丹麦女王为Netflix新作爱伦嘉德（丹麦女王为Netflix新作爱伦嘉德）

澎湃新闻记者 程晓筠

在外界眼中，所谓王室平常都是悠闲度日，不必受KPI的束缚。不过，已经81岁高龄的丹麦女王玛格丽特二世日前接下了一项新工作——在Netflix投拍的丹麦奇幻电影《爱伦嘉德》（Ehrengard）剧组负责布景设计工作。

《爱伦嘉德》导演比利·奥古斯特（左）与玛格丽特二世

玛格丽特二世是丹麦历史上第一位女王，曾就读于剑桥、索邦等欧洲名校，钻研过史前考古和政治经济等不同学科，擅长英、法、德、瑞典等多门外语。她平时最大的兴趣爱好便是绘画，1972年接替亡故的父亲成为一国之君后，也未曾放弃。

年轻时的玛格丽特二世

因此，上世纪七十年代有丹麦出版社引进译介《指环王》小说系列时，便请到她来绘制全套插图，据说这些插画还获得了小说作者托尔金本人的高度评价。2000年时，她的丈夫亨里克亲王发表自创诗歌集《如歌》（Cantabile）时，玛格丽特二世也为诗集绘制了多幅插画。

历年来，除以英格希尔德·格拉斯默（Ingahild Grathmer）的笔名创作插画、举办画展之外，擅长美术的玛格丽特二世还曾为丹麦皇家芭蕾舞剧团设计过演出服装。当然，在出席各种非正式场合时，她也向来以大胆搭配各种亲自设计的休闲服而著称，曾被《卫报》评选为全球五十岁以上人士中最会穿衣打扮的榜样人物之一。

这次由Netflix投拍的《爱伦嘉德》，故事改编自丹麦著名作家凯伦·布里克森（Karen Blixen）1963年出版的同名中篇小说，走的是充满了黑暗哥特气息的中世纪童话故事路线。布里克森可谓是丹麦文学史上最为著名的作家之一，其作品《走出非洲》《巴比特的盛宴》都曾被翻拍成经典电影，享誉于世。

1982年时，曾有意大利电影公司将《爱伦嘉德》搬上过大银幕，但反响平平。这一次的Netflix新版将由丹麦国宝级名导演比利·奥古斯特（Bille August）执导，由他儿子安德斯·奥古斯特（Anders August）负责剧本改编，预计2023年才会正式杀青。

玛格丽特二世（右三）在《野天鹅》拍摄现场

过往，女王玛格丽特二世也曾有过“触电”经历，不仅为一些丹麦影视作品创作过宣传海报，还在2009年上映的丹麦奇幻题材剧情片《野天鹅》（The Wild Swans）里参与了布景和服装设计以及剧本改编的工作。不过，要论全球影响力，恐怕就无法与这一次的《爱伦嘉德》相提并论了，毕竟作为流媒体平台的老大，Netflix在世界范围内拥有两亿多用户。

在本片剧组提供的官方介绍文字中，导演比利·奥古斯特表示：“女王陛下以往的艺术创作无不充满了奇思妙想，在我们这部电影里，她的创作势必也会成为最重要的元素之一。毕竟，奇思妙想正是本片创作的基点所在，我们的目标就是要创造出一个天马行空、毫无拘束、异想天开和自成一体的视觉宇宙。”

玛格丽特二世本人也表示说：“凯伦·布里克森的小说一直都让我十分着迷，尤其是故事里的美学、想象力和充满了画面感的文字，因此，能够参与这部电影，我感到非常高兴，我会尽力在那些布景和服装设计中体现出布里克森的奇幻世界。”

责任编辑：张喆

校对：张艳