keep yourself什么意思（你真以为Speakfor）

必克英语，专属外教一对一情景式电话教学，职场人士和妈妈们首选英语教育机构，十年品质保证。

关于“speak for yourself”很多人认知中，因为是“为自己代言”的意思，小编今天告诉你，这是错的哦！

01 I’ve had it up to here.

“up to here”是到此为止，不愿意再忍受的意思，“I've had it up to here.”理解起来就是：我受够了。如果想要更准确的表达无法忍受的事情，可以用with来衔接。

［例］：

A: That was wrong.

B: I’ve had it up to here with you telling me I’m wrong.

02 I can’t stand it.

I can't stand it有两种用法：一是can't stand to do sth,意思是无法忍受即将做的事情，而另一种则是can't stand doing sth,表示无法忍受正在做的事。

［例］：I can’t stand to eat stinky tofu.

03 speak for yourself

乍一看“Speak for yourself”有没有让你想起某个广告台词：我是某某某，我为自己代言。但其实它常用在别人说了一件让你很烦的事情，你回这句话意为“这是你的想法”或“你是在说你自己吗？”。

［例］：

A: Hey, you’ve gotten really fat lately.

B: Speak for yourself.

04 Don’t make me laugh.

如果听到外国人“Don't make me laugh”,你千万不要认为他是在夸你好幽默，快要把他逗笑了。这其实是一个反讽的句子，意思是：别逗了！表示一种质疑。

［例］：

A: I’m going to give 10000RMB.

B: Don’t make me laugh. You’re so annoying.

05 Over my dead body

“over my dead body”这句话是平时和朋友聊天时，谈论到一个不可能或是你完全无法忍受的事情，开玩笑的说：不可能，除非我死了！

［例］：

A:Can I borrow your phone?

B: No, over my dead body!

1、【资料大礼包】

关注必克英语头条号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料，包括：30篇英语美文的文字 音频；必克独家外教发音教学视频；原汁地道的美式发音与俚语资料。

2、【免费外教课】

学了那么久英语，你知道自己是哪个水平的吗？马上点击左下方【了解更多】，免费测试一下吧！