作品叫同一个名字侵权吗（本书是十万个为什么的升级版）

8月4日，南都记者从中国裁判文书网获悉，上海少年儿童出版社就旗下经典科普品牌“十万个为什么”商标侵权诉四川天地出版社一案，迎来终审判决。上海知识产权法院维持原判，认定上海少年儿童出版社胜诉，判四川天地出版社赔偿共计60万元。据悉，这是“十万个为什么”商标首例维权案，一度备受关注。

据中国裁判文书网近日公开“四川天地出版社有限公司与上海少年儿童出版社有限公司等商标权权属、侵权纠纷民事二审案件民事判决书”显示，此案聚焦三大争议焦点：是否构成商标侵权；是否构成擅自使用他人知名商品特有名称的不正当竞争；是否构成虚假宣传的不正当竞争。

上海知识产权法院认为，“十万个为什么”本身具有固有含义，但具有固有含义并不等同于相关商品的通用名称。问答式科普图书包括涉案“十万个为什么”系列图书，但“十万个为什么”尚无法与问答式科普图书相等同。天地出版社在相关图书封面突出使用“十万个为什么”，并不属于为了说明图书内容而进行的正当使用，而是构成识别图书来源的商标使用，客观上发挥了识别图书来源的功能和作用，容易导致图书购买者对于图书的来源，或者天地出版社与少年儿童出版社之间的关系发生混淆误认。

上海知识产权法院指出，天地出版社涉案14款图书中9款首次出版时间在2017年6月（注：少年儿童出版社获得权利商标注册的时间）之前，但此时，少年儿童出版社“十万个为什么”系列图书经过长期使用宣传，在少儿科普图书领域享有很高的知名度和美誉度，被相关公众广为知悉，具备了识别系列图书来源的属性特征。因此，一审法院认定应作为知名商品特有名称保护并无不当。

该案法院也强调，天地出版社无正当理由使用“十万个为什么是影响几代人的经典读物……本书则是十万个为什么的升级版”的表述，容易使读者产生天地出版社图书系少年儿童出版社“十万个为什么”系列图书升级版的误解，构成引人误解的虚假宣传。法院最终认定，四川天地出版社构成虚假宣传的不正当竞争，应当承担停止侵权、刊登声明消除影响和赔偿损失等民事责任，判其赔偿共计60万元。

南都记者了解到，第一版《十万个为什么》由少年儿童出版社出版于1961年，至今共出版发行了1000多万套不同版本，累计超过1亿册。2015年，少年儿童出版社申请注册了“十万个为什么”的商标。2021年11月，国家知识产权局将“十万个为什么” 注册商标作为经典案例写入国家《商标审查审理指南》。2022年初， “十万个为什么”商标入选上海市重点商标保护名录。

南都记者留意到，除在上海知识产权法院针对四川天地出版社发起首例维权诉讼之外，近年少年儿童出版社还在江苏省淮安市中级人民法院、宿迁市中级人民法院针对多家出版社发起多起维权诉讼。

采写：实习生 王睿 南都记者 余毅菁