量与计量的故事(计量知识古诗词里说)

我们的生活从来离不开计量,在古人的诗词中,计量也发挥了很大的作用,古人不但用计量来表达距离、数量等等,还用计量来抒发感情。下面我们一起去欣赏古诗词中的“计量”。

量与计量的故事(计量知识古诗词里说)(1)

丈、寻、仞

这三个计量单位在古代诗词中较为常用。唐代李白《秋浦歌》大家最为熟悉:“白发三千丈,缘愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜。”丈,《汉书·律历志》:“十尺为丈。”古典诗歌中描写愁的很多,有以山喻愁者,如杜少陵的“忧端如山来”;有以水喻愁者,如李颀的“请量东海水,看取浅深愁”。而李白独辟蹊径,以“白发三千丈”之长比喻愁之深之重。人们不但不会因“三千丈”的无理而见怪诗人,相反会由衷赞赏这出乎常情而又入心的奇句,感到诗人的长叹疾呼实堪同情。

唐朝刘禹锡《西塞山怀古》中讲:“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。”其中寻,《小尔雅》云:“寻,舒两肱也。”《大戴礼记》云:“舒肘知寻。”《说文》又讲:“度人之两臂为寻,八尺也。”诗中用“千寻”形容铁锁之长,暗喻大江之深。有人直接译为“千丈”是不准确的。

刘禹锡的《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”其中寻、常原都是长度计量单位,《小尔雅》云:“倍寻谓之常”。一寻为八尺,一常等于两寻,等于十六尺。经过不断发展,寻常变成了普通的意思。

量与计量的故事(计量知识古诗词里说)(2)

唐代王之涣《凉州词二首·其一》最为广泛流传:“黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”仞,《说文》云:“伸臂一寻八尺,从人,仞声。”《正字通》“仞”字下云:“古以周八尺为仞。中人之身长八尺,两臂寻之亦八尺,两足步之亦八尺,度高深以仞,度长短以寻,度地以步。”用“万仞”来表示很高的山。“仞”在古诗词中一般都用来形容山的高大。再如宋代陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》中有一句:“三万里河东入海,五千仞岳上摩天。”用来形容华山之高。(来源:中国计量网)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页