中韩翻拍的电影(盘点那些中韩翻拍电视剧)

中韩翻拍你更喜欢哪个版本或更认可谁的演技?可以下方评论留言,一起讨论,各抒己见!

一,中国《太子妃升职记》vs韩版《哲仁王后》

中韩翻拍的电影(盘点那些中韩翻拍电视剧)(1)

《太子妃升职记》是北京乐漾影视传媒有限公司承制的古装穿越网络剧,由甘薇监制,侣皓吉吉执导,张天爱、盛一伦、于朦胧、郭俊辰等主演。该剧改编自鲜橙的同名小说,讲述了男儿心女儿身的太子妃热血闯荡皇宫,一路顺利升职的故事。

这部剧我没有看完,只是刷过短视频,个人感觉服装太个性,暴露,不适合古代穿着要求,情节、动作、舞蹈、人物塑造等太张扬,完全是网络剧的套路,个人不太喜欢。

《哲仁王后》是最近热播韩剧,该剧改编自中国网络剧《太子妃升职记》,这部电视剧是由尹成植执导,朴继玉、崔亚日编剧,申惠善、金正贤主演的古装奇幻喜剧,2020年12月12日起在韩国tvN电视台播出。该剧讲述了生活在现代的韩国男人张奉焕因意外事故,灵魂穿越到朝鲜时代中殿金氏的身体内,从而引发一系列误会的故事。

由于自己现在带娃,没时间追剧,偶尔刷头条,抖音短视频看过,个人觉得这部剧比中国版的好看。

二,中版《相爱穿梭千年》vs韩剧《仁显王后的男人》

中韩翻拍的电影(盘点那些中韩翻拍电视剧)(2)

同样是穿越剧,中版翻拍韩版,个人还是喜欢韩版,个人不太会欣赏郑爽的演技,也没有看过中版的《相爱穿梭千年》。

《相爱穿梭千年》是由张荣佑执导,徐载源、权昭罗编剧,井柏然、郑爽、陈翔、黄柏钧、谢依霖、周雨彤、彭凌、杨森、谢彬彬等联袂主演的穿越爱情偶像剧。该剧改编自韩剧《仁显王后的男人》。

《仁显王后的男人》是韩国tvN有线电视台自2012年4月18日起在水木档播出的爱情剧。由金炳株导演,宋载正编剧,池贤宇、刘仁娜、金镇佑、陈艺瑟等主演。

该剧讲述朝鲜王朝的校理通过时光隧道从朝鲜时代穿越到300年后的现代,遇到了无名女演员后发生的一系列搞笑爱情故事。

三,中版《漂亮的李慧珍》vs韩剧《她很漂亮》

中韩翻拍的电影(盘点那些中韩翻拍电视剧)(3)

《漂亮的李慧珍》是由芒果影视、嘉行传媒、乐视视频联合出品的职场暖心喜剧,由赵晨阳执导,卢至柔、杨青编剧,迪丽热巴、盛一伦、李溪芮、张彬彬、王骁、王一楠、任伟、王一菲、宋文作等联袂主演。该剧讲述了从龙套女变成完美公主的李慧珍,再遇初恋白皓宇而引发的一段曲折浪漫爱情故事。

《她很漂亮》是韩国MBC电视台于2015年9月16日起播出的水木迷你连续剧,由赵成熙编剧,郑大允导演,黄正音、朴叙俊、高俊熙、崔始源主演。

中版翻拍韩版,虽然迪丽热巴的演技也很好,可能自己先看过韩国版本,觉得还是韩版好一点。喜欢迪丽热巴《克拉恋人》中的高雯霸气外露,喜欢《三生三世十里桃花》中的凤九古灵精怪,外加一点可爱。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页