丝绸之路重新开始的旅程(从来都不只是一条路)
在复旦大学EMBA人文复旦讲座上,英国历史学家、牛津大学拜占庭研究中心主任彼得·弗兰科潘和复旦大学教授葛剑雄,从不同的视角对“从丝绸之路到一带一路”这个主题作了深入的阐释。他们达成了一致的共识——“丝绸之路曾经塑造了过去的世界,甚至塑造了当今的世界,也将塑造未来的世界”。
这条塑造未来的路没有终点
■彼得·弗兰科潘
当我们提及丝绸之路的时候,很多人脑海中浮现的是异域风情的画面:骆驼商队从一个绿洲跋涉到另外一个绿洲,进入中国西部边境以外的地区,将丝绸运到很远的地方,其中有一部分还到达了地中海。丝绸之路就是这样一个笼罩在神秘中的世界。
而事实上,我们可以有更好的方法来看丝绸之路,因为丝绸之路并没有起点,就像它没有终点一样。我们仅仅从东方通往西方的角度来看待它是不够的,也许我们思考一下这些从西域归来的旅队带去了什么又带回了什么,同样会有收获。思考这些相互交流对整个全球历史的影响,比对仅仅思考他们对中国的影响更加有用,因为丝绸之路并不是无关紧要的,也不仅仅是一个令人好奇的神秘世界,它曾经塑造了过去的世界,甚至塑造了当今的世界,也将塑造未来的世界。
“丝绸之路”是个复数
丝绸之路这一说法是19世纪一位德国的地理学家提出的,他希望找到一种解释欧亚大陆连接在一起的方法,但是不一定叫做丝绸之路,也可以叫“香料之路”或是“骆驼旅队之路”。所以说,当时他发明的这个词是复数形式,说明丝绸之路不是单一的。
这个理解对于我们今天来看待“一带一路”非常重要,因为我们可能很容易仅仅从中国的利益出发去思考问题,去思考那些投资项目以及所带来的影响。但是我们要知道,交流往往是双向的,“一带一路”不仅仅是关于基础建设、投资、贸易往来,还包括科技、创意、信仰的交流,我们不能仅仅从一个单一的视角去思考。
丝绸之路的路网是将各个大洲相连的“血管”和“动脉”,将亚洲、欧洲、非洲联系一起,它们不仅仅带来了货物和人,也带来了新的思想和语言。所以说,理解丝绸之路,对于理解历史非常重要。
2500年前,世界经历了一次非常大的变化。中国开始将边境向西推移,将匈奴往外赶。匈奴生性野蛮,茹毛饮血,被形容为“被天堂遗弃的人群”。为了保护中国的子民,古代中国开始建造高大的城墙,希望将掠夺者挡在门外。然而事实并没有编年史记载中那么黑白分明,因为游牧民族满足了中国人对于马匹的需要,马匹不仅仅是官员和老百姓的交通方式,而且对于建立军队和维护国家统治也非常重要。因为和游牧民族之间的关系非常不稳定,所以古代中国采用的方法之一,就是通过礼物“摆平”他们,比如说送给他们大米、酒、织品。
汉朝拓展疆土以后,视野也得以拓展,他们派出特使和外交使者去寻找新的机会,并带回了有用的信息。司马迁在巨作《史记》里写道,当时的中亚王国非常弱小,这些国家不善于军事却善于经商。他还记载道,在那里任何的物品都可以用来交易,市场上能够买到各种各样的物品,比如“桃子大如鹅卵,面如黄金”,在中国被称之为金桃。
中国的向西扩张造成了一系列和世界更为深入的联系。2000年前,贸易网络跨越了大洲,货物和劳动力的传播跨越了几千英里。在凯撒时期,罗马就发现了中国的货物,有关罗马市民的记载被带回了中国。
历史上的全球化和当今全球化之间的区别,仅仅是货物从一地运往另外一地的速度不同而已。这就是为什么学习历史对大家来说非常重要,因为在过去古老的年代里面临的问题、面临的挑战,和如今中国在21世纪提出“一带一路”的背景下面临的问题有着很多相似点。
稳定至关重要
丝绸之路不仅仅传播贸易,还关系到疾病、暴力的传播,所以今天我们在谈论“一带一路”的时候,不单单要确保共赢,还要确保不会让双方受损。
就像我们今天的投资一样,要确保一个非常有秩序的、管理得当的投资环境,最关键的是稳定。
很显然,繁荣和稳定总是携手共进的,过去和现在都是如此。富有的社会总是非常自信,人们不会觉得自己被差异威胁,而是乐于尊重这些差异,甚至拥抱、融入差异。
在那个开始走向相互连接、相互交流的世界里,稳定成为至关重要的关键。比如,黑死病这类事件就对欧洲人口造成了严重影响,改变了欧洲的社会结构。然而在中国,一切都比较稳定和安全。一位著名的旅行者曾经写道,古代中国的道路系统非常好,也很安全,一个人带着钱财单独旅行几个月都不用害怕。
欧洲后来走向繁荣的关键,正是在于他们开始与亚洲进行贸易,比萨、威尼斯的商人和红海、黑海的市场连接,为欧洲带来很多的机会,这些城市开始建造市场、基础设施、资产,还建立了他们自己的商务体系,并对其加以保护,这也就是欧洲版本的“一带一路”。
理解现在,理解过去
不仅仅是在中国,如今有很多的国外媒体也在报道“一带一路”。我们看到,中国和英国之间已经有直达的货车运送中国的货物。
我写的书 《丝绸之路》 被翻译成各种语言发行,在世界各地都可看到。可以看出,丝绸之路是一个非常重要的话题。可以说,想了解国际政治,就不能忽视丝绸之路。
同时,在当今的丝绸之路上,也存在一定的安全问题。这不仅仅发生在那些看似动荡不安的国家,其他的挑战还包括食物、水和能源安全问题,如果这些问题不加以重视,它们就会扩散,会不断产生新的问题。
那么,用什么办法来解决这些问题?就是要加强国际间的合作,及早预料和提前制订相关计划。丝绸之路的历史表明,最大的挑战是安全,只有安全之后才会有繁荣,繁荣之后才有壮大,壮大之后才有自信、宽容和希望。这也就是为什么中国的“一带一路”倡议非常之重要。
作为一个历史学家,我想说,要理解现在,唯一的方法就是理解过去。我始终相信,理解过去就需要研究丝绸之路,并且认识到丝绸之路不仅仅是在联系东方和西方,同时它还在塑造全球历史中扮演着非常重要的角色。来源:解放日报
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com