金庸改了天龙八部结局:金庸的天龙八部三版不同结局

天龙八部三版结局,哪个你最钟意?

金庸老先生已然故去,在老先生封笔之后,《天龙八部》做为改动比较大的一本书,经历了几次修订,结局略有不同,容笔者细细道来。

金庸改了天龙八部结局:金庸的天龙八部三版不同结局(1)

大哥萧峰

普遍接受的版本是三联版:萧峰大声道:“陛下,萧峰是契丹人,今日威迫陛下,成为契丹的大罪人,此后有何面目立于天地之间?”拾起地下的两截断箭,内功运处,双臂一回,噗的一声,插入了自己的心口。

修订之后的版本是:此后萧峰偕义弟虚竹共同钻研武学,将降龙二十八掌删繁就简,取精用宏,改为降龙十八掌,直传至南宋末年的大侠郭靖,挟此技邀斗天下英雄,无人能当,威名远震。

窃以为,萧峰必死,做为一个契丹人,挟持大王,等同背叛自己的宗族;而又是汉人生我养我,恩同再造,眼见一出悲剧,内心充满矛盾,两者都无法成全,只能以死收场,就如同绚丽的流星,一闪而逝。

从另一个角度来说,萧峰所为,只是延缓了辽人南下的脚步,让南宋再苟延残喘几日,届时该打的仗,死的人一点不会少,萧峰的生死对历史来说影响不大。当然,做为一个读者,内心千百个愿意萧大侠不死。

金庸改了天龙八部结局:金庸的天龙八部三版不同结局(2)

二弟虚竹

三联版是这样的:段誉与虚竹、玄渡、吴长风等群豪分手,自与木婉清、钟灵、华赫艮、范骅、巴天石、朱丹臣等人回归大理。对虚竹的交代显得简略。

修订版同样见上文,对于虚竹来说,有的人认为他一心想回佛门当和尚,但自从他没有勘破情欲这一关之后,在想修佛,只能过很长一段时间了,因此他的结局没太大争议。

金庸改了天龙八部结局:金庸的天龙八部三版不同结局(3)

三弟段誉

段誉跟王语嫣的结局改动最大。最开始是这样的:王语嫣知道表哥神智已乱,富贵梦越做越深,不禁凄然。段誉见到阿碧的神情,怜惜之念大起,只盼招呼她和慕容复同去大理,妥为安顿,

却见她瞧着慕容复的眼色中柔情无限,而慕容复也是一副志得意满之态,心中登时一凛:“各有各的缘法,慕容兄与阿碧如此,我觉得他们可怜,其实他们心中,焉知不是心满意足?我又何必多事?”轻轻拉了拉王语嫣的衣袖,做个手势。

众人都悄悄退了开去。但见慕容复在土坟上南面而坐,口中兀自喃喃不休。

而改过之后是这样的:段誉摇头道:“驱逐倒也不必。我瞧语嫣和阿碧的景况也不甚好。朱四哥,明儿请你去库房支五千两银子,悄悄去送了给她们。以后如有所需,可不断适当支助。但别说我知道此事。”朱丹臣领命前去办理。

段誉为君,清静无为,境内太平。后来他禀告伯父本尘大师,将自己身世秘密对华赫艮、巴天石等亲信说了,立木婉清为贵妃、钟灵为贤妃、晓蕾为淑妃。

金庸改了天龙八部结局:金庸的天龙八部三版不同结局(4)

争议最大就在于王语嫣上,新修订后,王语嫣彻底黑化,推倒神仙姐姐雕像后顿悟,回到慕容复身边。

其实从书来看,王语嫣对段誉确实没深厚感情,段誉一直扮演的是万能备胎角色,发生转变是在井底那次:她伸手一摸,碰到了段誉,叫道:“段郎,段郎,你……你……你怎么了?”

不听得段誉的应声,只道他已被鸠摩智扼死,不禁抚“尸”痛哭,将他紧紧抱在胸前,哭道:“段郎,段郎,你对我这么情深意重,我却没有一天有好言语、好颜色对你,我只盼日后丝萝得托乔木,好好的补报于你,哪知道……哪知道……我俩竟恁地命苦,今日你命丧恶僧之手……”再此之前,一直是热脸贴冷屁股。

金庸改了天龙八部结局:金庸的天龙八部三版不同结局(5)

我们再来看看,在遇到王语嫣之前,段誉跟木婉清,钟灵都是有一定感情的,如果不是兄妹这层关系羁绊,可能早在一起了,遇王语嫣之后仿若失心疯了一般,这样来说,修订版的神仙姐姐像碎之后段誉顿悟也是比较合理的,再从段誉之母死之前跟他的说的:

段夫人轻声道:“这个人和你爹爹虽是同姓同辈,却算不得是甚么兄弟。你爹爹的那些女儿,甚么木姑娘哪、王姑娘哪、钟姑娘哪,你爱哪一个,便可娶哪个……他们大宋或许不行,甚么同姓不婚。咱们大理可不管这么一套,只要不是亲兄妹便是了。这许多姑娘,你便一起都娶了,那也好得很。

你……你喜欢不喜欢?”其实段誉也遗传了他爹的一些因素,见一个爱一个,见一个撩一个,整个花花公子形象,这样来说,修订版给了很多交代,却也少了许多遐想。

金庸改了天龙八部结局:金庸的天龙八部三版不同结局(6)

总之,不管修订版还是之前的版本,主体变化不大,却有不同味道,真是萝卜白菜,各有所爱,那么,你喜欢哪个版本呢?

作者简介:我是@锦书难托 欢迎多多关注!武侠梦由来已久,欢迎和我一起分享武侠人生。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页