声律启蒙课前准备（声律启蒙学习笔记6）

《声律启蒙》二冬3

仁对义，让对恭，禹舜对羲农。雪花对云叶，芍药对芙蓉。

陈后主，汉中宗。绣虎对雕龙。

柳塘风淡淡，花圃月浓浓。

春日正宜朝看蝶，秋风那更夜闻蛩。

战士邀功，必借干戈成勇武;

逸民适志，须凭诗酒养疏慵。

译文

仁厚和义气相对，礼让和恭敬相对。夏禹、虞舜和伏羲氏、神农氏相对。

纷飞的雪花和空中的五色祥云相对，芍药花和芙蓉花相对。

南朝时陈朝后主陈叔宝和汉武帝曾孙西汉宣武帝刘询相对。

三国时曹操的儿子曹植，人称"绣虎"和南朝时的刘勰人称"雕龙"相对。

池塘岸上，柳枝在微风中摇曳，朦朦月色笼罩了整个花园。

阳春三月，正好欣赏花丛中翩翩起舞的蝴蝶；

秋风起时，哪经得起半夜听到将要死去的螺蜂的鸣叫。

作为战士，若想建功立业，获取功名，只有持枪沙场、奋勇杀敌;

失意、安闲的人只有在酒意诗兴中暂时忘却现实的烦恼。

这一章节典故一个，注解多个

禹、舜、羲(音xī)、农：分别指夏禹、虞舜、伏羲、神农，传说中远古时代的四位圣君。

陈后主：南朝陈的最后一位皇帝陈叔宝。陈叔宝字元秀，小字黄奴，公园582—589年在位，期间昏庸荒淫，贪图享受，不理政事，曾作《玉树后庭花》等艳体诗，589年隋灭陈后被俘，五年后病死洛阳。

汉中宗：西汉宣帝刘询。字次卿，刘询是汉武帝的曾孙，公园前74—49年在位 ，在位25年，很有作为，是中国历史上有名的明君。班固称之为“功广祖宗，业垂后嗣，可谓中兴”。

绣虎：指三国时魏国曹操的儿子曹植，他文章出众，当时人称他为“绣虎”。

雕龙（典故有两个）其一：典故出自《史记·孟子旬卿列传》齐国人邹衍言辞夸张；驺奭善于对其修饰，常有佳句，人称雕龙，后以雕龙比喻修饰文辞。

其二：南朝梁的刘勰(字彦和)，他曾作《文心雕龙》一书，十分出名，人亦之为称雕龙。

战士邀功，必借尴尬成勇武：作为战士，若想建功立业，获取功名，只有持枪沙场，奋勇杀敌。

逸民适志，须凭诗酒养疏慵：失意安闲的人只有在酒意诗兴中暂时忘却现实中的烦恼。