第一炉香电影票截图(情欲荒诞堕落)
千呼万唤始出来,被群嘲了一年多的《第一炉香》终于上映了,这部电影自开拍以来,就争议不断。
好的是许鞍华 张爱玲的顶尖组合,华语第一女导演许鞍华执导,改编自张爱玲一举成名的处女作《沉香屑·第一炉香》。
制作班底也是顶级的水准,茅盾文学将获得者王安忆编剧、王家卫御用摄影师杜可风、奥斯卡服装设计和田惠美、金像奖音乐监制坂本龙一。
演员阵容也堪称豪华,俞飞鸿、范伟、秦沛等老戏骨加盟,马思纯、彭于晏、张钧甯等实力派演员。
坏的是男女主的选角,马思纯和彭于晏的组合,与张爱玲原著里葛薇龙乔琪乔的的形象大相径庭,外形不对,气质也不对。
成片出来后,果然如观众所料,服道化精美考究,色彩音调养眼悦耳,但选角失败,人物代入感太弱。
豆瓣评分5.6,算不上好,但也没有烂到无法接受,票房却十分惨淡,上映4天只有2300万。
01故事改编自张爱玲的成名作《沉香屑·第一炉香》,讲述了女学生葛薇龙被姑妈梁太太利用,与花花公子乔琪乔展开了剪不断、理还乱的爱情拉锯。
1930年代末期,上海普通女学生葛薇龙(马思纯 饰)因家境贫困,背着家人跑到殖民地香港投靠姑妈梁太太(俞飞鸿 饰)。
姑妈年轻时仗着自己有几分姿色,不肯委身嫁于普通人,宁愿给粤东富商做小姨太,自此成为家族之羞,与家人互不往来。
葛薇龙不请自来时,富商已死,姑妈靠着遗产和半山豪宅,依然过得骄奢淫逸,但随着年纪的增长,虽然风韵犹存,不免显出年老色衰。
而送上门来的葛薇龙年轻貌美、未经世事,正是钓住久经风月场所的大金主uncle(范伟 饰)的绝佳诱饵。
于是,单纯的女大学生葛薇龙,在姑妈的引诱下,一脚踏入物质的泥潭,沉醉于纸醉金迷中,忘了初心。
之后,葛薇龙又被花花公子乔琪乔(彭于晏 饰)吸引,一边成为姑妈的敛财工具,一边为乔琪乔弄钱,走上了一条自甘沉沦的不归路。
乔琪乔虽然家门显赫,但却是家中的私生子,母亲是个从良的妓女,如今已经失了宠,他不被父亲宠爱,也分不到多少家产。
因为私生子的身份,外加中葡混血,被身边的人嘲笑“杂种”,备受歧视,不被外界接纳的他,选择了一种自毁式的生活方式。
他完全放弃了读书和工作,堕入声色场所,游走于一个又一个女人之间,在性和物质中麻痹自我,渐渐离真实的自我越来越远。
在电影中,乔琪乔与四位女性有着复杂的情感纠葛:身价不菲的梁太太,是他金钱上的靠山,梁太太的家仆睨儿和睇睇,给了他掌控一切的快感。
而葛薇龙,是乔琪乔生命中最特殊的一个女人,她爱他爱到痴迷,让风流老练的他产生了几分纠结。
一方面,他早已习惯明码标价的情感关系,能从葛薇龙那里得到稳定的经济来源,所以才选择和她结婚;另一方面,面对葛薇龙对他的一往情深,他也流露过怀疑和愧疚。
最终,乔琪乔还是彻底迷失了自我,自甘堕落的同时,与姑妈合力,将葛薇龙推入了无底深渊……
02影片的最大问题,自然是被群嘲的选角,撇开男女主,其他几位主要角色的选角也很失败。
俞飞鸿和范伟,一个高冷美人饰演魅浪妇人,一个伟光正老干部扮演花心老色鬼,怎么看怎么有点不太搭。
张钧甯一个知性女神,饰演小丫头睨儿,没有半点丫头的气质,反倒是像高档写字楼里白领,搭配一口台湾腔,怎么看怎么古怪了。
更不搭的,是马思纯和彭于晏,马思纯饰演的葛薇龙,在原著中有着一张平淡而美丽的小凸脸,身材纤瘦,面部表情稍显缺乏,看上去温柔敦厚。
而马思纯的五官不贴,身形气质也相差甚远,马思纯整个人丰腴有余,不像穷学生,反倒是像哪家的忠厚女仆。
演技上,马思纯对角色的理解显然有所偏差,葛薇龙的所谓“呆滞”,只是面部表情的缺乏,与其说是“呆滞”,不如说是“淡漠”,马思纯却演成了呆滞的傻气。
彭于晏饰演的乔琪乔,在原著中是一副“混血苍白美男子”的形象,表面上阴柔孱弱,实际上却一肚子花花肠子,薄情浪荡。
彭于晏一身的腱子肉,怎么也没办法让观众将他和一个阴郁贵公子联系到一起,有种好男孩硬扮坏男人的感觉,生涩且尴尬。
两人坐在一起低语调情的场景,不像是单纯女大学生和富家风流小少爷,反倒是像《骆驼祥子》里的虎妞和祥子。
不过,《第一炉香》的问题,不仅在于选角的失败,还在于改编的失败,丧失了原作的精髓和灵魂。
整部电影前半部分所讲的故事,和原著差别不大,但到了最后半小时,却脱离了张爱玲的原著,大泼狗血。
小说里,张爱玲并没有描写葛薇龙和乔琪乔婚后的生活,而是给观众留下了充足的想象空间,但影片中却演出来了。
看得出来,许鞍华想拍的不只是原著中情爱、欲念的故事,还有张扬着人性的曲折与时代的撕扯,以及两位女性殊途同归的命运。
在葛薇龙结婚时,姑妈闪回自己结婚时的画面,在葛薇龙在走向uncle时,也频频看到姑妈的身影,这种镜头上的双重交叠,暗示出两位女性命运的殊途同归。
许鞍华想拍的,是葛薇龙与梁太太的一体两面,是几个女性角色之间的权力关系,也是她们藏于心底的欲望挣扎,更是她们不可抗拒的宿命。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com