和田玉分广义的和狭义的(现在和田玉的行业术语)

和田玉分广义的和狭义的(现在和田玉的行业术语)(1)

《一块和田玉》 专注传统和田玉 为您打开玉石收藏之路

每行每业都有自己的专业用语、专业术语。和田玉也有一些自己的行话,懂得这些行话,并不能给您带来什么,但至少能帮助你跟一些维族朋友或者一些玉商交流的时候,更方便您去理解,去沟通。

和田玉分广义的和狭义的(现在和田玉的行业术语)(2)

1、“阿达西”
  • 指的是代表友好、朋友

  • 误区:语气词

去过原石市场的朋友或者去过和田的朋友,大多数都听过一个词叫“阿达西”。“阿达西”到底是什么意思?其实它代表友好、朋友的意思。通常他们会用在一些关系比较亲密的情况下。后来到我们汉族人跟维族朋友交往越来越多的情况下“阿达西”慢慢就变成了口头语,只要见面就会说?

和田玉分广义的和狭义的(现在和田玉的行业术语)(3)

2、“劳动”
  • 指的是料子动过手脚

  • 误区:干活的劳动

在看原料的时候也有一句行话,有些朋友留意的话可能听说过,您这料子“劳动”过么?这里的“劳动”跟我们正常理解的“光荣劳动”是不一样的,这里“劳动”意思是说,您的料子动过手脚没?维族的朋友他们把所有的造假统称为“劳动”,这样,您在跟维族朋友沟通的时候,你们就明白“劳动”是什么意思。

和田玉分广义的和狭义的(现在和田玉的行业术语)(4)

3、“倒挡”
  • 指的是降价的意思

  • 误区:跟车的档位有关系

说到价格,有句话叫做“倒挡”可能有些朋友听过“倒挡”。“倒挡”是什么意思呢?有些人不理解,这里的倒挡不是开车吗?

“倒挡”说的就是降价,什么情况下会用“倒挡”这个词?大多数时候我们会在一个料子,我们在去年的时候在市场上见到的,可能当时维族朋友们要价较高,所以没卖出去,那么第二年再去他的摊位上,那块原料还在,这个时候问他呢,多少钱能卖?他可能会笑眯眯的跟你说“这料子我现在要挂倒挡了”。

所以听说“倒挡”以后千万不要以为在讨论车的事,而是在讨论价格的事,倒挡就是降价的意思。

和田玉分广义的和狭义的(现在和田玉的行业术语)(5)

4、“开门”
  • 很明显,一目了然

  • 误区:打开一扇门

去玉商的店铺里面看看他们的商品,一般都会遇到玉商形容自己的东西:您看我这块料子,“开门的”。那么这个“大开门”是什么意思呢?

这个“大开门”是引用自古玩界的一句老话,这东西很开门,大开门,意思是很明显这个东西是真的。并不是真的开一扇门,所以后来把“开门”这个词引入到和田玉这里面形容这个东西是很明显的正儿八经的籽料,真籽料的东西。

和田玉分广义的和狭义的(现在和田玉的行业术语)(6)

5、“几个”
  • 指的是几万

  • 误区:数量词几个

说完开门,咱们开始讨论成品的价格,在玉器行里说价格,也有几个专业术语,比如经常听到“几个几个”比如:这个多少钱?这要五个,这个多少钱?这要一个。

到底“个”是什么意思呢?其实“个”是“万”的意思,比如“五个”就是“五万”“一个”就是“一万”的意思。

和田玉分广义的和狭义的(现在和田玉的行业术语)(7)

6、“小四、中四、大四”
  • 1千-3千、3千-7千、7千-1万区间

  • 误区:四的大小

还有个说法,就是这个东西多钱?这个东西得大四,中四,或者小四,很多玉友可能听过这个说话,包括“大五、中五、小五”这个到底是什么意思?

这儿我们先以“小四,中四、大四”为例,四就是4位数指的是千,小指的是1-4区间;中指的是4-7区间,大指的是7-10区间。三指的是“白”;五指的是“万”...

...三(百)四(千)五(万)...
...100-3001000-300010000-30000...
...300-7003000-700030000-70000...
...700-10007000-1000070000-100000...

所以,玉商跟你说这个东西是大四,就能明白他说的的价格区间。

和田玉分广义的和狭义的(现在和田玉的行业术语)(8)

7、“一口气”
  • 指作品的完美漂亮

  • 误区:呼吸的一口气

我们还去工作室看那些名家工作室的作品,这个时候我们也会听到一句话,“一口气”一口气,比如你拿到一件作品,会有感而发:这东西非常漂亮,这作品非常好,这作品真是一口气啊!什么叫一口气?并不是咱们说的,人就差那么一口气。

“一口气”的意思就代表说,给人感觉是一气呵成的。作品的每个细节,每一个点,包括在对瑕疵的处理方面都做得非常到位。作品的工艺感觉到从设计到它的制作过程,到最终的打磨,整体都做得到非常到位、完美,所以给人是一口气的感觉,所以想现在我们就用“一口气”形容它。

和田玉分广义的和狭义的(现在和田玉的行业术语)(9)

当然“一口气”除了形容好的作品之外,通常还会形容原料,比如说一颗玩料,拿在手上,没有什么太大的问题,形状、非常好。瑕疵非常少,品质非常好,这时候我们说着料子是一口气的料子。所以说“一口气”不光是形容成品,也可以形容原料,特别是玩料。

和田玉分广义的和狭义的(现在和田玉的行业术语)(10)

今天我们分享的关于和田玉行业里的行话和术语,目的是希望大家了解之后,方便在以后和别人沟通。当然,也希望大家学会之后不要过多地去卖弄,因为当您在对这个东西不是十分的了解,一知半解的时候,过多地卖弄反而容易让自己陷入一些陷阱当中。

好了,今天的内容就分享到这里了,如果你有想了解的话题也可以给我留言的喔,下期见!

和田玉分广义的和狭义的(现在和田玉的行业术语)(11)

部分素材源于网络,一块和田玉整理编辑,如需转载请标明出处

了解更多和田玉知识

和田玉鉴定、收藏指导

一块和田玉

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页