运去黄金失色时来棒槌发芽,什么意思（运退黄金失色时来顽铁生辉）

编译| 苏书默（读史专栏作者）

故事来自《初刻拍案惊奇》，读史近期将持续给大家编译《三言二拍》经典故事，欢迎关注。

01

明朝成化年间，苏州府长洲县，有个俗人叫文若虚。打小就很聪明，什么东西一学就能会，琴棋书画，吹弹歌舞，都了解一点。

大家夸赞小文，让自家孩子跟小文多学学点。

文若虚小时候，有个白胡子老道给小文看面相，撩断了一束胡须，说“小文，你长得跟马云真像，以后肯定是大富大贵之人。”

这下好了，小文信了。心想，这运气真好，这辈子都不用努力，靠天收就能大富大贵，那还奋斗个什么劲。

小文觉得自己这么聪明，运气又好，所以也就没想过要去经营家里的生意。坐吃山空，一不小心就把家里的基业吃得差不多了，胃口真是大。

这时候，小文看着身边的人经商有成，年纪轻轻身价百万，心里痒痒，于是计划着自己也去做点生意，结果做什么亏什么。

02

有一次，他听别人说北京人喜欢江南的扇子，他就招了一个伙计，置办起扇子来。上等的扇子贴金，求了些名人字画。中等的，找了个造假大师，学着刻了这几家的字画。下等的没金没字画，纯一白面。

05

三五日后，海船到了吉零国。海运暴利，中国的货拿到这边能卖三倍价格。换了这边的货物带回中国又是三倍，一往一返回，就有八九倍利息。一上岸，船上的海商全去找老主顾们谈买卖了，只有文若虚一个人谁也不认识，更加不认识路。

小文一个人寂寞，口中又有点渴，这时候才突然想起来他还有一箱子橘子，赶紧钻进船舱里去看看，不知道有没有坏。橘子还是像烛火一样红彤彤的，看样子没坏。

但是小文放心不下，就把一篓子橘子全搬了出来摆在甲板上。歪国人，一看，好家伙，这是什么，从来没有见过。纷纷路过，用歪语问文若虚，“这是什么？”

文若虚没听懂，从中挑了一个橘子掐破吃了起来。

“原来是吃得。”歪国人们涨了见识，便问文若虚多少钱一个。

文若虚听不懂，其他船员听得懂，就欺负歪国人说，一钱一颗。

于是有尝鲜的人给了文若虚一个钱，买下一个。文若虚还纳闷，这么大一个银钱，这是要买几个呀。

外国人当然不知道文若虚在想啥，直接剥开了一个橘子，不会分片，一口塞在嘴里。汁水沿着嘴角留下，连核也没吐，囫囵吞了下去。

“好吃，太好吃了。”外国人没见过这样的美味，赶紧又塞了十个钱又买了十个。有了第一个客人，第二个第三个接踵而至，很快文若虚的橘子就卖了一半去。

过了不久，最开始买十个的那人，骑着青骢马，飞跑到船边。“别零售了，我全买了，我家头目要拿去进贡可汗。”路过的市民听到他的话，也不敢跟达官显贵去争抢，纷纷退开了。

骑马男人，拿出一只树木纹的银币要买橘子。说起来，吉零国的银币有三种，最开始买橘子用的是最下等的水草纹，树木纹中等价值，龙凤纹上等。也就类似现在的一元，十元，一百元的纸币，但每块币的含银量都差不多。

文若虚摇摇头，不想要树木纹的。骑马男人笑了笑，又拿出一块龙凤纹。

文若虚说：“我只要最开始的水草纹路的银币。”

骑马男人笑得快从马上跌下，“这龙凤纹一个抵一百个水草纹的银币，你真是个傻子。”最后骑马男人和文若虚谈妥，给了他一百五十六个水草银钱买了五十二颗洞庭红的橘子。

文若虚也没想到自己出海一趟真的小赚了一笔。其他人说，现在时间还早，不如拿这些银子去置办点货物，回国一卖，又赚一笔。

文若虚摇头，“我这鬼运气，能赚一笔已经很难得了，再想其他，绝对是痴心妄想，有这些利润已经不虚此行了。”

大家见说不通文若虚，只能泱泱地散去，背后议论文若虚不过是个运气好的傻子。

06

回航的路上遇上了暴风雨，航线乱了，驶到了一个无人的小岛。船在岸边扎了锚，准备等海风平稳了在思索前行。

文若虚手上有些钱了，巴不得早点回到家，跟父老乡亲吹吹牛逼。看航线被阻心里焦急，就想一个人去荒岛上散散心。别人又笑他，一个荒岛有什么好看的。

文若虚没管别人，一个人爬上了小岛，拨开了野生藤葛的阻隔，爬到了小岛的最高处，只见幽深不见的深海拢阔四野，自身缥缈，若一叶扁舟。家业颓败，一人悬命海外，寂寞从心底里弥散开来。

正在感慨间，文若虚看到了草丛中有个如床一般大的龟壳。

“天下竟然有这么大的龟。”

文若虚一想，自己到海外一趟，也没有置办一件海外的东西，不如把这个稀罕的龟壳带回去。想到了就行动，文若虚，用裹脚缠起龟壳拖到了船上。

这下子，船员笑得更开心了。“文先生不置办货物，反而要带个龟壳回去，真是让人笑死。”

文若虚也没反驳，只是想着这个龟壳再没用，现在当个大皮箱子装行李还是可以的的嘛。

07

风一停，船就继续回航了，数日后就是福建的地方。商船掌舵联系本地商行，到了一家波斯人店里坐定。店主叫玛宝哈，波斯人，专门和海客购买海货。

当夜，玛宝哈就举办了酒席，波斯人以利为重。坐席的次序按照海货的轻重来排，文若虚什么都没有，自然只能让他去末座了。

文若虚有点羞愧，心想，早知道自己也置办一点货物了，亏本事小，丢人可就事大了。但转念又一想，自己本来就什么东西都没有，能赚几百两银子已经非常侥幸了，还是别太贪婪了。

于是喝了两壶酒，把自己哄得飘飘然。

08

第二天清早，玛宝哈去海岸边拜会这船海商。一眼看见了龟壳，大吃一惊，赶忙问，“这是哪一位兄弟的宝贝，昨天宴席上没说，是不是非卖品？”

船员们笑着指向文若虚，“那是老文的宝贝，卖不出去的超级宝贝呢。”

文若虚有点面色发红，恨不得找个地缝钻下去。

这时候反倒是玛宝哈怒了，“我跟你们商业来往多年，你们怎么这么戏弄我。文先生带了这种奇珍，我却把他安排了末座，多得罪人，岂有此理。”

玛宝哈拦住了航船，要重新宴请文若虚，以示赔罪。

文若虚也纳闷，这龟壳是个什么宝贝？

玛宝哈也不答，只是问文若虚，“这宝贝卖么？”

文若虚想，只要价格合适，为什么不卖呢。其实文若虚也不知道这东西值多少钱。船员们开始起哄，“看文先生那舍不得的意思，估计能要到一万两呢。”

船员本来是故意讥损文若虚。却没想到玛宝哈说“别闹了，这样的宝物怎么可能只值这点钱。”

众人惊了。

文若虚想了想，报价五万。

“还是低了。”玛宝哈摇摇头。

文若虚说，“就这个价吧，如果不是您，我们也不知道这个东西有价值。不过等会您跟我们说说这东西是个什么吧。”

“当真？”

“当真。”

玛宝哈爽快地买下了龟壳，然后故弄玄虚地将龟壳搬到地下库房。

“你们应该都听说过龙生九子的传说吧。其中有一种是鼍龙，它的皮可以作鼓，响彻百里。鼍龙一万岁会脱下壳成龙，壳上有二十肋骨，象征二十四节气。每根肋骨中间都有颗宝珠。”

玛宝哈从肋骨中取出一颗。只见一颗如弹丸一般的玉珠，在暗处熠熠生辉，如璀璨不灭的星辰。一列摆开，整个屋子像是被置放在了星空里一样。

“只这一颗珠子就值五万银子了。”玛宝哈笑盈盈地抚摸着其余珠子。

文若虚倒并没有遗憾，一切毕竟是意外之财。他拿了些银子分给了船上的弟兄。然后在福建置办了一家缎装，从此做上了闽中一个富商，重新立业起家。

初刻拍案惊奇有诗云：

运退黄金失色，时来顽铁生辉。

莫与痴人说梦，思量海外寻龟。

说起来，人一旦有了利益纠葛酒特别容易处在一种进退失据的状态，在交易里总感觉自己是不是亏了。正是因为这样，在其他人看来，不懂得钱生钱的文若虚实在是个傻瓜。

但是我是觉得文先生很好啊，倘若一个人坚信自己是不可能有什么好运气的话，那自然不会被贪婪蒙蔽双眼，陷入庞氏骗局一类的陷阱。

波澜海外的美景，远比手上那五万两银子要妙趣横生得多。

,