导游与游客介绍餐馆对话英文（旅游实用英语饭店用餐）

例句 | Useful Sentences

1) -Good evening. What would you like?

晚上好，您需要点什么？

-Can I see the menu？

我能看下菜单吗？

---

2) -Have you tried French food before?

你之前吃过法国菜吗？

-No. I haven’t. Would you mind giving me some suggestions?

没有。你能给我些建议吗？

---

3) -What is your house specialty?

你们的特色菜（招牌菜）是什么？

-Our spicy chicken is very good.

我们的辣子鸡很出名。

---

4) -How would you like you steak?

您的牛排要几分熟？

-I’d like my steak rare/medium/medium-well/well-done.

我需要三分熟/五分熟/七分熟/全熟。

（别点什么四分熟、八分熟、九分熟的！）

---

5) -Would you like something to drink?

您需要什么饮品吗？

-No. I am good. Thanks.

不需要，谢谢。

---

6) -Would you like an aperitif before you order?

您需要在点餐前来杯开胃酒吗？

-No. I’d like to order straight away.

不用了，直接点菜吧。

---

7) -Cheers。

哈一气儿。

-Bottoms up.

干了。

---

8) Check, please.

Please bring me the bill.

May I have the check, please?

Thank you for your service.

…

（就一个字）结账

---

9) May I have the receipt, please?

请给我开发票。

---

10) Is a service charge included?

Does this include service charge?

请问包含服务费吗？

---

对话 | Dialogue

[J=Jack W=Waiter]

W: Good evening, sir. Here is our menu. Would you like something to drink before you order?

J: Yes. Water is fine.

W: Okay. Are you ready to order now, or should I come back later?

J: No. I am still looking at the menu. Maybe you can recommend something for the main course. I know very little about French food.

W: We have all kinds of French food and wine at your choice, sir. I can recommend you some of our special dishes.

J: What is your specialty?

W: Escargots a la Bourguigonne & Foie Gras are the best among them. They really teste good. I am Sure you’ll like them.

J: Sounds great. I’ll take them and a Salad.

W: Okay. What do you want to drink then?

J: I don’t know. Do you have a win list?

W: Yes. Here it is.

J: Hmm… How about Rum.

W: Sure. Anything else?

J: No. I think that’s enough.

W: Okay. Your food is coming soon. Enjoy your meal.

J: Thanks.

---

,