不要彼此互相伤害(请不要相互伤害)
第37章 -请不要相互伤害-“妈...妈妈...”我支支吾吾,就好像脑袋被棒球棍打了一样,我来为大家科普一下关于不要彼此互相伤害?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!
不要彼此互相伤害
第37章 -请不要相互伤害-
“妈...妈妈...”我支支吾吾,就好像脑袋被棒球棍打了一样。
“怎么说,Knock”妈妈静静地看着我,“都到这个份上了,不准再骗我”
“是,就是....喂咦!妈,不要拽我!疼!”我大声吼叫着然后想逃开老妈的逼问。
“还想着要骗我,是吧。Pleng已经把所有事情都跟我说了,你跟Korn并不是简单的朋友关系,有什么要解释的吗”真不想在这个时候跟老妈解释。已经让她很失望很伤心了,不知道该怎么说了。平时我老妈是一个平静且好心的人,也不会发脾气,但遇到这种事情,我想她肯定很震惊,这也让我心一下子悬在空中。越是看着老妈越让我没有办法开口。
“....”老妈什么都不说了,就一直盯着我。
就好像想看穿我,好让我拒绝。
可脱口而出的话语貌似让老妈的希望破灭了。
“老爸知道了吗?”
“是真的咯?....哦咦...我要晕了”尽管那么说了,我老妈的脸却失落,但也没有真的像她说的那样。
“老妈,我很抱歉...”我抬起手来行礼,第一次知道自己的行为让老妈失望了,甚至比翘课、刚学会抽烟、差点让女生怀孕、带女人回家过夜、被逮到嗑药(还没有来得及尝试,就被老爸给狂揍了一番)还严重,所有曾经所做过的事情都没有今天的事更具摧毁力。
“你没有做错....”
“....”
“要不去看下心理医生吧,Knock,要是你真的不是的话,也好治疗好。”老妈的眼睛在颤抖着,我心里很清楚,老妈已经认为我是了,只是在想办法麻痹自己。
“不用去找了,老妈。我很确认我自己真的是”
“....”
“如果是那样的话,您会怎样。”我直接了当地问老妈,老妈沉默了好大一会,深呼吸后说道。
“如果你真的是....我能做什么呢,我只能是接受”
“老妈....”
我有点呆住了,瞬间感觉有股暖流包围了我的心,但尽管这么说了,还是让我有点沉重。
“你是我儿子....如果你真的喜欢了,我也会放手的”
“那老爸那边...”
“先别告诉你老爸,一定不能跟你老爸说这事。”说道我老爸的时候,老妈整个脸都垮了。我老爸是个很凶的人,根本接受不了这么乱七八槽的事情。如果我老爸知道了,他一定会想尽一切办法让我重回喜欢女人的道路上来,尽管要践踏我,他也肯定愿意这么做的。
“但是我也没办法隐瞒他一辈子啊”我叹气道。
“PlenPleng来找我的时候,你爸不在,所以就我一个人知道此事,我等着从你口中证实,我也不想让你老爸知道这事,我怕他伤害你....”
听到老妈这么说,我突然有点心堵。
我觉得即使我在混球,老爸也不会说什么,等我毕业后,有工作有钱了,再结婚,让他抱孙子,有个可爱的妻子而不是一个帅气的老公。再加上我又是加重的独子,如果是有个老公,就没有谁来给老爸老妈传宗接代了,所以我觉得好心累,但是要让我忍受跟一个女人结婚,和她有个孩子,尽管是心不在她那,我也做不到...
“那老妈你想让我怎么做”我小声地问老妈。
“就先跟平时一样,这件事,我会想办法跟你老爸说的,但也不会是最近,等你老爸心情好点,开心点了,我再跟他说这事,你就静静地过着吧”
“好的”我微微点点头。
这时候觉得嘴角好沉重,感觉一点都笑不出来...
“还有件事我想求你”
“....”
“先别和Korn联系”
“...”
“我可以接受你,因为你是我儿子,但是Korn ,我需要点时间。”
我不知道该怎么说,因为看到她的眼睛,就好比在努力顺服自己接受自己儿子是的事实,我感觉好想哭。
“妈,你知道我愿意为你做任何事的,你是我的母亲。”我直说,老妈就一直紧紧地抱着我,我低头靠在这个孕育了我生命的小身体肩上,痛苦地闭上眼睛不知道该如何解释。我也不知道该怎么跟Korn说这件事,就只是分开会,都感觉像是要死了一样。要是我告诉他暂时分开一段时间,我估计他都得立马开车杀到我家来。
“上楼洗澡换衣服吧,孩子。就可以下来吃饭了。”她摸了摸我的头,我亲了亲母亲的脸颊就走进屋了。老爸正坐在沙发上看报纸,看到我的时候就静静地点了下头。
“终于会回家了啊”
“是的”
“快去洗澡,然后好下来吃饭,你妈都做好了一桌子菜等着呢。”老爸就简短地说了几句后,接着低头看报纸了。我拖着沉重的步伐上了楼,进房后就倒头睡在床上了....
叮!
手机信息突然响起,让我伸手过去点开看,才发现是Korn发来的信息。
Korn>>到家了给我回个电话。
这么简短普通的几个字,让我两手一紧。
“烦躁啊!!!”
砰!!
我用力将手机扔出去,结果掉地上后都已经粉碎了。
要让我打过去跟他说暂时分开一段时间....
那还不如让他直接联系不上我好了。
Knock部分结束
几天之后....
~为什么你要抛弃我。我是让你有多失望,让你有多受伤,我有多爱你,你心里也明白,对吗,你对我来说意义多重,你知道吗?~
‘Kook Kao’这首歌从我好朋友Jan屋里的音响里传出来,就让我更加烦躁,尤其是在我尝试用各种方法联系Korn都联系不上。他不仅仅是不接我电话而已,他已经直接关机玩消失了。
“Korn哥,喝水”
冰水杯正正地放在我面前的桌子上,我抬头看了看这个正在一脸友好微笑的小家伙。他的笑容让世界瞬间明亮了,遗憾的是这已经是我那老铁Jan的囊中之物了。
“谢谢你,Boom”我礼貌性地笑了笑,把水杯移到自己面前,但手还在不停的按着手机。
真的很令我烦躁,尤其是我发现自从没有Knock后,因为寂寞,我根本无法一个人待着,所以只能经常跑来Jan屋里嬉耍,尽管我知道他俩夫妻也需要二人世界。
“干嘛你要对我老婆这么笑”Jan跟我找茬,以致我扭头看着他。
“你可以不抽风吗,我只是有点怜惜他”我直言。
“大哥你可怜我什么啊”Boom一脸无辜的看着我,我才明白为什么Jan总是喜欢跟老婆腻歪在一起,我们这群朋友都视而不见。因为他这老婆真的好可爱好让你怜爱啊。
“就可怜你怎么就摊上Jan这么个老公了啊,这世上的男人成千上万,你还真不该选这么一货。”
“哈哈哈哈”Boom从我口中听到原由后突然大笑起来,都可以看到整齐洁白的牙齿了。一双又圆又水嫩的大眼真是好看,逼着Jan从后面勾起他的脖子拽了过来,然后亲了一口!
“你干嘛啊!”Boom突然红了脸又大叫出来。
“逗你玩啊!”Jan就这么说了然后轻轻地笑了笑。
“别搞得这世界就只有粉色,行吗?你朋友我现在都抓狂到疯了。”我说。
不知道是想错了还是事实如此,来找Jan让我感觉到更寂寞,因为他让我更想念Knock,尤其是看到他们俩这么亲亲我我的在一起!
“Korn,你说你到底怎么回事啊!”Jan放开Boom后坐在我旁边的沙发上,而Boom看上去并不想涉足更多的事,所以直直走回了房间,我估计他是去打游戏了。
“你每天都往我家跑,让我都怀疑你是喜欢上我了”
Jan故意挖苦我,若是换做平时,我估计会扭头回去吐了,但是现在我没有心情开这玩笑。
“我联系不上Knock”
“你打电话给他了吗”Jan问。
“问的真蠢,我从他回家那天起就开始打个不停!”
“去,我意思是他家!”Jan重复道,这也是另一个让我想太多的事。好几次我自己打去他家,Knock妈妈接起来都是说他不在,出去外面了,但如果要是有人接了,我说找Knock,就立马挂断了。真也不难猜到,肯定是Knock接的,但他不愿意跟我聊而已。
我也才会像现在这么抓狂啊!
“我已经用过各种方法了”我没好气的说着。
“先说给我听听,到底发生什么事了。”Jan直接说了,现在我的朋友们都知道我跟Knock是恋人。一开始大家都开开玩笑,但到后面点,就都习以为常了。不太会有谁取笑我们,反而有点担心了。
“他说,他妈想让他回家住,我才让他回去。不过说好了都会互相通话的,但是自从他回去后,我就联系不上他了。如果是Boom这么对你,那你会怎么做?”
Jan听到我的问题,静静地看着我。
“如果真那样,我就直接杀去Boom家,直接问他到底是发生了什么事。我不喜欢这么窝着藏着。”
“我也不喜欢...”我轻声说道。
“那就再试下吧,老铁,反正没有什么比这更心痛了。越是他这么做,你又不知道什么,你就越疼,接受现实的时刻来了,去问他吧。”
Jan轻轻地敲了敲我,让我沉默了,我再一次转头看着他。
“嗯...”
那就明天吧。
我明天再努力试一次。
如果明天还是联系不上他,我就试着去他家看看...
但是...
我已经说过多少次明天这个词了.....
黄绿相间的出租车慢慢地停在了熟悉的别墅前,我扭头用很沉重的声音对司机说。
“就停在这吧,大哥”
然后就递给了他两千铢,“不用找了。”
“谢谢你啊,小迪迪。”
司机大哥笑着看我,我只好努力笑着点点头。下车后我怀着沉重的心情径直地走到木色的栅栏前。曾经也来过这里一次了,并且还进去坐着一起吃饭,但不知道今天怎么了让我如此后怕,是的,我在害怕。
最后,我实在无法忍受下一个明天,因为不知道还有几个明天,Knock才愿联系我或是接我的电话。这都已经过去一个星期了,如果知道放他回家后会成这样,我一定会好好栓牢他的双腿不让他去哪里。
我伸手去按了门铃后站着等待,不一会一个熟悉的大身影打开门走了出来,Knock探头出来看到我,这可能是我第一次看到他一脸不知所措的表情,但是最后,他还是走出来跟我说,Knock伸手将栅栏门打开一点点已不失礼貌,但也不是很大可以让我走进去的那种。
“还真是第一次知道,看到对象站在家门口,你就得做出这种表情来。”我直接开门见山,他还真是像Jan说的那样,不会再比这更加心痛的了。
赶紧处理清楚。
“没有什么”Knock静静地说道,但是低着头不愿看我。
“为什么不接我的电话。”我问他。
“我妈总是说我去外面了,我没空,我手机又坏了,还没有时间拿去修呢。”他偷偷对视了我一眼就立马看向另一边。我伸手去抓他的下巴,将他扭过来看着我,然后再松开,我们相互对视着。
“如果你没有骗我就看着我”
“....”
我看到他眼神里透出的失落感,但着并没有让我平心静气下来。
“如果真是像你说的那样了,你就写信寄来给我也可以啊,有多老式我都不会说什么,但是就只要你对我说你在干嘛啊,而不是这种玩失踪。”
“...我...”Knock好像想要说什么,但又紧紧咬着唇不愿说出来。
“你所做的让我觉得你已经对我无心了,并没有错,是吗”我紧紧盯着Knock。
“我看上去有那么蠢吗,所以直说都不行”
“并不是那样的,Korn”Kncok静静地看着我,看上去他好像很认真。
“....”我沉默,等着他继续说。
“但是你先回去,可以吗?然后我会打给你告诉你一切”
“我现在就想听。”
“先回去吧”Knock有点带着恐吓的语气说。
“你特么就说啊!”我烦躁地大声嚷嚷。
“你是不是听不懂人话啊,我说了让你先回去!”Knock也一样像吃了火药地说着,我差点就要开口骂人了,而突然从家里出来的女人让我闭上了嘴。
“Knock,阿姨说饭菜已经做好了,让去吃饭了。”
PlenPleng...
看到这个女人居然在他家里,我紧紧盯着Knock。
“...”Knock什么也不说,就只是低着头。
我看到Pleng微笑地看着我,我也只好呵呵一笑。
“懂了,原来这就是你的原因。”
“我都说了,让你先回去。”Knock深呼吸后大声地说着。
“然后我会打给你,我会告诉你所有的一切,并不是你想的那样。”
“不需要了”我无情地拒绝了,然后立马转身走了出去,毫不留一丝疑虑。
Knock部分
“Korn!”
我叫他,但他根本没有意思想要回头,宽广的后背慢慢地远去,最后让我痛到无法自拔。我没有留一滴眼泪,因为我根本哭不出来,并且我也不是那种爱嚎啕哭泣的人。男人要哭泣的时候,也应该是那种真的很沉重的事才会发生。
看到Korn不回头,我就立马回头看着那个罪魁祸首的女人。
PlenPleng...
你是那个拿Korn的事跟我妈说的人。还不知道哪来的神经理论跟我妈妈说,我是个男人,只是被掰弯了而已,也许并不是真的Gay,如果老妈愿意的话,她愿意帮我重回正轨。
我不会怪我老妈喜欢Pleng并愿意这段时间让她到家里来找我,因为老妈只有我这么一个独儿子,也许她不曾想过我可能真的不是,也许还能回到以前那样做一个男人。说简单点就是我老妈对我还有希望,但是老妈误会了,我是一个男人,不是娘娘腔,或是想要打扮成女人的那种!我就跟一般的男人的一样,但只说我跟Korn相爱,就算用全世界的医生来为我整治,都好不了的,因为我已经爱上他了!
我承认这段时间Pleng来家里,她是强忍着来找我,尽管我一句话也不跟她说,以致有时候我老妈都偷偷哭泣,说我一点都不配合她。
“他不会回来的了,Knock,接受现实吧。”
一个甜美的声音响起,但我还是转回去并走出了家,就好像她并不存在一样,但PlenPleng立马就拉住我的手臂。
“...”
“我正在和你说话呢,别对我视而不见。”
我回头用一副冷到极点的眼睛静静地看着她,以致她愿意松开我的手臂。
“说啊”我对她说。
“Korn他是不会回来的了,你应该忘了他,并接受现实。”
“呵...如果现实这么容易,那你为什么不忘了我再接受现实呢。再不会有我回头再爱你的那一天了!”我大声对她说,让她全身颤抖了。
“Knock....”
“男人都不要你了,还想着用各种手段来纠缠他,你自己好好想想。”我简明意了地直说。
Pleng被说到整个眼眶含着泪水,我承认我说的话有点重了,但是我真的受不了了。我立马走进家里,拿起电话拨通了我熟悉的号码,响了没几声,Yiwha就接电话了。
(哈喽)
“Yiwha,开车来我家接我下”
(Knock,是你吗?为什么)
“竭尽你所能的赶紧开过来,因为在这几分钟内我会被我老爸给砍了。”
(啊,什么!!)Yiwha吃惊地说着。
“我的命就把握在你的手上了,就这样。”
我一说完就立马挂断了。当我回头时,我看到我老妈正在站在我身后听着。老妈的眼睛睁得大大的,就好像睁得我要做什么,但我并不在意,默默地走向老爸的工作室。
“Knock,不要啊,孩子。”老妈颤抖的声音让我回头看着她。
“对不起,妈,我们不可能一辈子都逃避现实的,我知道我在做什么,我会一个人承担接下来的所有后果。”
Knock部分结束
未完待续……
翻译:阿宝
前情回顾:
第36章
更多小说请回复:醉后爱上你
泰国小说《Together With Me》原作者 saisioo ,中文翻译版《醉后爱上你》为天府泰剧原创翻译作品,若需转载分享,请标明出处,且不用于盈利目的!
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com