绿松石（因"形似松球，色近松绿"而得名）、玛瑙（因颜色和花纹与马的脑子很像而得名）、孔雀石（颜色与孔雀羽毛的绿色相近而得名）等等，因此古人们虽然对玉石的认知非常有限，但从各种各样的玉石名称中，我们可以得知，古代所使用的玉石品种却是非常非常丰富的。

后来有了文明，有了文字，有了圣人，但依然对玉石没有非常明确的定义，春秋战国时期的孔子将玉石比作君子，并有了"十一德"之说：

君子比德于玉焉，温润而泽，仁也；缜密以栗，知也；廉而不刿，义也；垂之如队，礼也；叩之其声清越以长，其终诎然，乐也；瑕不掩瑜、瑜不掩瑕，忠也；孚尹旁达，信也；气如白虹，天也；精神见于山川，地也；圭璋特达，德也；天下莫不贵者，道也。

到了东汉时期，才有了玉石的定义，出现在《说文解字》中，但仍然偏于感性：

"玉，石之美者。有五德，润泽以温，仁之方也；鳃理自外，可以知中，义之方也；其声舒扬，专以远闻，智之方也；不桡而折，勇之方也；锐廉而不忮，絜之方也。"

所以从古人对于玉石的概念来讲，范围非常大，只要是好看的石头，都可以称之为玉石，这也跟现代的珠宝玉石的定义不谋而合，因此古人的胸怀之大，貌似没有对玉石有"狭义"的定义。

让我们再从考古的角度讲，看看各种玉石在我们国家的可以追溯到什么样的历史？在这里仅仅举几个典型的例子吧。

1、北方新石器时代出土的玉石范围较为广泛，包括玛瑙、水晶（现代概念为天然宝石）、闪石类玉石、蛇纹石类玉石；南方出土的主要有油页岩、绿松石、翡翠石（与现代翡翠不同）等，下图为八十垱出土的一些文物。

2、距今5000-6000年的红山文化，是我们最早的文明遗迹之一，这时的人们就已经大量的使用玉石了，是中国新石器时代玉器最高水平的代表之一，中国第一玉龙就出土于该遗迹中。经过鉴定，红山文化中所出土的玉石多产自辽宁岫岩，包括"闪石"类玉石（现代概念为软玉），也有部分"蛇纹石"类玉石，这两类在古代全部称之为"岫玉"，前者叫做"河磨玉"，后者称之为"岫岩碧玉"，由于闪石类玉石的硬度、韧性等等都要好于蛇纹石类玉石，因此我们也从用玉的历史上来看，当时的人们就已经能够很好的鉴别出玉石的"好坏"了。下图为中国第一玉龙。

3、独山玉因产在河南南阳独山县而得名，同样有着非常悠久的历史，非常著名的"妇好墓"中就有很多独山玉所做的玉器，元代著名的"渎山大玉海"的玉石雕件就为独山玉；蓝田玉的用玉历史有五千多年，仰韶文化和龙山文化中出土的玉石就属于蓝田玉，唐代诗人李商隐的一句"蓝田日暖玉生烟"更是让更多的国人知道了蓝田玉；玛瑙的用玉历史可追溯到战国时期，不少贵族的墓葬中都有玛瑙玉器的陪葬品；青金石的用玉历史可追溯到西汉时期。

4、著名和氏璧大家都听说过，完璧归赵的故事就来源于此，但是和氏璧只在史书中有提到，但是失传已久，现在人们只能够通过古人对和氏璧的描述来推断具体的玉质，争议也非常大，其主要的观点包括和田玉、拉长石、玉髓、绿松石、独山玉等等，但仍然没有确切的定论，从中我们也可以看出，古人的用玉是非常广泛的。

再多的例子就不再多说了，从历史的用玉上来看，人们所使用的玉石种类是非常多的，除了贵重的和田玉以外，岫玉、蓝田玉、独山玉、玛瑙、青金石等等都是人们所选择玉石，玉石品种的使用范围是非常非常广泛的，并且使用的历史都非常的悠久。

但是在众多的玉石中，人们渐渐的认识到了新疆和田玉的美，加上和田玉优质的宝石学性质，进而成为众多玉石中的佼佼者，根据考古发现，我们国家最早使用的"和田玉"并不是产自新疆的和田，而是来自祁连山，到了西汉中期，才发现了和田籽料，其发现者就是大名鼎鼎的"张骞"，而"山料"的开发确切年代实际上是在明朝。

正是人们认识到了新疆所产玉石的美，才开始了大量使用和田玉，很多帝王将相的墓中，总会或多或少的出土和田玉所制作的玉器，那时候的和田玉都是皇家的御用，很多皇家玉玺的材质，使用的都是和田玉，有了需求，就会有相应的工作，自此有了"千人往百人返，百人往十人至"这样悲惨的故事，也正是因为玉石的开采条件极为艰苦，才确定了和田玉珍贵的价值。下图为皇后玉玺

到了2003年，和田玉被称之为我们国家的"国石"，象征着我们国家的玉石文化，2007年，确定将"北京奥运会"的奖牌制作为"金镶玉"，动用了大量的优质"和田玉"，为宣传我们国家的玉石文化起到了不可磨灭的作用。

说完了古代的用玉史，接下来说说翡翠。对于翡翠来讲，并不是"自古以来"就使用的玉石，虽然"翡翠"这一词语来源很早，在《说文解字》、《后汉书·西南夷传》中都有出现，但这些词语都不是用来形容"翡翠"这种玉石的。根据《缅甸史》记载，翡翠发现于1215年，是一位刚刚被授封为土司的珊龙帕无意中在河滩上发现的，但是并没有很快的传入中国，根据文物的考证，明朝以后才有确切的翡翠进入中国的证据，到了清朝达到顶峰，尤其是慈禧在位期间，更是达到了鼎盛时期，她的藏品数不胜数，其翡翠首饰、摆件更是人间极品，只可惜，她的这些藏品很多都不在国内了。

所以说，我们国家使用翡翠的历史非常短，但是翡翠却迅速的成为了玉石之王，除了清室皇家的喜爱的因素之外，翡翠由于就有更为明亮的光泽和更为丰富的颜色所决定的。

软玉和硬玉的名字出现的更晚了，而且都是外国人起的名字，19世纪中叶，法国的一位名叫Damour的矿物学家在研究过程中发现，中国的玉器主要有两种不同类型的矿物组成，一类为闪石类，是传统的新疆产的和田玉，将其称之为Nephire；另一类是辉石类的钠铝硅酸盐，主要产地为缅甸，将其称之为Jadeite。到了后来，日本学者根据和田玉与翡翠之间硬度的差异，分别将其分别翻译成了"软玉"和 "硬玉"。

但是根据我们现在的认识，和田玉与翡翠之间的硬度差异其实非常小，其中和田玉的硬度为6.0-6.5，翡翠的硬度为6.5-7，看看下图中6-7之间的绝对硬度图标就可以非常清楚看到了

另外硬玉与软玉这样的翻译常常会引起人们的误解，就我平时的工作经验来讲，很多普通的消费者都会认为玉石只分"硬玉"和"软玉"两大类，更有甚者，有人在抖音中讲解玉石的时候表示，硬玉是指翡翠，其他玉石都被称之为"软玉"。对于玉石这样的理解是非常错误的，如果单单的讲硬度，石英质的玉石（玛瑙、玉髓等）硬度为6.5-7，难道他们也要被称之为"硬玉"吗？另外，欧泊的硬度为5-6、蛇纹石玉的硬度为3-3.5、绿松石的硬度为5-6，难道这些玉石都要称之为"软玉"吗？

面对这样的争议与误解，一些学者建议了其他不同的翻译名称，例如台湾的一位名叫"谭力平"的学者建议翻译成为"闪玉"和"辉玉"，分别对应和田玉和翡翠。但是到了目前，依然沿用"翡翠"和"软玉"这两个玉石概念。

如果真的提到"狭义"与"广义"之分，其实争议最大的应该是"和田玉"，由于随着和田地区玉石储量的减少，并且国外其他地区相继发现了大量的与"和田玉"矿物成分相同的玉石，因此在学术界几乎一致认为应该以矿物组成来进行命名，因此国家标准规定，"和田玉"不再具有产地意义，只要以透闪石-阳起石矿物组成为主的玉石，全部定义为"和田玉"。所以才有了"狭义和田玉（专指和田地区所产的玉石）"以及"广义和田玉（泛指一切以透闪石-阳起石为主的玉石）"这样的说法。

关于和田玉的定义，很多玉石的从业者心有不甘，因为"和田玉"是我们国家的国石，为什么要将外国的玉石掺杂进来呢？另外，新疆和田地区所产的软玉，其性质明显要好于其他产地，其宝石学性质更符合国人的审美习惯和审美标准，况且储量更少，其价值应该更高。因此国标的出现，引起了很大的争议。

但是对于产地的鉴定，现在还处在一个摸索阶段，科学的进步总是要拿"数据"说话，也就是说一定要"定量"，一就是一，二就是二，但是关于和田玉产地的鉴定主要是靠感官上的感受来进行鉴定，目前是数据积累还不能达到"定量化"的要求，所以我们期待着有关和田玉产地鉴定的国标出现，同样期待着和田玉的鉴定证书中，有产地这一项。

好了，这个问题就分享到这里吧，希望对大家有所帮助。如果有不同观点，欢迎留言、私信和关注。

主要参考资料：《系统宝石学》、《中国玉文化》、《和田玉与中国文化》、《中国古玉器与玉文化》、《中国玉石文化的千年浪漫》

,