安徽话翘皮的意思 趣说怀庆方言之三十一

“籰（读yuè）”与“缯（读zèng）”

“籰”与“缯”，是两个特别生僻的字，平时很少用到。这是怀庆方言中对过去纺线织布时所用的两种专用工具的俗称。

“籰”，一种缠线的工具。高30公分，木制，竖起来，形似木头做的四条腿的脸盆架。其作用是把浆过的线圈儿利用倒（读dào ）车缠到籰上，以方便经线时用。

“缯”，按《现代汉语词典》解释，一是，读一声，古代对丝织品的统称。二是，读四声，动词，绑、扎。但怀庆方言中把它作为名词，指的是老式织布机上一个重要的部件。

缯是由细丝竹子做成的，类似于过去梳头用的密齿竹篦子。细丝竹子之间的缝隙很小，这是因为缯的缝隙若过大，织出来的布就很稀疏，不密扎。

织布前，要将纺好的棉线用面糊浆一浆，以增加韧度，然后再经线。经线的过程，就是将数百根线排序和交叉成对儿的过程。经好的线，就被称为经线，要从缯的密齿中穿过，此过程被俗称为“掏缯”，必须有两人配合，才能完成。

缯的上方安装有一块厚厚的木板，便于人工将梭子里的纬线推到织口，与经线交叉，最后织成布匹。