二人转知识(二人转常识介绍)
熟悉二人转的人都会知道,二人转在唱的过程中,和一些歌曲类似,也有很多过门词,这些词好像也没啥含义,就像古文中的虚词,只是起到上下句衔接的作用。可是这些词是怎么来的?大概很多人不知道,这些词真的没有实际意义?今天就谈谈这个问题。
二人转到底什么时候出现的?起源于什么?有人说最初始自康熙年间,有近300年历史。当然,和其它的民间文艺一样,也是不断的变异,近年来,有号称女真舞蹈传承人郭长海者,更是引经据典,得出结论:二人转的最初状态就是女真的“臻蓬蓬歌”。
既然二人转起源于女真的“臻蓬蓬,那么词语中一定保留着女真语。确实是这样,很多过门词就是女真语。
二人转文嗨嗨和武嗨嗨唱腔中的过门“得呼嗨儿,喇呼嗨儿、呼儿嗨”为过门,连接词,没有实际意义,在是汉语中的虚词。但是在女真语言文字中“得呼嗨儿”为“的儿哈喇”,为快乐之意;“喇呼嗨儿”为女真语“忽秃儿”,为幸福之意;“呼儿嗨”为女真语“忽的剌”,为唱之意。是女真语快乐、幸福、歌唱之意。还有《羊调》中的“哪啦咿呼嗨呼嗨”都含有欢快、喜庆、积极向上的意义。由于经过长期的民族融合,汉语注音的不同标字和语音脱落等演变,形成在如今二人转的过门中的演唱形式。
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com