世界各国的电影院(去了美国才知道)
去看电影,很多同学脱口而出
Go to the cinema!
然鹅。。。到了美国,
才发现人家外国人不只是管电影院叫
Cinema!
▶ 作为名词,cinema 和 theater 的区别在于 cinema (可数名词)可以指电影,而 theater 则指一个地方或建筑,它由舞台和座位组成,观众可以聚集在那里观看戏剧、音乐表演、公共仪式等。
▶ 他们也可以指一回事:美国人去 theater 看电影,而英国人则到 cinema 看电影。但是美国人没有人用 “going to the cinema” 表示“去电影院”,除非你在开玩笑(可能是想模仿英式口音)或者装腔作势。
▶ 在这两个国家,当指可以看舞台剧的“剧院”时,都是说 “theater”。
1. 询问上映的电影&上映时间:
What's on?现在什么电影正在上映?
When is the release date or premiere of《XXX》?
《XXX》的上映时间或者首映日期是什么时候?
2. 到达影院去前台购票,服务人员可能会问你:
Which film would you like to see? Which show time?
你想看哪部电影?哪个时间场的?
How many seats would you like?
要几个座位?
Where would you like to sit?
想坐哪里?
3. 选择好之后,你可以对服务人员说:
May I have 2 tickets for the 8 o' clock show of 《XXX》?
我可以来两张8点场的《XXX》的票吗?
We would like to sit in row G, seats 12 to 14.
我们想坐在G排,12到14座。
关于电影的词汇表达!
thrillers
惊悚片
animated film
动画片
science fiction
科幻片
action
动作片
comedies
喜剧片
historical
历史片
romantic comedies / romcoms
浪漫喜剧片
swordsmen film
武侠片
westerns
西部片
detective film
侦探片
costume dramas
古装剧
musical
音乐电影
independent (indie) film
独立电影
blockbuster
大片
trailer
预告片
leading actor and actress
男女主角
serial
系列片
supporting actors and actresses
男女配角
silent cinema/silent films
无声电影
director
导演
dialogue
对白
cameraman
摄影师
subtitles
字幕
producer
制片方
soundtrack
电影原声
distributor
发行人
scenery
景色
screenwriter
编剧
premiere
首映式
director of photography
摄影导演
film festival
电影节
lighting engineer
灯光师
film cutter
剪辑师
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com