鱼甲骨文解图(有生命的汉字率)
看到“率”,我们有些朋友想到的是率领、草率,有些朋友想到的是效率、功率等,没错,这是个多音字,但是这个“率”字,它的造字本义竟然是一种钓鱼的工具。今天,我们就一起捋一捋“率”有哪些意思,都是怎么来的。
甲骨文“率”
以上是“率”的甲骨文字形,由两部分组成,中间表示的是绳索,旁边表示的是水,有的“水”是左右各两点,有的是左右各三点。
独钓寒江雪
甲骨文“率”字呈现的是一个很生动的画面:一根绳子深入水中,干嘛呢?钓鱼啊,或者钓虾也可。字形中不去呈现钓的是什么,可见“率”字强调的是绳子这个工具或者钓这个行为。
《说文》中有“率,捕鸟毕也。象丝网。上下其竿柄也。”认为“率”的本义是捕鸟的网,主体之外的上下部分是竿和手柄。为什么许慎先生这样说呢?个人认为,他是按照篆文字形去观察理解的。
按照篆文字形,我们也大概可以想象到“率”这个所谓捕鸟的工具是什么样子了,而且也能想象出来这个工具如何操作。其实它就类似于捕蝉的工具。那么问题来了,什么鸟这么呆,人拿着一个类似于捕蝉的工具就能捉到?
也许是古人经常用“率”捕鸟,技术过硬;又也许古时候的鸟儿漫山遍野,随便用“率”那么一挥,总有有所收获。以前咱们国家的东北不是“棒打狍子瓢舀鱼,野鸡飞到饭锅里”吗?自从笔者小学学到这篇课文后,就对东北那嘎达特别向往。
就算以上两个假设都成立,可是那四个点怎么解释呢?可见,《说文》中的解释是比较勉强的。
野鸡
不管把“率”理解为捕鱼的工具还是捕鸟的工具,它都有捕捉之用,所以“率”引申为捕捉、获得,再次引申为聚敛、征收。比如“悉率百禽,鸠诸灵囿”就是集禽兽于灵囿之中,灵囿是皇家园林。
赵孟頫作品
知道了“率”的本义,我们现在常见的义项,比如率领、带领就很好理解了吧?啰嗦一下:既然”率“是钓鱼的工具,那就是最终引诱鱼儿上钩的。所以”率“就引申为动词引领、带领。再引申为名词首领、表率、榜样。
回到本义,丝绳是起引诱、引领作用的,那么鱼儿就是被引诱、被引领的,换句话说,就是鱼儿遵循着、跟从着、顺着丝绳的位置而前去的。所以,”率“还有遵循、遵从、沿着、顺着、顺从的义项。
率性而为就是顺从自己的本性去做事。
坦率就是坦诚地顺从自己的内心,做形容词用。
轻率就是轻易、随便地遵循、遵从了自己的内心或别人的建议,做形容词用。草率义近轻率。
由轻率和草率的义项,我们可以这样理解:当一个人判断、分析事物时,如果比较草率、轻率,奉行差不多主义,或者结论不需要那么严谨时,那么他经常会说,大约、大概、一般来说。因此,“率”就有大概的意思。比如:“大率用根者,若有宿根,须取无茎叶时采。”大致说,用根的(草药),如果有隔年老根,必须选择没有茎叶时采摘。
率土之滨就是沿着王土的边缘,指普天之下,四海之内。
如果”率“描述的对象是一个群体,那么”率“还有副词都、全的意思,一群人或物在首领的带领下去做某事,不就是全部都去做某事吗?比如“六国互丧,率赂秦耶?”就是六国相继灭亡,全都是由于割地贿赂秦国吗?
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com