日语旅游必备十句(日本旅游时15个必用到的日语)
日本是一个使用汉字的国家,很多人去到日本旅游时,就觉得即使不懂其含义也可以大致的猜测出。但是遇到有些汉字,就算你抠破头,也想象不出它真正的含义。现在懒人菌就来教你15个在日本旅游时超实用的汉子,让你在日本旅行时也样样精通。
东京街头
-
交通出行篇
1.运赁(日语发音:unchin)
“运赁”是指车票价。计程车车费也是这种说法。泛指载人或货物运送时与距离相应的金额。
2.切符(日语发音:kippu)
切符
泛指所有类型的票。比如车票、入场券、观赏券等等。
3.入力(日语发音:nyuuryoku)
是输入的意思,一般在购票机上购票输入金额或输入银行卡、信用卡密码时会使用到。
4.精算(日语发音:seisan)
精算机
直译就是精打计算之意。计算机多出现在地铁站,如果下电车要出站时发现钱不够,这时就要到“精算所”的机台投入差额或直接加值。
-
食物篇
5.注文(日语发音:chuumon)
日语中注文的意思就是“点餐”。一般在自动点餐金的屏幕上都会显示此中文。
6.药味(日语发音:yakumi)
一般日本料理店桌上都常出现“药味”这种字牌。“药味”是指加在料理中的水果、蔬菜、干海鲜物的总称,不仅可以提味,还能凸显料理的美味。
7.替玉(日语发音:kaedama)
自动贩卖机上的替玉
“替玉”绝不是加蛋的意思,而是加面的意思。替玉可以在餐券贩卖机事先购买,也可于座位上追加。
8.仕度中(日语发音:shitakuchuu)
仕度中
此中文一般会在日式餐厅门口看见,此意思与“营业中”正好相反,表示该餐馆正在准备中,暂时未开放营业。
-
购物篇
9.德用(日语发音:tokuyou)
含有物美价廉之意。一般是指价格便宜,量又比较多。
10.手料数(日语发音:tesuuryou)
在网购和退税时一般会看到“手料数”,表示手续费之意。
11.完売(日语发音:kanbai)
就是卖完、售罄的意思。
12.格安(日语发音:kakuyasu)
“格安”就是比一般正常价钱来的便宜。“激安”,也就是超级便宜!
13.両替(日语发音:ryougae)
外币兑换
“両替”就是外币兑换的意思。如果你想换钱,看到这个汉字就果断去吧!
-
住宿篇
14.献立(日语发音:kondate)
一般来说就是菜单的料理与顺序。一般出现在日式料理店,店家会根据提供的献立按照顺序一道道上菜。
15.决済(日语发音:kessai)
线上预订酒店时,通常会看到“决済 ”。意思是可直接在网上进行在线付款。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com