法国电影十部经典(法国电影手册年度十佳之一)
已经歇业一段时间的奇遇字幕组终于开工了,熟悉这个字幕组的朋友应该知道,他们不太是追求翻译热门电影的字幕组,一直以来都有一个调性,喜欢翻译冷门电影佳作,对于喜欢电影的影迷来说绝对是一个福利,
昨天微博大v亵渎电影在微博上放出了他们字幕组最新翻译的电影作品《金银岛》的资源,《金银岛》对国内观众来说绝对是一部冷门佳作,豆瓣电影上它的评分为7.9,参与评分的人数仅有89人,想必看过的人也不多。
《金银岛》在去年被法国电影手册评为年度电影十佳之十,是一部记录普通人夏日假期生活的纪录片。
金银岛是法国一个地区的旅游度假景点,在夏日,既有三五成群赶路几个小时来玩的未成年小孩,也有正值青春期的男孩来这里搭讪美女,以及退休来度假的老年人,园区的工作人员,出来郊游的一家人等等,
导演把这些普通人夏日生活的片段串联起来,特别像现在很流行的很火的vlog短视频的合集,当然,它的摄影构图、配乐以及剪辑是很多vlog视频所无法比拟的,也是这部影片出众的一个很重要的原因。
《金银岛》给人的感觉是一部温馨、轻松愉快的夏日影片,在这部影片里我们看不到烦恼忧虑,有的只是彻底沉浸在金银岛度假的普通人的放松、愉悦、开心。
而且在金银岛弥漫着一种和谐信任的氛围,这里的人都很友好,没太有什么坏心思,人与人之间彼此信任,
比如片中去度假的70多岁的老头,本来跟朋友约好了一起去,结果朋友们中途有事只有他自己去了,在这里他碰到一个20多岁的美女,主动跟她聊天,还邀请年轻女孩去他所在的酒店吃饭,泡温泉,甚至两人住一个房间,但是他们什么都没有发生,老头只是想找个可以聊天陪伴的人,
几个未成年小孩走了很远的路来到金银岛,在园区门口却被告知未成年小孩不能单独进入,尽管他们有钱买票,也要家长一起陪同才行,小孩们当然不死心,偷偷地从旁边的河水里游入园中,被工作人员发现后,工作人员并没有大声斥责他们,只是耐心地劝说他们离开,片中有太多这样的片段,让人觉得温馨愉悦,
一场暴雨过后,河水猛涨,天气转凉,园区也迎来了闭园,仿佛一个假期结束,影片也跟着结束了。
看这部影片总是能联想到我生活中的散落的片段,太像了,影片中的很多画面我都经历过,透过影片看这些片段,好似赋予了一层生活的诗意,只是当我们身处其中时并没有感觉,我们跳脱出来看一些生活的片段时才发现确实很美。
微博大v亵渎电影推荐这部影片时,写了一段话,意思是说跟影片里度假的外国人相比,我们国家的人生活好像压力都很大,孩子越来越不像孩子,中年人也很少有全家一起度假的想法,而在《金银岛》里,不管是小孩,还是青年人以及中老年人对待生活都很认真乐观,每个人都在用自己的方式开心的度过夏日,
我倒不这么觉得,片中关于外国人的影像画面在我们平常的生活中也有,只是太少,短暂片刻的愉悦都寓于平凡琐碎的生活中,
《金银岛》里的美好只是导演用摄影机提取出来的一段,而且辅以精美的构图,轻松欢乐的配乐而已,当片中度假的人们回到日常生活里恐怕还是跟我们一样会遇上各种麻烦,
片中的几个小男孩因为未成年被拒绝入园后,他们偷偷进入园区被发现,面临工作人员的询问时,他们还装作一脸天真的在狡辩,这种场景我想很多人在小的时候应该都经历过类似的,
年轻的男孩进入园中更在意的是撩妹子搭讪女孩,这也是这个年纪男孩的共性,都希望能够吸引女孩的关注,结识漂亮的女孩,和女孩搭讪聊天看上去也特别自来熟,好像面前陌生的女孩已经认识很久似的,
去年夏天的一个晚上跟两个女同事在广场上玩滑板,两个已经步入社会的男的过来跟我们聊天,显然不是冲着我来的,上来就跟自来熟似的跟我们搭讪聊天,说女同事滑板玩得不咋滴,要教她们玩之类的,搭上话了扯了很长时间的犊子才走,我觉得我们聊了半天双方都没说一句实话,都是瞎扯,也乐在其中,跟影片里男孩搭讪女孩的情节并没什么不同,
影片的结尾好像与我最近的生活也特别像,影片中,在一个阳光明媚的夏日,很多人都在景区里玩,突然,天空开始阴云密布,暴雨大作,在我居住的这里也是,前一阵子总是中午太阳很好,下午可能就阴天下雨,现在已经立秋了,伴随着前几天的大雨,天气开始变得凉爽,我觉得我的夏日假期好像也已经结束了。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com